Beispiele für die verwendung von Eitrige auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Eitrige Geschwüre!
Chronische eitrige Otitis media.
Otitis media supurativa, crónica.Eitrige Blasen und hohes Fieber.
Ampollas llenas de pus y fiebre alta.Kein Erythem oder eitrige Entladung.
Eitrige Angina bei Kindern, Behandlung.
Angina purulenta en niños, tratamiento.Häufig Stomatitis, Gingivitis, eitrige und katarrhalische Otitis, Zystitis.
A menudo estomatitis, gingivitis, otitis purulenta y catarral, cistitis.Eitrige Entzündung der Gallenblase.
Inflamación purulenta de la vesícula biliar.Druckgeschwüre, kleine Verbrennungen, trophische Geschwüre, eitrige Wunden.
Úlceras por presión, pequeñas quemaduras, úlceras tróficas, heridas purulentas.Eitrige Angina beim Kind: Ursachen, Symptome.
Angina purulenta en el niño: causas, síntomas.In keinem Fall ist es unmöglich, eine Maniküre in eitrige Hauterkrankungen zu tun.
En ningún caso es imposible hacer una manicura en las enfermedades cutáneas purulentas.Hepatitis, eitrige und Leberabszeß bei Hunden.
Hepatitis, supurativa y absceso hepático en los perros.In kleinen Dosen von Aloe Hones Umsicht,hilft bei Geschwüren, eitrige Läsionen der Augen und des Mundes.
En pequeñas dosis de aloe honestamente, ayuda con úlceras,lesiones purulentas de los ojos y la boca.Lacunar eitrige Angina hat fast die gleichen Symptome.
La angina purulenta lacunar tiene casi los mismos síntomas.In Wahrheit sind diese Konflikte keineswegs„eingefroren"; es sind eitrige Wunden, die Korruption und organisiertes Verbrechen hervorbringen.
En realidad, esos conflictos no están congelados; son heridas purulentas que engendran corrupción y delincuencia organizada.Eitrige Prozesse der Zahnwurzeln oder innere Ausbreitung der Infektion.
Procesos purulentos de las raíces del diente o propagación interna de la infección.Die Infektionsquelle sind auch eitrige Entzündungen der Nase und der Nasennebenhöhlen.
La fuente de infección también es la inflamación purulenta de la nariz y los senos paranasales.Eitrige Eileiterherde der Periostitis führen zur Entfernung der facettenreichen Zähne, und der Resthohlraum wird gründlich mit Lösungen gewaschen.
Los focos purulentos supurativos de periostitis dan como resultado la extracción de dientes multifacéticos y la cavidad residual se lava a fondo con soluciones.Diese umfassen katarrhalische, follikuläre eitrige Angina, lacunare eitrige Angina und phlegmonöse.
Estos incluyen catarro, angina purulenta folicular, angina purulenta lacunar y flemonosa.Jede akute eitrige Periostitis des Unterkiefersfließt mit sichtbaren Symptomen.
Cualquier periostitis purulenta aguda de la mandíbula inferiorfluye con síntomas visibles.Servietten, angefeuchtet in einer Medizin, die auf dieser Pflanze basiert, helfen, eitrige Wunden zu heilen, sowie Furunkulose loszuwerden.
Las servilletas, humedecidas en un medicamento basado en esta planta, ayudan a curar heridas purulentas, así como a eliminar la furunculosis.Schmerzende, rote, eitrige Blasen auf Haut und Haaren oder an den Haarwurzeln.
Ampollas dolorosas, rojas, y llenas de pus en los folículos pilosos.Kontraindikationen für seine Verwendung sindÜberempfindlichkeit(Intoleranz) zu Komponenten, eitrige Infektionen in Weichteilen und Haut der primären Natur, Pilz-, Tuberkulose und viralen Läsionen.
Las contraindicaciones para su uso sonhipersensibilidad(intolerancia) a componentes, infecciones purulentas en tejidos blandos y piel de naturaleza primaria, hongos, tuberculosis y lesiones virales.Follikuläre eitrige Angina ist gekennzeichnet durchdas ausgeprägteste Krankheitsbild.
La angina purulenta folicular se caracteriza porel cuadro clínico más pronunciado.Lindenhonig kann eitrige Wunden, Verbrennungen, Erosion des Gebärmutterhalses heilen.
La miel de lima puede curar heridas purulentas, quemaduras y erosión del cuello uterino.Chronische, eitrige Mittelohrentzündung wird jährlich bei circa 31 Millionen Menschen diagnostiziert.
La otitis media supurativa crónica se da en 31 millones de personas al año.HNO-Pathologie Eitrige Mandelentzündung, Tonsillitis, Pharyngitis- jederDiese Krankheiten können zu unangenehmem Geruch führen.
Amigdalitis purulenta, amigdalitis, faringitis- cualquiera deEstas enfermedades pueden provocar olores desagradables.Dies sind eitrige Prozesse im Rachen, Nasenhöhlen oder Lungen, Lungenentzündung und verschiedene Herzerkrankungen.
Estos son procesos purulentos en la garganta, los senos de la nariz o los pulmones, la neumonía y varias enfermedades del corazón.Manchmal kann es sogar eitrige Prozess entwickelt- Lymphknoten sind nicht nur zu erhöhen, und auch die Haut wird gerötet und ödematös.
A veces puede incluso desarrollar procesos purulenta- ganglios linfáticos no están simplemente en aumento, e incluso la piel se enrojece y edematosa.Blepharitis(Gerste)- akute eitrige Entzündung der Wimper Haarfollikel oder Talgdrüse Zeiss, die über Wimper Follikel befindet.
La blefaritis(cebada)- inflamación purulenta aguda del folículo piloso de la pestaña o de la glándula sebácea Zeiss, que se encuentra sobre folículos de las pestañas.Das Blutgeschwür ist eine akute, eitrige Entzündung des Haarfollikels, es sieht aus wie ein schmerzhafter knallroter Tuberkel mit eitrigem Pustel, dessen Größe allmählich zunimmt.
El forúnculo es una inflamación purulenta aguda del folículo piloso, se parece a un tubérculo rojo brillante y doloroso con una pústula purulenta, que aumenta gradualmente de tamaño.
