Beispiele für die verwendung von Der upper auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Wenn Mozart doch nur auf der Upper Eastside gewohnt hätte.
Si tan solo Mozart hubiera vivido en el Upper East Side.Der Upper Canada Executive Committee empfohlen in 1798 dass ein College in York eingerichtet werden, die koloniale Hauptstadt.
El Comité Ejecutivo Canadá superior recomendado en 1798 una universidad que se establecerá en York, la capital colonial.In ganz Manhattan, in der Upper und Lower Eastside, in Harlem, Queens.
Vom Ort einer Verfolgungsjagd an der Upper East Side.
Desde la escena de una persecución que tuvo lugar en la parte superior del área Este.Galen interviewte Bobby Alacqua auf der Upper East Side, gegenüber einem Gebäude, von dem Galen sagte, dass es seine Wohnung war.
Galen interrogó a Bobby Alacqua en el Upper East Side, frente a un edificio que Galen dijo que era su apartamento.
Man übersetzt auch
Und Sie werden dieselben Annehmlichkeiten und den Service der Upper Class erhalten.
Y ten mismas comodidades y el servicio de la clase alta.Sie war schon in Freetown(Sierra Leone) und auf der Upper West Side von New York zu Hause und lebt heute in Washington, D.C.
Ha vivido en Freetown(Sierra Leona), en el Upper West Side de Nueva York y en Washington DC, donde reside actualmente.Der Upper ist eine Kombination des Ineinandergreifens und des Veloursleders, während das midsole und das outsole beides Polyurethan sind.
El alto es una combinación del acoplamiento y del ante, mientras que el midsole y el outsole son ambo poliuretano.Hier ist ein schönes 1 Schlafzimmer im Herzen der Upper East Side gelegen.
Aquí es un bonito 1 dormitorio ubicado en el corazón de la parte superior de este.Und wenn du nicht von der Upper Eastside bist, ist der Morgen manchmal nichts als der Beginn eines sehr schlechten Tages.
Die U-Bahn-Station 103rdSt. liegt 40 m von diesem Hotel in der Upper West Side Manhattan entfernt.
El hotel se encuentra en Upper West Side Manhattan, a 40 metros de la estación de metro de 103rd St.Es ist kalt draußen, aber an der Upper East Side heizen sich die Dinge auf, weil der Valentinstag vor der Tür steht.
Hace frío ahí fuera, pero en el Upper East Side, Das Hotel ist perfekt gelegen, genießen Sie die Schönheit der Central Park, großen Museen,Galerien und Geschäfte in der Upper East Side.
El hotel está perfectamente situado para disfrutar de la belleza de Central Park, principales museos,galerías y tiendas en la parte superior de este.Ja, richtig gehört, Joe. Ich bin auf einer Cocktailparty auf der Upper West Side, wo ich Sazeracs mit den New York Giants trinke.
Sí, Joe, porque estoy en un cóctel en el Upper West Side bebiendo Sazerac con Es sind nur wenige Minuten zu Fuß, und dann hast du die Qual der Wahl zwischen den vielen fantastischen Bars, Restaurants und Boutiquen auf der Upper Street.
Y Jedes glückliche Ende ist nur ein neuer Anfang... weil an der Upper East Side die guten Zeiten niemals für immer andauern.
Cada final feliz es sólo un nuevo principio... Porque en el Upper East Side, Nachdem ich auf der Upper East Side gelebt habe, dachte ich, es wäre doch schön, entdecken Sie ein anderes Teil von New York während wir auf einen Besuch kam.
Habiendo vivido en la parte superior de este, pensé que sería divertido para descubrir otra Manche sagen, Liebe ist, Lachen im Regen zu hören. Aber an der Upper East Side ist Liebe Schmerz, wie wir alle wissen.
Algunos dicen que Das Hotel liegt an der Upper East Side, auf 94th Street zwischen der 1. und 2. Avenue, in unmittelbarer Nähe zu einigen der besten Geschäfte, Restaurants und Sehenswürdigkeiten in New York zu bieten hat.
Situado en el Upper East Side, en la calle 94 entre la primera y segunda avenida, muy cerca de algunas de las mejores tiendas, restaurantes y atracciones de Nueva York tiene para ofrecer.WCMU versorgt große Teile Nord-Michigans, inklusive des Ostens der Upper Peninsula, mittels eines Netzwerkes an Repeater-Stationen:.
Ambas estaciones funcionan en la mayoría del Norte de Míchigan,incluyendo el este de la península superior, a través de una red de estaciones repetidoras.Aber auch wenn ich auf der Upper East Side aufgewachsen bin, möchte ich trotzdem nicht wie meine Eltern werden. Dieser gesellschaftliche Quatsch, gezwungene Konversationen und ständig nein zu sagen, obwohl ich eigentlich ja sagen will.
Aunque me crié en el Upper East Side, no quiero la misma vida que mis padres tenían... obligaciones sociales y conversaciones forzadas, diciendo no a todas las cosas que quería decir sí.Es zeigte Devereaux Auto, wie er in East Village zur gleichen Zeit über eine roteAmpel fuhr, als das Opfer an der Upper West Side angegriffen wurde.
Muestra Schöne und komplett eingerichtete Wohnung in großer Nähe auf der Upper West Side, nur einen Block von der U-Bahn und vielen Restaurants, Theater und Sehenswürdigkeiten.
Hermoso y totalmente amueblado en gran barrio en el Upper West Side, a una cuadra del metro y muchos restaurantes, teatros y lugares de interés.Die Ferienwohnung liegt im Herzen der Upper West Side, in der Sie zusammen mit Ihrem Liebsten Ihre Zeit in den vielen Ausstellungen des Museum of Natural History oder während eines Spaziergangs durch den Central Park verbringen können.
Este apartamento de vacaciones está situado en el corazón del Upper West Side, donde usted y su pareja pueden pasar el tiempo acudiendo a las múltiples exposiciones en el Museo Americano de Historia Natural o caminar por Central Park.Barney, ich habe meine wunderschöne Zweizimmerwohnung in der Upper West Side aufgegeben, die mietfrei war und wo der Vermieter meine Feinwäsche von Hand gewaschen hat.
Barney, he renunciado a mi precioso apartamento de dos habitaciones en el Upper West Side que no tenía alquiler y donde Antonio Ristorante ist ein Familienunternehmen italienischen Restaurant auf der Upper Street in Islington einem der Restaurants London beliebteste Essen und Trinken Destinationen.
Ristorante de Antonio es un restaurante familiar italiano en Upper Street en Islington uno de los restaurantes de Londres destinos de comidas y bebidas más populares.Scheint so, als ob Dickens etwas gewusst hätte über das Leben an der Upper East Side, wo das Einzige, worauf man zählen kann ist, das die Zeit alles ändert.
Fue Shoshanna Lonstein war ein Senior an der renommierten Nightingale-Bamford Schule auf der Upper West Side, wenn, an einem Frühlingsnachmittag, sie wurde von einem der bekanntesten Comedians des Landes näherten.
Shoshanna Lonstein era un mayor en Preis pro Uebernachtung 120 USD Dieses jahrhundertealte Hotel in der Upper West Side liegt 650 m vom Central Park entfernt und begrüßt Sie mit speziell angefertigten Kunstwerken, einem originalen Kamin und einer Aufzugsanlage aus de Fitness Flachbild-TV.
Precio por noche desde 120 USD Este hotel centenario del Upper West Side se encuentra a 650 metros de Central Park y alberga obras de arte, una chimenea original y un ascensor en el vestíbulo que data de la década de 1920.
