Was ist ELASTOMERE auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• elastómeros
• elastoméricos

Beispiele für die verwendung von Elastomere auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Harte und flexible Integralschäume Elastomere.
Espumas de revestimiento integral rígidas y flexibles.

Elastomere und natürlicher oder synthetischer Kautschuk;
Los elastómeros y cauchos naturales y sintéticos;

Es gibt auch hydraulische und elastomere Frühlinge.
Hay también primaveras hidráulicas y elastoméricas.

Ii Elastomere und natürlicher oder synthetischer Kautschuk;
Ii los elastómetros y cauchos naturales y sintéticos;

Kann mit den Fingern, Handschuhe und durch elastomere Überlagerungen laufen gelassen werden.
Puede ser actuado con los fingeres, guantes y a través de las capas elastoméricas.

Elastomere Dichtungsmassen in Form von Spritzpasten für Fugen.
Selladores elastoméricos en forma de pastas extrusionables para juntas.

Eine wiederholt starke Verformung kann dazu führen, dass Elastomere niedriger Härte zerstört werden.
Una deformación pesada y repetida puede conducir a fallas en elastómeros de menor dureza bajo altas cargas.

Elastomere Kleb- und Dichtstoffe(auch bekannt als flexible Klebstoffe).
Adhesivos/Selladores Elastoméricos(también conocidos como adhesivos flexibles).

KRAIBURG TPE liefert die Thermoplastischen Elastomere(TPE) für mehrere Funktionsbauteile des innovativen Lernroboters Photon.
KRAIBURG TPE suministra los elastómeros termoplásticos(TPE) para varios componentes funcionales del innovador robot educativo Photon.

Elastomere Schlauchleitungen werden normalerweise mit wiederverwendbaren Armaturen geliefert.
Las tuberías de elastómeros se suministran normalmente con accesorios reutilizables.

Der stock-lauf, breite mm 1540 x 510, zusätzlich abgeschrieben werden, die von 6 elastomere, die machen es sicher und ruhig, ist orthopäde.
El plan de ejecución, de gran tamaño mm 1540 x 510, además de ser depreciado por 6 elastómeros que hacen que sea seguro y tranquilo, es ortopédico.

O-Ring-Dichtung(4) Spezielle elastomere Acrylnitril-Kautschuk(NBR) für die Nahrungsbenutzung schwarz.
O Junta de anillo(4) Especial elastómero caucho de acrilonitrilo(NBR) para uso alimentario negro.

Die PCD Voll Runde Trapezplatte ist mit einem großen vollen, runden PCD-Chip für eine lange Lebensdauer und aggressiven Entfernung von Epoxy, elastomere und andere Beschichtungen entwickelt.
La placa PCD completa Ronda Trapecio está diseñado con un chip grande PCD ronda completa para una larga vida y remoción agresiva de epoxi, elastómeros y otros revestimientos.

Elastomere sind Adhäsionsbindung, die mechanische Sperren, chemische und andere Methoden sein können.
Los elastómeros son enlaces de adhesión, que pueden ser bloqueos mecánicos, químicos y otros métodos.

Rad: Gießmaschinenradmaterialien umfassen Elastomere(Gummi und Polyurethan), phenoplastische, Nylons und sogar Stahl.
Rueda: Los materiales de la rueda del echador incluyen los elastómeros(caucho y poliuretano), fenólicos, los nilones e incluso de acero.

Elastomere wasserabweisende Präparate in Form von Anstrichfarben zum Schutz von Asbestdächern.
Preparaciones impermeabilizantes de elastómeros en forma de pintura para conservar tejados de amianto.

Unter diesen extremen Bedingungen müssen Werkstoffe zum Einsatz kommen, die Elastomere beim Erreichen der erforderlichen Dichtungswirkung ergänzen oder unterstützen.
Estas condiciones tan extremas requieren materiales que complementen o ayuden a los elastómeros a conseguir el efecto de sellado adecuado.

Elastomere von Erdölwachsen haben eine breite Anwendungspalette in der Öl-, Gas-, Gummi- und Eisenbahnindustrie sowie im Automobil- und Schiffsbau.
Los elastómeros de parafina de petróleo tienen una amplia gama de aplicaciones: para las industrias petrolíferas, de gas, caucho y de ferrocarril, así como la industria de fabricación automotriz y naval.

Zur Fertigung unserer Öldichtungen verwenden wir spezielle Elastomere, die die Abriebbeständigkeit gegenüber herkömmlichen Materialien um bis zu 90 Prozent verbessern.
Nuestros retenes para aceite están fabricados con elastómeros especiales que mejoran la resistencia a la abrasión hasta un 90% en comparación con los materiales convencionales.

Elastomer-Dichtungen- Werkstoff-Anforderungen für Rohrleitungs-Dichtungen für Anwendungen in der Wasserversorgung und Entwässerung- Teil 2: Thermoplastische Elastomere _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquidad de tuberías empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje- Parte 2: Elastómeros termoplásticos _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.

Thermoplastische Elastomere(TPE) sind zu wichtigen Bestandteilen von Konsumgütern geworden.
Los elastómeros termoplásticos(TPE) se han convertido en un importante componente de los bienes de consumo.

Das laufband ist mit einem system VCS(Variable Cushioning System) dämpfungssystem variable nutzt, elastomere von variabler dichte.
La cinta de correr está equipada con el sistema VCS(Variable de sistema de Amortiguación), un sistema de amortiguación variable que toma ventaja de los elastómeros de densidad variable.

