Was ist DIE DISC auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• disco
• el disco
• discos

Beispiele für die verwendung von Die disc auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Disc enthält eine Datei über ihn.
Hay un fichero sobre él en el disco.

Um 8-cm-Discs abzuspielen, legen Sie die Disc in die 8-cm-Vertiefung in der Mitte der Disc-Lade ein.
Para reproducir discos de 8 cm, ponga esos discos en el hueco del centro de la bandeja de discos.

Ideal, wenn Ihre Konsole keine Discs aufnimmt, seltsame Geräusche macht, keine Discs liest oder die Disc Ã1⁄4berhaupt nicht erkennt.
Ideal si su consola no está tomando discos, haciendo ruidos extraños, no leyendo discos o no reconociendo el disco en absoluto.

Nehmen Sie die Disc in einem Format auf, das von dieser Einheit unterstützt wird.
Grabe los discos en un formato compatible con esta unidad.

Disc Auto Update On Anzeigen des Software-Aktualisierung-Bildschirms, wenn die Disc mit der Aktualisierungsdatei des Players eingesetzt ist.
Disc Auto Update On Visualiza la pantalla de actualización de software cuando se carga un disco con archivo de actualización del reproductor.

Mach dir keine Sorgen, wenn die Disc korrekt und beherrscht keinen Untertitel, es wird keinen Einfluss auf Ihre rip überhaupt.
No te preocupes, si el disco está dominado correctamente y no tiene subtítulos, no se afectarán sus rip en absoluto.

Obwohl ihre Arbeit und sind nicht für den kommerziellen Erfolg(es ist vielmehr die Notwendigkeit der Seele), die Disc nicht verzögert in den Regalen- das Musical«Psychedelik» immer beliebter in Stavropol.
Aunque su trabajo y no son para el éxito comercial(que es, más bien, la necesidad del alma), el disco no se retrase en los estantes- el musical«psicodelia» cada vez más popular en Stavropol.

Dies sind die Disc von unregelmäßiger Form in einer Weise, dass, wenn es geladen ablenkt, wirkt wie eine Feder gebildet, und bietet eine Vorspannung zwischen zwei Oberflächen.
Estos son los discos de forma irregular formados de tal manera que cuando se carga se desvía, actúa como un muelle, y ofrece una precarga entre dos superficies.

Falls Sie im Begriff gewesen sind, die Festplatte zu prüfen, auf der das Betriebssystem bestimmt ist, es wird das Fenster mit der Warnung vor der Unmöglichkeit es erscheinen, bis zu machen die Disc verwendet wird.
En caso de que habéis ido a comprobar el disco duro, sobre que es establecido el sistema de operaciones, habrá una ventana con la prevención de la imposibilidad esto hacer, mientras el disco se use.

Ich ging dann über das Klonen die Disc mit G4L(Ghost4Linux) Laufen in dd_rescue Modus(für alle Fälle).
Después me fui sobre la clonación del disco con G4L(ghost4linux) se ejecuta en modo dd_rescue (solo en caso).

Aus der Wellpappe kann man die Reihe der interessanten Ausgangsmateriale, solcher wie, das Blumenblatt, den Kegel, das Oval, des Auges, die Disc und übrig, aus denen bequem schaffen, die kleinen Arbeiten zu kleben.
Del cartón ondulado es posible crear una serie de los acopios interesantes, tales como, el pétalo, el cono, el óvalo, el ojo, el disco y otros, de que es conveniente encolar los artículos.

Je nachdem, wie die Disc bespielt wurde, dem Zustand des Tonabnehmers und der Kompatibilität zwischen verwendeter Disc und diesem Gerät kann es unmöglich sein, die Disc richtig abzuspielen.
Dependiendo de cómo fue grabado el disco, el estado del pickup y la compatibilidad entre el disco que está siendo usado y esta unidad, puede que no sea posible reproducir bien el disco..

Ist es an anderen Computer oder das Notebook, zum Beispiel, durch USB der Adapter dazu angeschlossen, wir kopieren die Daten, die nötig sind und wir formatieren die Disc(die ganzen Informationen entfernt sein werden).
Es conectado para esto de ello a otro ordenador o el portátil, por ejemplo, a través de USB el niple, copiamos los datos, que son necesarios y formatiruem el disco(toda la información será quitada).

Im erscheinenden Dialogfenster ist es erforderlich, die Disc zu wählen, auf der die Schrift aufgestellt ist, und, den notwendigen Weg zu bezeichnen.
En la ventana dialogal que ha aparecido será necesario escoger el disco, sobre que es instalada la letra, e indicar la vía necesaria.

