Beispiele für die verwendung von Die cops auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Die Cops haben Pläne.
Los polis tienen planes.Sahen Sie die Cops auf der Straße?
Die Cops sind bereits dort.
Tun, was die Cops nicht tun?
¿Hacer Die Cops werden dich nicht suchen.
La poli no te pescará.
Man übersetzt auch
Und das ist alles, was die Cops brauchen.
Y eso es todo Die Cops ließen ihn blutend zurück.
La poli lo dejó desangrándose.Es muss Jimmy gewesen sein, der die Cops gekauft hat.
Die Cops werden die Wahrheit wissen.
La poli sabrá si es cierto.Hat mir erzählt, dass die Cops in Nutley'n Kerl suchen.
Dice que la poli de Nutley busca a un tipo.Die Cops glauben, dass sie sich gewehrt hat.
Los policias creen que, ella se resisitó.Das Zelt öffnet um fünf, wenn die Cops uns lassen.
La carpa abre a las cinco, si los polis nos lo permiten.Wo sind die Cops, wenn man sie braucht?
¿Dónde está la poli cuando la necesitas?Es ist nicht meine Schuld, dass die Cops Idioten sind, okay?
No es mi culpa que los policías sean idiotas,¿vale?Die Cops hätten gedacht, ich hätte sie getötet.
La poli habría pensado que la había matado yo.Wissen Sie, ich wäre nicht überrascht, wenn's die Cops waren.
¿Sabe? No me sorprendería si fueron los polis quienes lo hicieron.Die Cops ließen eine Hellseherin ihre Sache machen.
Los policias dejaron a un psíquico hacer lo suyo.Es tut mir leid, aber die Cops müssen das allein hinkriegen.
Lo siento, pero los polis van a- tener que resolver esto ellos solos.Die Cops standen nur da, als sei der Scheiß... legal.
Los polis estaban como si esa mierda fuera... legal.Wenn ich Cohen wäre, wären das die Cops, die ich kaufen würde.
Si yo soy Cohen, estos son los policías que voy a comprar.Die Cops haben ein paar tote Mädchen in einem Teich gefunden.
Los polis han encontrado chicas muertas en un lago.Mit dem Aspirin können die Cops die Kreditkarten verfolgen.
Para Die Cops werden Ihnen nicht helfen, weil Sie denen nichts bieten können!
La poli no la ayudará si no les da algo!Jedes Mal, wenn ich nachfrage, geben mir die Cops dieselbe scheiß Antwort.
Cada vez que pregunto, los policías me dan Wenn die Cops ihn finden, ist er mein Beweis.
Si le encuentra la poli, corroborará todo Zumindest haben die Cops Khans schwere Geschütze beschlagnahmt.
Por lo menos la poli tiene Die Cops können dich und die Mädchen nicht fürs Herumlungern hochnehmen.
Los polis no pueden trincarte y las chicas van a holgazanear.Wenn es die Cops nicht interessiert, sollte sich jemand darum kümmern.
Si los polis no se preocupan, alguien debe hacerlo.Die Cops werden Sie nicht näher als 30 Meter an Galavan heranlassen.
Los policias no dejarán que se acerque a menos de treinta metros de Galavan.Die Cops konnte den SUV nicht mit ihm, in Verbindung bringen.
Los polis no podrán encontrar pruebas en 
