Beispiele für die verwendung von Expressive auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Lebendige Farben, expressive Pinselstriche.
Colores vívidos, pinceladas expresivas.
Expressive sie gleich Ihre Hilfe, um Behälter bis der Staub und verschiedene Bahnen.
Expresiva que igualmente su ayuda al contenedor de polvo hasta las telas y diversos.
Was ist für ihn als expressive Bewegung brauchbar?
¿Qué le resulta útil como movimiento expresivo?
Diese expressive Blume ist ein Symbol der reinen Liebe, der Harmonie, des Stolzes, des Ruhmes und des Glückes.
Esta flor expresiva es el símbolo del amor puro, la armonía, el orgullo, la gloria y la felicidad.
Und es werden Spaziergänge in der Natur, expressive Bewegung, Chi Kung.
Y también habrá paseos en la naturaleza, movimiento expresivo, chi kung,etc.
Öffnen Sie die Collage in AKVIS ArtWork,wählen Sie den Stil Öl und das Preset AKVIS Expressive.
Abra el collage con AKVIS ArtWork, y elegir Óleode la lista de los estilos de la pintura, y el preset AKVIS Expressive.
Reduziert Leserschaft, die sich negativ auf meine expressive Interessen als Autor.".
Reducido número de lectores afecta negativamente a mi expresiva intereses como autor.".
Schatten expressive Linie zwischen den Elementen Schwarz-Weiß-Badezimmer-Dekoration, Küche oder andere Räumlichkeiten;
Sombra línea expresiva entre los elementos decoración en blanco y negro baño, Cocina u otros locales;
B«Die Farbe hat keine besondere Bedeutung und hat keine expressive Belastung im KinoB».
El color no tiene ningún significado especial y no tiene la carga expresiva en el cine».
Ihre kraftvolle, expressive und völlig neue Bildsprache war Ausdruck eines individuellen Lebensgefühls.
Su lenguaje visual, contundente, expresivo y completamente innovador, fue expresión de una sensación vital individual.
Erstellen Sie Ihre eigenen vibrierenden Flügeln, die durch die Kombination dieses expressive Stück mit favrite Farben.
Crea tus propias alas vibrantes mediante la combinación de esta pieza expresiva con sus colores favrite.
Unglaublich hohe Popularität dieses expressive Teil einer Garderobe einer Frau ist leicht zu erklären:.
Increíblemente gran popularidad de esta parte expresiva del guardarropa de una mujer es fácil de explicar:.
Echo de Narcisse" mit dem Komponisten Denis Levaillant selbst am Klavier(Aufnahme aus dem Jahre 1998),eine sehr packende, expressive Musik.
Eco de Narciso' con el compositor Denis Levaillant al piano(grabación de 1998),una música absorbente y expresiva.
Als PDF speichern Jugendlich-bunte, expressive Mode kontrastiert mit geradlinig-funktionalem Interieur:.
Guardar como PDF Moda variopinta, juvenil y expresiva en contraste con el interior rectilíneo y funcional:.
Expressive Sortencharakter liefert Bing Kirsche, Erdbeeren und Brombeeren Briar-Aromen mit langen, berauschende Akzente von Vanille und Karamell.
Carácter varietal expresivo ofrece Bing cherry, aromas de fresa y zarzamora brezo con larga, embriagadores acentos de vainilla y caramelo.
Je nach Bedarf sorgen vertikale Wandfluter für eine flexible, expressive Akzentuierung der Ausstellungsobjekte.
Según se requiera,bañadores verticales de pared proveen una acentuación flexible y expresiva de los objetos en exhibición.
Eine solche Arbeit, expressive Arbeit, die von Künstlern und Komikern, Schriftstellern und so weiter, ist mit dem verbunden, wer diese Person ist.
Este tipo de trabajo, el trabajo expresivo de artistas, humoristas, escritores y todo eso, está relacionado con cómo es la persona.
Die Fotografien von Scheltens& Abbenes fungieren als expressive und dynamische Muster der Kollektionen und Produkte.
Las fotografías creadas con Scheltens/ Abbenes actúan como esquemas expresivos y dinámicos de las colecciones y de los productos.
Dom expressive Dinge, die sie hören, die Aktivitäten sind lose organisiert, bei denen Sie teilnehmen können, wenn Sie Lust haben, ohne das Gefühl gezwungen.
Dom cosas expresivos que oyen las actividades que se organizan libremente donde se puede participar si te apetece sin sentirse forzado.
