Was ist ELEMENTAR auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• elemental
• fundamental
• esenciales
• primaria
• básico
• elementalmente
• elementales
• fundamentales
• esencial

Beispiele für die verwendung von Elementar auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Unausgesprochen und elementar.
Tácito y básico.

Nissa konnte das Elementar nicht mehr spüren.
Nissa ya no podía sentir al elemental.

Die Bekämpfung von Korruption ist elementar.
La lucha contra la corrupción es fundamental.

Es ist elementar, dass du über Mr Stocktons Witze lachst.
Además es vital que rías sus bromas.

Es ist alles ein wenig elementar, aber.
Es un poco básico, pero.

Der Herr ist elementar für den Gefolgsmann.
No olvidar a su maestro es lo más importante para un siervo.

Neben Eiweißen sind Kohlenhydrate für Footballer elementar.
Junto con las proteínas, los hidratos de carbono son elementales para los futbolistas.

Es ist elementar, dass du Blitz-BRM wie ein Spiel begreifst.
Es importante que veas el Tankroll BRM como un juego.

Insbesondere fehlt es noch an kritischer Denkweise, die so elementar für Bereiche wie.
En especial, faltan las actividades de pensamiento crítico, tan esenciales en disciplinas como.

Es ist elementar in der Flucht Pläne, die Onkel Henrik hat.
Es elemental en los planes de escape que tiene el tío Henrik.

Mitochondriale DNA ist für den Heilungsprozess elementar. Aber sie wird nur durch die Mutter vererbt.
El ADN mitocondrial es fundamental para el proceso de curación, pero solo lo transmite la madre.

Sie ist so elementar für die menschliche Existenz, dass sie nicht einfach verschwindet.
Es tan fundamental para la existencia humana que no va a desaparecer.

Die Exkursionen: es zu welcher Reisefirma wirst du(einige Führer geraten es ist der Vorschlag elementar, aufbauen können) nicht.
Las excursiones: esto en que agencia de viajes caerás(algunos guías elementalmente la proposición no pueden construir).

Diese Techniken sind elementar für die heutige Leistungsfähigkeit.
Estas tecnologías son fundamentales para las productividades actuales.

Elementar für die Klassen eins bis vier und vorsorglich, das sind die Klassen fünf bis acht.
Primaria para grados del uno al cuatro y preecundaria que son del quinto al octavo grado.

Wechselt man nun zu einem Inline-Prozess, so ist es elementar, dass die Druckmaschine flexibel an das Erzeugnis angepasst werden kann.
Si ahora contemplamos el proceso in-line, es elemental que la impresora se pueda adaptar de forma flexible al producto.

Als etwas elementar Logisches hatte ich die inoffizielle Information geglaubt, die mir vom Außenministerium mitgeteilt wurde.
Como algo elementalmente lógico, yo había creído la información extraoficial que me comunicaron del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Wir bieten einen progressiven Kurs im allgemeinem Englisch, der entworfen ist, um Kursteilnehmer aller Niveaus zu passen, von Elementar zu Fortgeschrittenem.
Ofrecemos un curso progresivo en inglés general diseñado para adaptarse a los estudiantes de todos los niveles, desde primaria a.

Es enthält Vitamin K, Elementar in der Herzfunktion, Zirkulation und Gerinnung.
Contiene vitamina K, elemental en la función cardíaca, circulación y coagulación.

Auch wenn ein Aquarium viel weniger Arbeit als ein Hamster macht, so gibt es ein paar Pflegemaßnahmen, die für das langfristige Funktionieren Ihres Dschungelaquariums elementar sind.
Aunque un acuario dé mucho menos trabajo que un hámster, hay una serie de tareas de cuidado esenciales para que su acuario selvático funcione bien de forma duradera.

Laßt diese Fragmente elementar sein, wie die ersten zackigen Ecken eines Eolithen.
Dejemos que estos fragmentos sean rudimentarios, como los primeros filos dentados de un eolito.

Es ist elementar, dass Militärkommandeure durch Politik und Direktiven gelenkt werden, die ihnen in der durch unsere Gesetze und Verfassung vorgegebenen Art übermittelt werden.
Es fundamental, sin embargo, que los comandantes militares deban regirse por las políticas y directivas emitidas a ellos en la forma prevista en nuestras leyes y Constitución.

Unsere Selbstverpflichtung für ein verantwortungsvolles Investment ist elementar für unser Ziel, die spezifischen und bedeutsamen Ergebnisse zu liefern, die für den Anleger von heute von größter Relevanz sind.
Nuestro compromiso con la inversión responsable es fundamental para nuestro objetivo de ofrecer los resultados específicos y significativos que más importan al inversor de hoy.

Es ist wirklich so elementar wie mit einer Steckdose verbinden, wählen Sie den richtigen Pfad zu hook up mit dem TV-Bildschirm Wi-Fi.
Realmente es tan elemental como conectar con una toma de corriente, elegir el camino adecuado para conectar con la pantalla del televisor y descubrir Wi-Fi.

Schriftlich.- Eine verantwortungsvolle Politikgestaltung ist elementar für den wirtschaftlichen Fortschritt und das Wohl der Menschen in Afrika und sollte oberste Priorität haben.
Por escrito.-(EN) Un buen gobierno es fundamental para el progreso y el bienestar de África, y debería ser la primera prioridad.

Sie sind wirklich elementar, und da steht auch die Glaubwürdigkeit der Gentechnik auf dem Spiel.
Son realmente elementales y en ello está en juego la credibilidad de la tecnología genética.

Ihr Design ist einfach, elementar montiert und eignet sich für jede Form von Behältern mit einer maximalen Tiefe von 1,2 Metern.
Su diseño es simple, elemental montado y es adecuado para cualquier forma de los recipientes con una profundidad máxima de 1,2 metros.

Als es befreit war, stürmte das Elementar aus der Reichweite des Eldrazi und richtete sich zu voller Größe auf, grollend wie ein Erdbeben.
Una vez libre, el elemental se puso de un salto fuera del alcance del Eldrazi y se enderezó completamente, retumbando como un terremoto.

Allgemeine Einschätzung: gewöhnlich elementar, aber werdend häuslich gewachsen: Einrichtungen gewöhnlich unzulänglich und unzuverlässig international: Satellit-Erde -Station-1 Intelsat(atlantischer Ozean).
Valoración general: generalmente elemental pero extendiéndose doméstico: medios generalmente inadecuado y inestable internacional: estación de tierra de satélite- 1 Intelsat(Océano Atlántico).