Was ist FAST NULL auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• casi cero
• casi nula
• casi nulo

Beispiele für die verwendung von Fast null auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das ist fast null.
Es cercano a nada.

Die Chance, dass Sie heute andere Touristen treffen, ist fast null.
La posibilidad de que encontrará a otros turistas hoy es casi nula.

Der Höhenunterschied ist fast Null, die Fahrt ist ideal für Familien mit Kindern.
La diferencia de altitud es casi cero, el viaje es ideal para familias con niños.

Die Sicht beträgt fast null.
La visibilidad es básicamente nula.

Die Wahrscheinlichkeit ist fast Null, dass die kognitiven Funktionen wiederhergestellt werden.
Significa que la posibilidad de recuperar la función cognitiva cae casi a cero.

Beweglichkeit fast null.
La motilidad es casi nula.

Darüber hinaus, wenn das Kind hält nur Schnullerim Mund, ist das Risiko von pathologischen Störungen fast Null.
Además, si el niño solo mantiene el chupeteen la boca, el riesgo de trastornos patológicos es casi cero.

Ich war nicht gut in Mathe, aber fast null ist doch größer als null, oder?
Sí, nunca fui bueno en matemáticas, pero casi nulo es más alto que nada,¿verdad?

Die Chancen, dass das Grab von Alexander selbst ist scheinen fast Null.
Las posibilidades de que la tumba es la de Alexander se parecen casi cero.

Die Wartezeiten wurden fast null, wenn ich nach weiteren Dimensionswächtern suchte, anstatt nach weiteren Dämonen.
El periodo de espera se redujo a prácticamente cero cuando busqué a otros guardianes dimensionales, en lugar de a los demonios.

Somit sind die Chancen auf einen Dritten zu verwalten, zu erraten, das Passwort wird fast Null.
Por lo tanto las posibilidades de que una tercera persona para adivinar la contraseña para tener éxito son prácticamente nulas.

Spezielle Polystyrol Struktur unterscheidet sich fast Null Wasseraufnahme, für eine lange Zeit seine isolierenden Eigenschaften zu halten.
Estructura de poliestireno especial difiere casi cero absorción de agua, manteniendo por largo tiempo sus cualidades aislantes.

Anders als man vielleicht denken könnte, ist das Verhältnis zwischen Einwanderern und Auswanderern in Portugal fast Null.
Al contrario de lo que cabría pensar, el saldo entre inmigrantes y emigrantes es casi nulo en Portugal.

Während der Nacht Zeit, Sichtbarkeit ist fast Null, ohne dass die Lichter in Fahrzeugen, verschiedene Unfälle werden könnten, die wie Kollision mit anderen Fahrzeugen.
Durante la noche, la visibilidad es casi nula, sin que las luces en los vehículos, varios accidentes podrían ser encontradas como colisión con otros vehículos.

Quarzstein ist mit einer Wasseraufnahme von nur 0,02% so hart, dass er fast Null ist und schwer zu bluten ist.
La piedra de cuarzo es dura, con una absorción de agua de solo 0.02% que es casi cero, por lo que es difícil sangrar.

Der Anteil der Erstpatienten, die sich wegen Cannabis in Behandlungbegeben, ist in Deutschland am höchsten(48%) und in Litauen amniedrigsten fast Null.
El porcentajemás elevado de nuevos pacientes que solicitan tratamiento por elconsumo de cannabis se registra en Alemania(48%), y el menoren Lituania casi cero.

Ein großer Vorteil ist, dass die Wirkstoffe Hundert Prozent natürlich sind, so gibt es fast Null Nebenwirkungen und völlig gesund und ausgewogen für Ihren Körper.
Una ventaja importante es que los ingredientes son cien por ciento natural, por lo que hay casi cero efectos adversos, así como del todo sana y equilibrada para su cuerpo.

Aus den tiefsten Bass zu fahren und crash Becken, alles wurde auf Miniatur, als ob alles, was ich getan hatte war die Lautstärke auf fast Null reduziert.
Desde el bajo más profundo para montar y crash platillos, todo fue reducido a miniatura, como si todo lo que había hecho era bajar el volumen a casi cero.

Gemacht von 93% Quarz, Quarz für Küchenarbeitsplatten bieten extreme Festigkeit, fast Null Porosität und viele andere Funktionen weit überlegen, Granit oder Marmor.
Hecho de 93% de cuarzo, el cuarzo para encimeras de cocina ofrece una resistencia extrema, una porosidad casi nula y muchas otras características muy superiores a las de granito o mármol.