Ein zeppelinartiges Glasdach und expressive Einbauten kontrastieren mit der Strenge des Baukörpers.
Un techo de vidrio, con parecido a un dirigible, y unos montajes expresivos, hacen un vivo contraste con la sobriedad del cuerpo del edificio.
Es handelt sich hier um einenTempranillo aus alten Reben niedriger Erträge aus welchen expressive Weine höchster Qualität gewonnen werden.
Se trata de un vino de Tempranillos deviñas viejas de bajo rendimiento con los que se obtienen vinos expresivos de alta calidad.
Expressive Weißwein, der das reiche Aroma des Sauvignon blanc mit der Struktur kombiniert, die Ihnen traditionelle viura gibt, alle Arten von Verbrauchern einen modernen Touch zu dieser revolutionären weißen Liebe.
Expresivo vino blanco que combina la riqueza aromática de la sauvignon blanc con la estructura que le brinda la tradicional viura, dándole un toque moderno a este blanco revolucionario que encantará a todo tipo de consumidores.
Das Programm umfasst auch Ausflüge, Kreativität, Massagetechniken,Fluss expressive Bewegung, Yoga mit Bäumen usw. zu öffnen….
El programa también incluye excursiones, creatividad, técnicas de masaje,movimiento expresivo Rio Abierto, yoga con árboles,etc.
Eine Praxis, deren expressive und produktive Potenz täglich im wikipedischen Raum übersetzt und neu erfunden wird, also in der Reterritorialisierung der Praxis der inchiesta und der autonomen Produktion des enzyklopädischen Wissens im aktuellen sozio-maschinischen Kontext.Â.
Práctica cuya potencia expresiva y productiva se continua traduciendo y reinventando cada día en el«espacio wikipédico», es decir en la reterritorialización de la practica de inchiesta y producción autónoma del saber enciclopédico en el contexto socio-maquínico contemporáneo.
Wiederkehren Sie in seinen Fotografien stellen platziert auf Plattformen oderPodeste,“behoben” as sculptures in unnatural static and expressive poses.
En sus fotografías se repiten cuerpos colocados sobre plataformaso pedestales,“fijo” como esculturas expresivas poses estáticas y antinatural.
Grünewald's früheste datierbar arbeit ist die verspottung christi, ein bunt,heftig expressive malerei aufzeigend seine fähigkeit, erschaffen grelles licht auswirkungen.
Grünewald's más temprano datable trabajo es el imitar de cristo, un colorida,pintura con vehemencia expresiva demostrando su capacidad crear deslumbrante luz efectos.
Wegner strebte jedoch nicht nach reiner Askese oder extremer Nüchternheit,sondern setzte als Vertreter der»organischen Moderne« auf expressive Formen.
Wegner no buscó el ascetismo puro o la austeridad extrema,sino que incorporó libremente formas expresivas como un defensor del Modernismo Orgánico.
Vergessen Sie den ASCII-Fähigkeiten- IncrediMail Briefe gemacht wirklich expressive werden mit echten Grafiken und Animationen, nicht mehrgeschossigen hard-to-type Smileys.
Olvídate de tus habilidades ASCII- IncrediMail letras se puede hacer verdaderamente expresivo uso de gráficos reales y animaciones, no de varios pisos difíciles de tipo smileys.
Um den Formen der westlichen Musik das ganze Relief zu geben, hat sich der Guide dazu entschieden, die Blickwinkel zu multiplizieren und historische, stilistische,ästhetische und expressive Beleuchtung zu kombinieren.
Para dar a las formas de la música occidental todo su alivio, esta Guía ha elegido multiplicar los ángulos de visión, combinando iluminación histórica, estilística,estética y expresiva.
Broadsheet-schönes Bild mit einer gesunden exzentrisch undenergisches Mädchen in Fitness-und mit der richtigen Körperhaltung expressive, trainierter Körper und eine ausgezeichnete hervorragende Taille engagiert.
Broadsheet hermoso cuadro con una chica excéntrica yllena de energía saludable participan en la aptitud y tener la postura correcta expresivo, cuerpo entrenado y excelente cintura excepcional.
Ergebnisse: 46, Zeit: 0.0255
S

Synonyme von Expressive

Synonyms are shown for the word expressiv!

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch