Was ist DIESE MODULE auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• estos módulos

Beispiele für die verwendung von Diese module auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Diese Module sind von.
Estos módulos son de.

Anreize für die Berufsbildungszentren, diese Module in ihr Lehrangebot aufzunehmen;
Incentivos para los centros de formación profesional que incluyan estos módulos en su oferta de enseñanza;

Diese Module können nicht ohne den Kauf der Software aktiviert werden.
Estos módulos no se pueden activar sin tener que comprar el software.

Jeder Dozent oder Student in den Erwerb diese Module kontaktieren Sie uns bitte interessiert:.
Cualquier profesor o estudiante interesado en la adquisición de estos módulos por favor póngase en contacto con nosotros en:.

Diese Module ermöglichen die Farbübertragung von einem Bild zu einem anderenName.
Este complemento le permite transferir colores de una imagen a otraName.

Dank ihrer kompakten Grundausführung lassen sich diese Module zu einem größeren System ausrichten, das problemlos nachgerüstet und nach Belieben eingebaut werden kann.
Con un diseño de base compacta, estos módulos se pueden apilar para formar un sistema de mayor tamaño que se puede reequipar y colocar sobre el terreno.

Diese Module sind Teil der Linux VDA-Distribution(als Teil des RPM-Pakets).
Esos mÃ3dulos forman parte de la distribuciÃ3n de Linux VDA(como parte del paquete RPM).

Dank ihrer kompakten Grundausführung lassen sich diese Module zu einem größeren System ausrichten, das problemlos nachgerüstet und nach Belieben eingebaut werden kann.
Con un diseño base compacto, estos módulos pueden instalarse para proporcionar un sistema más grande que se pueda adaptar e instalar fácilmente en el campo.

Diese Module helfen Ihnen dabei, Profile zu erstellen und einen Fiery Server zu kalibrieren:.
Estos módulos le ayudan a crear perfiles y a calibrar el Fiery Server:.

Für die Herstellung irgendwelcher Figur ist nötig es in der modularen Weise, die kleinen Stückchen des Papiers in die kleinen Module umzuwandeln und, diese Module, wie der Konstrukteur zu sammeln.
Para la fabricación de figurina cualquiera por el modo modular, debe transformar los trozos pequeños del papel en los pequeños módulos y recoger estos módulos, como el constructor.

Diese Module erkennen Toleranzabweichungen von 1 ppm im Bruchteil einer Sekunde.
Estos módulos detectan las desviaciones de la tolerancia de 1 ppm en una fracción de segundo.

Um in der Technik modular origami die Figur des Schwanes oder, sagen wir, die Tannen zu bekommen, muss man aus den kleinen Stückchen des Papiers eine Menge der kleinen Module machen, und dann, diese Module gleich dem Konstrukteur sammeln.
Para recibir en la técnica modular el origami la figura del cisne o, digamos, el abeto, es necesario hacer de los trozos pequeños del papel la multitud de módulos pequeños, y luego recoger estos módulos como el constructor.

Diese Module steigern die Zufriedenheit Ihrer Kunden und Ihre Conversion-Rate. Nutzen Sie sie!
Estos módulos aumentan la satisfacción de tus clientes como las conversiones,¡aprovéchalos!

Die von dem Florida Solar Energy Center und dem Jet Propulsion Laboratory durchgeführten Feldversuche haben gezeigt, daß sowohl aSi- als auch CdTe-Dünnschichtmodule von TCO- Korrosion betroffen waren, wenn diese Module durch Aufbringen der Dünnschichten auf Spezialglas hergestellt wurden, das mit einer TCO-Schicht beschichtet war.
Las pruebas de campo llevadas a cabo por el Solar Energy Center de Florida y el Jet Propulsion Laboratory demostraron que la corrosión de la capa de TCO afectaba tanto a los módulos de capa fina de Si- a como de CdTe, cuando estos módulos son fabricados mediante la deposición de películas de capa fina sobre un vidrio especial recubierto con una capa de óxido conductor transparente(TCO).

Diese Module müssen jedoch an die Besonderheiten von Düngeprodukten angepasst werden.
No obstante, es necesario adaptar dichos módulos con objeto de reflejar aspectos específicos de los productos fertilizantes.

Sofern notwendig, sollten diese Module zur Berücksichtigung besonderer Anforderungen der betroffenen Branchen erweitert werden.
En la medida necesaria, estos módulos deben ampliarse para abarcar los requisitos específicos de las industrias afectadas.

Diese Module sollten auf Ebene der Mitgliedstaaten organisiert werden und deren Leitung und Kommando unterstehen.
Los módulos se organizarán al nivel de los Estados miembros, a cuya dirección y mando estarán sometidos.

Bekanntlich sind diese Module nicht nur Maschinen, sondern auch funktionale Einheiten als Bauteile der Machinen wie Motor, Getriebe, Bohr- oder Fräsfunktionen usw.
Cabe recordar que dichos módulos no son sólo máquinas sino tambien unidades funcionales de que se componen las máquinas: motor, transmisión, función de calibrado, de fresado,etc.

Diese Module sind speziell zu treffen oder verbessern die Wärmedämmung-Anforderungen von Industrieöfen.
Estos módulos están especialmente diseñados para cumplir o mejorar los requerimientos de aislamiento térmico de hornos industriales.