Hall in einer kleinen Wohnung- ist in der Regel, ein kleiner quadratischer Raum mit Decken bis zu 2,5 Meter hoch und fast Null Schallisolierung.
Hall en un pequeño apartamento- es, por regla general, una pequeña habitación cuadrada con techos de hasta 2,5 metros de altura y casi nula insonorización.

Wenn Ihr Trust Flow von einem sehr hohen Wert auf null, oder fast null, gesunken ist, dann hatten Sie oder eine Website in Ihrer unmittelbaren Nähe sich wahrscheinlich in unserem ursprünglichen Kreis vertrauenswürdiger Websites(Circle of Trust) befunden.
Si tu Trust Flow ha caído desde muy alto hasta cero, o casi cero, entonces lo más probable es que tu sitio, u otro muy cercano al tuyo, estuvieran en nuestro círculo de confianza inicial.

Es ist so konzipiert und in extrem leicht implementiert, mit einem durchschnittlichen RAM Fußabdrucks bei 3M insgesamt, und fast Null CPU und Batterieverbrauch.
Se ha diseñado e implementado en extremadamente ligero, con una huella promedio RAM en 3M en total, y el consumo de CPU y la batería casi cero.

Zeigt nur ein mäßiges Niveau von unerwünschten Ereignissen in Dosen bis zu 20 mg täglich, ihre Sprache ist fast null, aber es beginnt zu skalieren allmählich Erhöhung der Dosis oder Dauer der Verwendung.
Muestra solo un nivel moderado de eventos adversos en dosis de hasta 20 mg al día, su habla es casi cero, pero está empezando a aumentar gradualmente aumentando la dosis o la duración del uso.

In unseren Neubau-Immobilien zum Verkauf in Los Alcázares, Costa Cálida, können Sie das ganze Jahr über die Sonne genießen, da die Niederschlagsmenge in dieser Gegend fast null beträgt.
En nuestras propiedades nueva construcción en venta en Los Alcázares Costa Cálida podrás disfrutar todo el año del sol, ya que el índice de pluviosidad de esta zona es casi nulo.

Geprüfte Prüfung durch das Institut für Physik der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, und Holzkohle Gewebe 200-400nm UV-Durchlässigkeit ist fast Null, und die Wellenlängen des ultravioletten Schäden an den menschlichen Körper.
Pruebas comprobadas por el Instituto de Física de la Academia China de Ciencias, y la tela de carbón de 200-400nm transmitancia UV es casi cero, y las longitudes de onda ultravioleta daño al cuerpo humano.

Es ist so konzipiert und in extrem leicht implementiert, mit einem durchschnittlichen RAM Fußabdrucks bei 3M insgesamt, und fast Null CPU und Batterieverbrauch.
Se ha diseñado e implementado en extremadamente ligero, con una huella promedio RAM en 3M en total, y casi cero de la CPU y el consumo de batería.

Aus Korea wurden während des gesamten Bezugszeitraums nur geringe Mengen eingeführt: Sie verringerten sich von 6 Mio. Stück im Jahr 1995 auf fast Null im Jahr 1997 und erhöhten sich im UZ auf etwas mehr als 1 Mio. Stück.
El volumen de importaciones procedentes de Corea fue bajo a lo largo del período analizado, bajando desde 6 millones de unidades en 1995 a casi cero en 1997, para volver a subir a un poco más de 1 millón de unidades durante el PI.

Aber das Hinzufügen neuer Dateien auf der Karte können Sie Ihre vorherige Datei und Ihre Möglichkeit, sich wieder die Dateien zu überschreiben ist fast Null, auch wenn Sie Recovery-Tool zu verwenden.
Pero añadir nuevos archivos en la tarjeta puede sobreescribir el archivo anterior y su posibilidad de volver a esos archivos es casi cero, incluso si utiliza la herramienta de recuperación.

Beispielsweise umfasst im Agrarsektor das Budget von Herrn Fischler rund 443 Mrd. Euro, während dagegen das operative Budget in der Generaldirektion Haushalt fast null ist, und dementsprechend natürlich kaum Risiko besteht.
Por ejemplo, en el sector agrario, el presupuesto del Sr. Fischler abarca unos 443 mil millones de euros mientras que el presupuesto operativo en la dirección general de presupuestos es casi cero, por lo que naturalmente apenas existe tampoco ningún riesgo.

Ziel des Programms ist es, den lokalen Behörden sowohl technisch als auch wirtschaftlich neue Lösungen für die Durchführung von Sanierungsmaßnahmen für Gebäude mit fast Null Energieeffizienz(KEMME) an Schulen im Mittelmeerraum anzubieten.
El objetivo del programa es ofrecer nuevas soluciones a las autoridades locales, tanto técnica como económicamente, para implementar acciones de renovación para edificios de eficiencia energética casi nula(KEMME) en las escuelas mediterráneas.