Was bedeutet, die Disc automatisch RICHARD MILLE exklusives Design, das von der Hauptfeder(entweder nicht- bewegung Zustand) nach effektiv charakterisiert werden können regulieren die Bewegung des Trägers(intensive) Ebene Wickelfunktion.
Lo que significa que el disco esté automáticamente RICHARD MILLE diseño exclusivo, que puede caracterizarse por el resorte principal(ya sea estatal movimiento no) según eficazmente a regular el movimiento del usuario(intensa) nivel de función de bobinado.

Vor dem Anfang der Formatierung kann man aus der ausfallenden Liste das nötige Dateisystem wählen, dann wird die Disc otformatirowan, sagen wir, in NTFS oder FAT32- je danach, dass Sie gewählt haben.
Ante el comienzo del formateo es posible escoger de la lista que cae el sistema necesario de fichero, entonces el disco será otformatirovan, digamos, en NTFS o FAT32- depende de lo que habéis escogido.

Stellen Sie sicher, dass sich die Disc mit dem Originalfilm im Disc-Laufwerk befindet und dass Sie den Movie Remix nach CyberLink PowerDVD importiert haben(unter Importieren und Exportieren von Movie Remixes finden Sie weitere Informationen).
Asegúrese de que el disco de película original se encuentra en la unidad de disco y que ha importado la Movie Remix en CyberLink PowerDVD(consulte Importar y exportar Movie Remixes para más información).

Während der Arbeit am Follow-up, Bassist Zender kollidiert hart mit JK, dass die Jagd-Gruppe, ersetzt sie mit Nick Fyffe und treffen Sie die Disc erneut anmelden, um zu vermeiden Zahlung von Lizenzgebühren an den aufmüpfigen.
Cuando se trabaja para el seguimiento de, el bajista Zender choca duro con JK, de que el grupo de búsqueda, reemplazarlo con Nick Fyffe y procederá al registro de nuevo el disco para evitar tener que pagar regalías a los revoltosos.

Nach der Hochzeit wird es den Gästen sicher interessant sein, die Disc mit den lustigen Tänzen und den Wettbewerben anzuschauen, an denen sie teilnahmen, deshalb den jungen Paaren wäre es wünschenswert, jeder Familie zu kopieren.
Después de la boda a los invitados será interesante mirar con seguridad el disco con los bailes alegres y las competiciones, en que participaban, por eso a los recién casados es deseable hacer la copia a cada familia.

Deshalb wenn Sie überzeugt sind, dass sich bei Ihnen die Festplatte gerade wegen des Bruches nicht klärt(die übrigen möglichen Gründe sind Sie schon dazugekommen, auszuschließen), versuchen Sie nicht, die Disc wieder und wieder anzuschließen(Sie können dolomat), und sofort behandeln Sie an die Fachkräfte.
Por eso si estáis seguros que a usted no está determinado el disco duro por la rotura(habéis conseguido excluir las otras causas posibles ya), no traten de conectar el disco de nuevo y de nuevo(podéis romper), y en seguida se dirijan a los especialistas.

Um den Kern schieben, um die Disc werfen, schießen einen Bogen oder Gewehr, werfen einen hex auf Kurs und die lange Distanz und die notwendige förderliches Umfeld, die richtige Berechnung der Schubkraft und Winkel.
Para empujar el núcleo de lanzar el disco, disparar un arco o rifle, tiro un hexágono en el blanco y el de larga distancia y el entorno favorable necesario, el cálculo correcto de la fuerza de empuje y el ángulo.

Das Laufwerk oben und unten den Rand der Eintritts sind, um eine Bürste haben, Pinsel wird die Disc von Staub Einatmen CD in das Laufwerk zu reinigen, während automatisch Sperrstellungen erst nach der Disc in den Mund.
La unidad de arriba a abajo el borde de la entrada son tener un cepillo, cepillo va a limpiar el disco de polvo CD inhalación en la unidad, mientras que bloquea automáticamente las posiciones hasta después de la disco en la boca.

Was bedeutet, die Disc automatisch RICHARD MILLE exklusives Design, das von der Hauptfeder(entweder nicht- bewegung Zustand) nach effektiv charakterisiert werden können regulieren die Bewegung des Trägers(intensive) Ebene Wickelfunktion.
Lo que significa que el disco esté automáticamente RICHARD MILLE diseño exclusivo, que puede caracterizarse por el resorte principal(ya sea del estado de movimiento sin movimiento) de acuerdo para regular con eficacia el movimiento del usuario la función de bobinado(intensa) nivel.

Man braucht, einzusparen auf der Elektrizität aufzuhören, sich der hellen exotischen Früchte zusammenzukaufen, sich ins vielfarbige hawaiische Hemd zu verkleiden und, auf die erlaubte Lautstärke die Disc der Lieblingsgruppe aufzunehmen, wie der Herbst und der Winter von den Fenstern Ihrer Wohnung leise weggehen werden.
Tiene que dejar ahorrar en la electricidad, comprar a él las frutas brillantes exóticas, adornarse de la camisa multicolor de Hawai e incluir a la intensidad permitida el disco del grupo querido, como el otoño y el invierno se alejarán tranquilamente a las ventanas de su apartamento.

