Was ist DUMMERCHEN auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• tonto
• estúpido
• bobo
• idiota
• tonta
• tontita
• tontito

Beispiele für die verwendung von Dummerchen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nein, Dummerchen.
No, tonto.

Ich küsse dich, Dummerchen.
Te estoy besando, estúpido.

Nein, Dummerchen, ich bin wegen Ihnen hier.
No, tontito, vine a verlo a Ud.

Seien Sie kein Dummerchen.
No sea tonto.

Nein, Dummerchen, nicht bei den Komplikationen.
Bobo, no con las complicaciones.

Trivandrum, Dummerchen.
En Trivandrum, tonta.

Was dieses Dummerchen sagte, war wahr: Es war traurig.
Como decía esta idiota, era cierto, estaba triste.

Aber nicht heute, Dummerchen.
Pero no hoy, tonta.

Du Dummerchen, du hast einfach die Kamera zu früh an den Nagel gehängt.
Tú, tonto, no cuelgues tu cámara tan pronto.

Hallo, Dummerchen.
Hola, tonto.

Du hörst nicht zu, Dummerchen.
No estás oyendo, estúpido.

Natürlich kann sie das, Dummerchen. Wir sind nie zu alt um zu lernen.
Claro que sí, tonta Nunca es arde para aprender.

Ich wollte dich sehen, Dummerchen.
Vine a verte a ti, tonta.

Das ist eine Perücke, Dummerchen. Meine müssen erst wachsen.
Es una peluca, tonto hasta la mía crece hacia fuera.

Deinen schwarzen Lümmel, Dummerchen.
Tu pene negro, estúpido.

Nein, Ihr Vorname, Dummerchen.
No. El nombre, tonto.

Du kannst den Müll nicht ohne den Müll rausbringen, Dummerchen.
No puedes sacar la basura sin la basura, tonto.

Es ist Lachgas, Dummerchen.
Es gas hilarante, estúpido.

Dafür werden U-Bahn-Tickets verkauft, Dummerchen.
Para eso venden fichas de subterráneo, bobo.

Ich wollte dich retten, Dummerchen.
Te estaba salvando, idiota.

Es ist wie sie sagen..."Die Wirtschaftskrise, Dummerchen.
Es como dicen,"Es la economía, estúpido.

Aber ich will nicht, Dummerchen.
Pero no quiero hacerlo, tontita.

Sie sind da nicht, weil sie gut arbeiten, Dummerchen.
No están ahí por hacer las cosas bien, bobo.

Das Moor ist in mir, Dummerchen.
El pantano está dentro de mí, tontita.

Die Chemikalie, die man für die Erinnerung braucht, Dummerchen.
Es una sustancia química que el cerebro usa para la memoria, idiota.

Kupplung nicht vergessen, Dummerchen.
No te olvides del embrague, idiota.

Du kannst mich nicht töten, Dummerchen.
No puedes matarme, tontita.

Das ist ein Zusatzgeschäft, Dummerchen.
Este es negocio extra, bobo.

Komm schon. Gib mir deine Hand, Dummerchen.
Vamos, dame tu mano, estúpido.

Er sagt, dass du ihn brauchst, Dummerchen!
Te hizo creer que la necesitabas, idiota.