Beispiele für die verwendung von Ensemble auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ah, ensemble.
Sie ist neu im Ensemble.
Dort gehört sie zum Ensemble des Residenztheaters.
Allí pertenece al conjunto del Residenztheater.Wir haben zwei Juden im Ensemble?
Gehörte de Kowa zum Ensemble der Waldbühne Sohland.
En 1926 Kowa formaba parte de la compañía teatral Waldbühne Sohland.Wir tanzen im selben Ensemble.
Bailamos en la misma compañía.Ab 1936 gehörte er zum Ensemble des Schauspielhaus Zürich.
Meine Damen und Herren, das Scottish Ensemble.
Damas y caballeros, el Conjunto Escocés.Jedoch muss die Haupt ensemble aus Holz werden.
Sin embargo, el conjunto principal debe ser de madera.Die Besten der Schule kommen ins Ensemble.
Sie zeigt kein Interesse mehr am Ensemble, seit sie Zeit mit dir verbringt.
No ha mostrado interés en la compañía desde que se la pasa contigo.Betreff:"Die Nicht-Arier in Ihrem Ensemble.
En lo que respecta a la" no-arios" en su grupo.Von 1941 bis 1951 gehörte er zum Ensemble der Städtischen Bühnen Frankfurt.
Entre 1941 y 1951 formó parte del elenco del Städtische Bühnen Frankfurt.Das Robert K. Academy Vocal Jazz Ensemble.
Gründete er sein erstes eigenes Ensemble, welches später zu einem Oktett erweitert wurde.
En 1948 fundó su primer grupo propio, que acabó siendo un octeto.Im Jahr 1978 gründete er die Formation The Bach Ensemble.
Verteilung der Antworten von Ensemble Wähler eingereicht.
Distribución de respuestas enviadas por los votantes del Ensemble.Die Kombination von Schiene mit Farbeinlagen, können Sie ein originelles Design Ensemble schaffen.
Combinación entre el ferrocarril con inserciones de color, puede crear un conjunto diseño original.Von dort wird sich Shen Yuns Welttournee- Ensemble auf den langen Flug nach Australien begeben.
Desde allí, la Compañía Mundial tomará un largo vuelo hacia Australia.Mit seiner Gruppe erhielt er 2010 einen ECHO Jazz als bestes internationales Ensemble für dieses Album.
En 2010 ganó el Mejor Álbum Internacional por su Jatt álbum romántico.Von 1906 bis 1914 gehörte sie zum Ensemble des Deutschen Theaters.
De 1906 a 1914 perteneció al elenco del Deutsches Theater.Verschiedene Bad-Accessoires und was in einer Badewanne Ensemble inklusive Set?
Accesorios de Baño y qué se incluye en un conjunto Baño Set?Von 1902 bis 1915 gehörte er zum Ensemble des Trianon-Theaters.
Entre 1902 y 1915, formó parte del elenco del Trianon-Theater.Musikant- Orchestermusiker in Ensemble“Zhornica”- Sofia.
Es músico de orquesta en el conjunto de danzas tradicionales Zornitsa de Sofía.Und mit der Besetzung hat das TV Land Ensemble Icon Award in 2009.
Y con Moderne Modetrends- ein KlassikerDinge im Ensemble mit modischen Details.
Tendencias de Amüsieren Sie sich mit diesem unglaublichen und dynamischen Ensemble an Tänzern in Ferrari Land.
Ven y diviértete con este increíble y dinámico elenco de bailarines en Ferrari Land.Diese Arbeiten stellen das größte, noch erhaltene Ensemble mittelalterlicher Großbronzegüsse dar.
Auckland hat auch ein professionelles symphonic Ensemble im Auckland Philharmonic Orchestra.
Auckland también tiene un conjunto sinfónico profesional en la Orquesta Filarmónica de Auckland.