Um eine CD-ROM zu mounten, muss man die Disc in das Laufwerk einlegen und als root den mount Befehl ausführen. Wenn z.B. ein symbolischer Link auf das CD-ROM Laufwerk angelegt wurde, und ein leeres Verzeichnis /mnt/cdrom existiert.
Para montar un CD-ROM, inserte el disco en la unidad y ejecute el comando mount siendo root(asumo que ya ha creado el enlace simbólico a su fichero de dispositivo, como recomendaba anteriormente, y que existe el directorio donde montarlo llamado/mnt/cdrom):.

Heute Panasonic, ein Slot-In-optisches Laufwerk Lünette echte, Materialauswahl setzt sich aus den besten Materialien gefertigt als normale Einatmen weniger leicht gebrochen und verformt ist Flanell sehr empfindlich ist, die Scheibe vorstellen, Form Schallwand Wenn die Disc aus Lagerhallen können die Integrität zu schützen, nicht einfach, die Scheibe zerkratzen.
Panasonic hoy para introducir un bisel de la unidad óptica con ranura de carga genuina, selección de materiales está hecha de los mejores materiales, deflector de forma que de ordinario se inhala menos fácilmente roto y deformado, franela es muy delicada, el disco Cuando el disco fuera de los almacenes puede proteger la integridad, no es fácil de rayar el disco..

Stellen Sie ins Laufwerk die Einsteldisc oder die Disc der Systemwiederherstellung Windows 7 ein und werden von der Disc(Sie beladen gewöhnlich muss man für die Auslastung von der Disc eine bestimmte Taste bei der Auslastung drücken oder, die Priorität der Auslastung in BIOS auszustellen).
Pongan en la disquetera el disco de ajuste o el disco de la reconstitución Windows de sistema 7 y sean cargados del disco(habitualmente la carga del disco tiene que presionar una cierta tecla a la carga o sacar la prioridad de la carga en BIOS).

Und am Eingang der Scheibe, beide oberen und unteren Rand mit einer Bürste, die Bürste auf, wenn die Disc in den Staub und alle Arten von Fremdkörpern niedriger, wirksam zu verhindern das Eindringen von Staub, wodurch die sauber rasierten Kopf schützen, unsichtbar gebürstet werden verlängert die Lebensdauer der Festplatte.
Y a la entrada a la disco, ambos bordes superior e inferior con un cepillo, el cepillo se rozaron cuando el disco en el polvo y todo tipo de cuerpos extraños inferiores, prevenir eficazmente la entrada de polvo, protegiendo así la cabeza afeitada limpia, invisible extendido la vida de la unidad.

Slot-In-optischen Laufwerks entfernt und Buchse, manuell die Disc mit dem Körper der Halb einzufügen, kann der Antrieb direkt in die Hälfte der Disc wird automatisch angesaugt wird eingesetzt, wenn die Pop-Pop-Drittel einfach die Scheibe Mitte der Scheibe wird ausgesetzt einfach das Loch herauszunehmen.
Sin bandeja bandeja de la unidad óptica elimina, y el gato, insertar manualmente el disco con el cuerpo de la media, la unidad se puede introducir directamente en la mitad del disco es aspirado automáticamente cuando las ventanas pop tercios solo hay que poner el centro del disco que está expuesta fácil de llevar a cabo el agujero.

Wie man "die disc" in einem Deutsch satz verwendet

Ein Tintenstrahldrucker bedruckt die Disc direkt.

Heute werden die Disc Adapter vorgestellt.

Aber die Disc ist die selbe.

Ich habe die Disc noch inkl.

Besonders die Disc ist der Hammer.

Man könnte auch die Disc austauschen.

Man braucht immer die Disc dazu.

Event.ist die Disc wirklich ein Montagsprodukt.

Die Disc kann technisch absolut überzeugen.

PowerDVD kann die Disc nicht starten.

Wie man "disco, el disco, discos" in einem Spanisch satz verwendet

Determinar las particiones del disco duro.

Creo que el disco tuvo un mayor impacto que el disco anterior, Scope.?

Las unidades ZIP utilizan discos ZIP.

Este disco nos dio bastante guerra.?

Con discos como este desde luego.

Representa el disco que siempre soñamos hacer.

Tune The Disco Mix (By Dj.!

Existen tanto discos como lectores multirregion.

iso&torrent=1 Disco Netinstall Libre x86 https://www.

Conector para disco duro tipo IDE.