Beispiele für die verwendung von Dover auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ich suche Dover.
No. Debo encontrar a Dover.Dover war eine spanische Rockband.
Wir überfliegen gerade Dover.
Ahora pasamos por Dover.Er wusste, dass Dover raus kam.
Él sabía que Dover salía.Ich wollte Dover heute verlassen und nie zurückkehren.
Me fui de Dover esta tarde y no pensaba volver.
Man übersetzt auch
Sagt Ihnen der Name Aleksander Dover etwas?
WLAN nutzen Sie im Dover Castle Hostel kostenfrei.
El Dover Castle Hostel proporciona WiFi gratuita.Dover war naheliegend für mich. Meine Schwester wohnt hier.
Era normal establecerme en Dover porque tengo una hermana aquí.Vor 26 Min. verließ ein Schiff Dover Richtung Paris.
Hace 26 minutos un barco zarpó de Dover hacia París.Herr Dover und andere haben jedoch ebenfalls mitgespielt.
Sin embargo, el Sr. Dover y demás también participaron.Und das ist es, was Dover in den Rachen stach.
Y eso es lo que utilizó para apuñalar a Dover en la garganta.Dover Castle Hostel bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in London.
El Dover Castle Hostel ofrece buen alojamiento en Londres.Unsere Kunden lieben Dover für seine Lebendigkeit.
Oui.- Dover war naheliegend für mich. Meine Schwester wohnt hier.
Pero era normal que me quedara en Dover porque tengo una hermana acá.Im November 2014 gab Shawn Dover bekannt, Megadeth zu verlassen.
El 25 de noviembre de 2014, Shawn Drover anuncia su salida de Megadeth.Markieren Sie das auf Ihren Karten und folgen Sie der Bahnlinie nach Dover.
Das Drama von Dover fand zwischen zwei europäischen Ländern statt.
El drama de Douvres se ha producido entre dos países de Europa.Ich dachte, du hättest nach dem Vorfall in Dover dazugelernt.
Pensé que habías aprendido Richtig, was auch immer Dover erstochen hat, war mit Geschenken gefüllt.
Vale, lo que sea con que apuñalaron a Dover estaba cargado con golosinas.Bis dahin bleiben zwei Jahre ohne Etikettierung, ohne Kontrollen in Dover, ohne Kontrolle des Embargo.
Durante dos años, nada de etiquetas, nada de controles en Douvres, nada de control sobre el embargo.Dover Watch bietet zweistöckige Häuser in der Region der Vermont der grünen Bergen.
Reloj de Dover ofrece casas Die sehr bekannte Delaware Casino ist Dover Downs, in der Landeshauptstadt etabliert.
Europa ist eine Festung, die den Handel mit modernen Sklaven begünstigt,wie die Tragödie von Dover gezeigt hat.
Europa es una fortaleza que favorece el tráfico clandestino de nuevos esclavos,tal y como ha quedado reflejado en el drama de Douvres.Nach den Ereignissen von Dover hat der Europäische Rat von Feira die Union neuerlich zu raschem Handeln aufgerufen.
A raíz de los acontecimientos de Douvres, el Consejo Europeo de Feira ha lanzado un nuevo llamamiento a una rápida respuesta de la Unión Europea.Die Penmarnja Rooms erwarten Sie mit einer Gemeinschaftslounge und kostenfreiem WLAN in Dover, 500 m vom Dover Beach entfernt.
El Penmarnja Rooms se encuentra en Dover, a 500 metros de la playa de EN Ich unterstütze den Bericht von Herrn Dover, der der Verbesserung der Arbeitsbedingungen junger Menschen in Großbritannien dient, von ganzem Herzen.
Apoyo con entusiasmo este informe del Sr. Dover encaminado a mejorar las condiciones laborales de los jóvenes en Gran Bretaña.Diese Beförderungsunternehmen müssen mehr tun. Sie müssen alle Fahrzeuge und alleTransportmittel gründlich kontrollieren, um zu verhindern, dass sich die Tragödie von Dover wiederholt.
Esos transportistas tienen que hacer más: tienen que comprobar debidamente todos Das Drama von Dover im Juni diesen Jahres hat schlaglichtartig die Notwendigkeit vor Augen geführt, noch wirksamer gegen die Netze der illegalen Zuwanderung zu kämpfen.
FR El drama de Douvres, el pasado mes de junio, puso cruelmente de manifiesto la necesidad de luchar más eficazmente contra las redes de inmigración clandestina.Im Übrigen dürfen die Tragödien, die sich an den spanischen Küsten und in Dover abgespielt haben, nicht einfach mit der Verurteilung der illegalen Schleuser abgeschlossen werden.
Por otra parte,los dramas que hemos vivido en las playas españolas o en Douvres no pueden conducir únicamente a la condena de los que introducen clandestinamente a inmigrantes.Herr Dover, er hat den Saal bereits verlassen, hat seine Zweifel an der Notwendigkeit der Vielzahl von Sprachen in der Europäischen Union geäußert.
El Sr. Dover, que ya no está aquí en 