Diese Module sind über Seile höhenverstellbar und können so auf jede Akkustiksituation flexibel abgestimmt werden.
La altura de estos módulos se puede regular mediante cuerdas, lo que permite adaptarlos de forma flexible a cualquier situación acústica.

Diese Module werden in die Liste der speichertechnologisch geprüften Produkte für OEM-Hersteller auf der Entwickler-Website von Intel aufgenommen.
Dichos módulos están incluidos en la lista de tecnologías de memoria probadas, disponible en el sitio Web de los desarrolladores de Intel.

Diese Module sind in die grundlegenden Werte von Cornerstone wie Inklusivität, Exzellenz, Integrität, Einheit, Respekt und Kreativität eingebettet.
Estos mÃ3dulos están integrados en los valores centrales de Cornerstone de inclusiÃ3n, excelencia, integridad, unidad, respeto y creatividad…[-].

Dieses lässt diese Module mit jedem anderen abwärts gerichteten nichtisolierten, konformes Modul des Eigennachführers gleichzeitig oben antreiben.
Esto permite que estos módulos accionen simultáneamente para arriba con cualquier otro sin aislar rio abajo, módulo obediente del autoseguimiento.

Diese Module sind zahlreich, und jedes von ihnen stellt einen anderen Dienst bereit, vor allem mittels spezieller Steuerprogramme für die Warteschlangen der IP-Pakete;
Estos módulos son muchos y cada uno de ellos provee un servicio diferente, los más notables como planificadores especiales para las colas de paquetes IP;

Diese Module werden bevorzugt eingesetzt, wenn die Signale aus dem explosionsgefährdeten und sicheren Bereich zwischen Feldgeräten und Steuersystem übertragen werden.
Es preferible utilizar estos módulos si las señales de las zonas peligrosas y zonas seguras se transfieren entre dispositivos de campo y el sistema de control.

Diese Module bieten einen sicheren Hardwarespeicher für Zertifizierungsstellenschlüssel sowie einen kryptografischen Prozessor zur Beschleunigung von Signatur- und Verschlüsselungsvorgängen.
Estos módulos proporcionan un almacén de hardware seguro para las claves de CA además de un procesador de cifrado para acelerar las operaciones de firma y cifrado.

Diese Module sind spezielle, vorab getroffene Vorkehrungen der Katastrophenschutzkräfte der Mitgliedstaaten, die eine wirksame Reaktion auf im Rahmen des Verfahrens übermittelte Hilfeersuchen ermöglichen.
Estos módulos son recursos predefinidos específicos de protección civil de los Estados miembros capaces de responder de manera efectiva a solicitudes de asistencia transmitidas a través del mecanismo.

Da diese Module nicht örtlich festgelegt sind, können sie in eine Position gelegt werden, die entsprechend den Gewohnheiten der Benutzer vorgewählt werden kann, also können sie im tatsächlichen Operationsprozeß bequemer sein.
Puesto que estos módulos no son fijos, pueden ser colocados en una posición que se pueda seleccionar según los hábitos de los usuarios, así que pueden ser más convenientes en el proceso real de la operación.

Diese Module sorgen durch die Unterstützung von PROFINET und EtherNet/IP sowie anpassbaren Ports, die sich als digitale Eingänge, digitale Ausgänge sowie IO-Link konfigurieren lassen, für größere Flexibilität- und zwar mit nur einem Gerät.
Estos módulos proporcionan una flexibilidad mejorada con compatibilidad con PROFINET y EtherNet/IP, y configuraciones de puerto personalizables que permiten administrar entradas digitales, salidas digitales, entradas analógicas mediante IO-Link y dispositivos inteligentes, todo en un único dispositivo.

Denn diese Module, die ein rundum vergossenes Zink-Druckgussgehäuse haben und die Anforderungen der Schutzart IP67 erfüllen, ermöglichen eine galvanischen Trennung zwischen Sensorik und Aktorik und dem übergeordneten Bussystem.
Estos módulos, que también se lanzarán en América y Asia a lo largo de este trimestre, llevan carcasas de zinc fundido a presión que cumplen los requisitos de protección de la clase industrial IP67, lo que permite el aislamiento galvánico entre los sensores, actuadores y el sistema en bus de mayor nivel.

Wie man "diese module" in einem Deutsch satz verwendet

Diese Module sind dem Menschen angeboren.

Diese Module sind unter Erweiterungen dokumentiert.

Alle diese Module haben wir besucht.

Diese Module sind zwar etwas teurer.

Diese Module werden remote modules genannt.

Ich kann diese Module nur weiterempfehlen!

Diese Module sind als Zubehör erhältlich.

Auch diese Module sind einzeln buchbar.

Diese Module rechnen sich monetär nicht.

Sollten Sie für diese Module z.B.

Wie man "estos módulos" in einem Spanisch satz verwendet

De hecho, estos módulos también parecen haberse filtrado!

Con respecto al voltaje, estos módulos utilizan 3.!

Obviamente, cada uno de estos módulos son personalizables.

La TDM400P puede adquirirse con estos módulos preinstalados.

HOTPLUG_USB_MODULES_TO_UNLOAD="scanner" Estos módulos son eliminados por USB.

Estos módulos tienen un acabado de alta ca.

sabéis si estos módulos los vende suzuki?

Estos módulos han sido desarrollados por profesionales.

Estos módulos consiguen dicha velocidad con 1.

Estos módulos están disponibles para diferentes aplicaciones.