Zu den Anwendungsbereichen zählen Kunststoffe, Elastomere und Duroplaste, mineralische Verbindungen und Keramik sowie eine Vielzahl von Analysen in der Chemie- und Pharmaindustrie.
Entre sus áreas de aplicación se incluyen los plásticos, elastómeros y termoestables, los compuestos minerales y la cerámica, así como una amplia gama de análisis de las industrias química y farmacéutica.

Für diese Anwendungen können Gießmaschinen unter Verwendung einer Vielzahl von Radmaterialien, einschließlich thermoplastische Elastomere, Polyurethan und Weichgummiräder entworfen sein.
Para estos usos, los echadores se pueden diseñar usando una variedad de materiales de la rueda, incluyendo los elastómeros termoplásticos, el poliuretano, y las ruedas de goma suaves.

Die Thermoplastischen Elastomere(TPE) vereinen eine wirtschaftliche Verarbeitbarkeit mit ausgezeichneter Haftung zu Polycarbonat, schützen die mobilen Geräte vor Stoß und Schlag und bieten eine Zertifizierung gemäß UL94 HB.
Los elastómeros termoplásticos(TPE) combinan la capacidad de procesamiento rentable con una adherencia excelente al policarbonato, protegen los dispositivos móviles de choques y golpes y ofrecen certificación conforme a UL94 HB.

CEN _BAR_ EN 681-2:2000Elastomer-Dichtungen- Werkstoff-Anforderungen für Rohrleitungs-Dichtungen für Anwendungen in der Wasserversorgung und Entwässerung- Teil 2: Thermoplastische Elastomere _BAR_- _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 681-2:2000Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquidad de tuberías empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje- Parte 2: Elastómeros termoplásticos _BAR_- _BAR_- _BAR_ _BAR.

Über Bada Seit 1998 fertigt die Bada AG hochwertige technische Thermoplaste und thermoplastische Elastomere für so unterschiedliche Branchen wie Automobil, Elektronik, Sport und Freizeit, Bau, Möbelherstellung, Medizintechnik und Haushaltswaren.
Bada AG fabrica desde 1998 termoplásticos técnicos y elastómeros termoplásticos de gran calidad para sectores tan diversos como los de automoción, electrónica, deporte y ocio, construcción, mobiliario, tecnología médica y menaje.

Dies dürfte in naher Zukunft, wenn Änderungen an bestehenden Richtlinien oder neue Richtlinien für weitere Gruppen von Materialien(Papier und Karton, Lacke, Elastomere usw.) ausgearbeitet werden, noch häufiger der Fall sein.
Esta situación se repetirá aun más frecuentemente en el futuro próximo, cuando se preparen modificaciones de las directivas existentes o de nuevas directivas sobre otros grupos de materiales papel y cartón, barnices, elastómeros,etc.

Unternehmen auf der Suche nach einem ausgewogenen Verhältnis von Produktivität, erhöhter mechanischer Leistungsfähigkeit und elastischer Nachgiebigkeit bietet GE- Advanced Materials, Silicones eine neue Familie hoch klarer, extrudier- und platinhärtbarer Elastomere mit dem Markennamen Addisil*.
Para las empresas que buscan el equilibrio entre productividad y mejores prestaciones mecánicas y conformidad normativa, GE- Advanced Materials(Silicones) ofrece una nueva familia de tipos de extrusión de alta transparencia vulcanizados al platino en la nueva serie de elastómeros Addisil.

TPEE vereinen die Festigkeit und vorteilhafte Verarbeitbarkeit technischer Kunststoffe mit der Leistungsfähigkeit duroplastischer Elastomere, was Produktivitätssteigerungen ermöglicht.
Los TPEE combinan la fuerza y las características de transformación de los plásticos de ingeniería con las prestaciones de los elastómeros termoestables, con las consiguientes ventajas que ello supone para la transformación y la productividad.

Wie man "elastomere" in einem Deutsch satz verwendet

Hochwertige Schwingungsdämpfer werden durch Elastomere funktionsgesteigert.

Die Elastomere lassen sich in Sekundenschnelle austauschen.

Elastomere schmelzen nicht, sind ja keine Thermoplasten.

Eine stoffliche Verwertung der Elastomere erfolgt z.Zt.

Dafür sind die Elastomere empfindlicher gegenüber Kälte.

Alte Elastomere raus, neue Federn dafür rein.

TPU steht für „Thermoplastische Elastomere auf Urethanbasis“.

Elastomere: Elastomere sind wie Duroplasten vernetze Polymerketten.

Dies gilt im besonderen für elastomere Dichtungsmaterialien.

Meisten elastomere lassen sich, wie ptfe ptfe-compounds.

Wie man "elastómeros, elastoméricos" in einem Spanisch satz verwendet

Se fabrica con elastómeros que le confieren una buena flexibilidad.

Vidrio Plástico Material Metal (aluminio) Materiales elastoméricos Tipos de envases Ampollas.

compuesto por asfaltos destilados modificados con elastómeros del tipo SBS.

Ideal para la aplicación de recubrimientos libres de solventes, elastoméricos y pinturas intumescentes.

Canal antiprostático Suspensión de elastómeros cubierta Precio: 35 euros.

Utiliza acrílicos elastoméricos que reducen el endurecimiento de las capas.

Piezas en plásticos técnicos, convencionales y Elastómeros termoplásticos: ABS.

Los elastómeros son sustancias dotadas de gran elasticidad.

Los apoyos elastoméricos emplean un elastómero de caucho natural o neopreno reforzado con finas láminas de acero.

Otros productos elastoméricos de RMO no contienen látex.