Was ist FLEXNET auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• flexnet

Beispiele für die verwendung von Flexnet auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

FlexNet im Vergleich zu Mesh:.
FlexNet versus sistema mallado:.

Zeitnahe Übertragung FlexNet zu Software alle fünf Minuten.
Transmisión puntual de los datos de Flexnet al software cada cinco minutos.

FlexNet im Vergleich zu Mesh: Dedizierte Netzwerke.
FlexNet versus sistema mallado: Redes dedicadas.

Wir erkannten den Vorteil des Sensus FlexNet System fast sofort“, sagte Benson.
Vimos las ventajas del sistema FlexNet de Sensus prácticamente al instante», explicó Benson.

FlexNet im Vergleich zu Mesh: Servicequalität.
FlexNet versus sistema mallado: Calidad del servicio.

Sensus Fallstudie: Chesterfield County integriert FlexNet, um Kapital und Wasserressourcen einzusparen.
Estudio de caso real de Sensus: El condado de Chesterfield integra FlexNet para ahorrar capital y recursos hídricos.

Mit FlexNet können wir Verbraucher warnen, wenn sie ihr monatliches Wasserbudget überschreiten“, sagte Gayneaux.
Con ayuda de FlexNet, podemos avisar a los clientes que sobrepasan la asignación mensual de agua”, explicó Gayneaux.

Charlie Gray, der CEO des Unternehmens, sagt, dass FlexNet diese Umweltverantwortung und vieles mehr bereitgestellt hat.
El director general de la empresa Charlie Gray dice que gracias a FlexNet es posible rendir cuentas en cuestiones medioambientales, y mucho más.

Durch die Kombination dieser beiden Technologien können Versorgungsunternehmen ihre bestehenden ERTs nutzen und zugleich zu FlexNet wechseln.
Al combinar estas dos tecnologías, la empresa de suministro puede utilizar sus sistemas ERT durante la transición a FlexNet.

Höhere Effizienz der Betriebsabläufe Mit FlexNet können wir Verbraucher warnen, wenn sie ihr monatliches Wasserbudget überschreiten", sagte Gayneaux.
Con ayuda de FlexNet, podemos avisar a los clientes que sobrepasan la asignación mensual de agua", explicó Gayneaux.

Daneben ermöglicht die Anwendung auch minutengenaue Datenübertragungen vom FlexNet EasyLink™ Ausleser an FlexNet EasyLink™ WorkBook.
Asimismo, la aplicación permite transferir datos actualizados al minuto desde el lector FlexNet EasyLink™ a la aplicación WorkBook FlexNet EasyLink.

Die Anwendung FlexNet EasyLink™ WorkBook bietet direktes Bildschirm-Mapping für die mobile Kommunikationslösung FlexNet EasyLink™.
La aplicación WorkBook FlexNet EasyLink™ ofrece la función de mapas en pantalla para la solución de comunicaciones móviles FlexNet EasyLink.

Mit konsequenter Überwachung und Kommunikationsfähigkeiten ermöglicht FlexNet uns zu zeigen, dass uns der Kunde am Herzen liegt“, so Sutton.
Gracias a la constante supervisión y las capacidades de comunicación, la tecnología FlexNet nos permite demostrarles a los clientes que cuidamos de ellos”, comentó Sutton.

FlexNet bietet Ihnen die Daten, die Sie benötigen, wann Sie sie benötigen und wo Sie sie benötigen- was die Verwaltung Ihres Verteilsystems verbessert.
FlexNet le proporciona los datos que necesita, cuando los necesita y donde los necesita, lo que mejora la gestión de su sistema de distribución.

Wir sahen uns eine Reihe von Drive-by- und Fixed-Base-Systemen an, aber es stellte sich heraus, dass FlexNet das einzige war, das alle unsere Anforderungen erfüllt", sagt Gray.
Analizamos varios sistemas drive-by y de base fija, pero al final estaba claro que el sistema FlexNet era el único que cumplía todos los requisitos", comenta Gray.

Die duale Ablesung von FlexNet EasyLink™ ist die einfachste und kosteneffektivste Weise, um von der ERT-Technologie zum FlexNet™ Kommunikationsnetzwerk zu wechseln.
La lectura dual FlexNet EasyLink™ es una manera sencilla y rentable de mudarse de la tecnología ERT a la red de comunicaciones FlexNet.

Ezell sagte, dass die Erfordernis für lediglich eine minimale Anzahl von TGBs und die lizenzierte Frequenz weitere Vorteile waren, die die Amtsträger von Redwood durch den Einsatz von FlexNet nutzen wollten.
Ezell explicó que el uso de tan solo dos TGB y de la frecuencia con licencia eran ventajas adicionales que la corporación municipal de Redwood quería aprovechar mediante el uso de la red FlexNet.

FlexNet EasyLink™ WorkSpace ist ein umfassendes Softwareprogramm, das Flexibilität beim Management von Automatic Meter Reading(AMR) bietet.
La aplicación WorkSpace FlexNet EasyLink™ es un programa de software completo que ofrece flexibilidad para gestionar los procesos de lectura automática de contadores(AMR).

Die beiden anderen Städte hätten ohne die Partnerschaft mit uns FlexNet nie einsetzen können, und wir haben dank ihnen eine hundertprozentige Abdeckung zu vertretbaren Kosten", sagte Gray.
Las otras dos ciudades nunca habrían podido utilizar FlexNet sin asociarse con nosotros, y les hemos dado una cobertura del 100 por cien a un coste razonable", explicó Gray.

FlexNet Netzwerke erzielen regelmäßig über 99% Kommunikationsleistung bei Entfernungen bis zu 5km in städtischen Gebieten und bis zu 20km im ländlichen Bereich.
Las redes FlexNet suelen alcanzar unas prestaciones superiores al 99% en distancias de hasta 5 km(3 millas) en zonas urbanas y 20 km(12 millas) en zonas rurales.

Gray berichtet, dass für die ländliche Entwicklung zuständige Bundesbeamte von der Arbeitsweise von FlexNet so beeindruckt sind, dass sie versuchen, sie in ihrer Publikation vorzustellen, die die Exzellenz im Wasserversorgungsmanagement und Ressourcenschutz würdigt.
Gray indica que los funcionarios del organismo de desarrollo rural del gobierno están tan impresionados con el funcionamiento del sistema FlexNet que quieren destacarlo en su publicación, donde se reconoce la calidad de la gestión del suministro de agua y el ahorro de recursos.

FlexNet öffnete das Tor zu neuen Kontrollmöglichkeiten, die zu innovativen Verfahren geführt haben, um Kunden für den Wasserschutz und die Bekämpfung der Dürre zu motivieren.
FlexNet abrió la puerta a nuevas posibilidades de supervisión que dieron lugar a una nueva forma de acercarse a los clientes para concienciarlos de la importancia de ahorrar agua y luchar contra la sequía.

Der intelligente Aclara-Zähler I-210+c ist mit einem internen SmartPoint®-Modul(DT-20 oder DT-105) ausgerüstet, mit dem öffentliche Stromversorger eine Stromzählerplattform bekommen, die die bisher einmaligen Leistungen von FlexNet nutzen kann- ein unter realistischen Bedingungen getestetes, intelligentes Stromnetz.
El contador inteligente Aclara I-210+c está equipado con un módulo interno SmartPoint® (DT-20 o DT-105), el cual proporciona a las empresas de servicios públicos una plataforma de medición que es capaz de utilizar el rendimiento sin precedentes de FlexNet- una red inteligente probada en el mundo real.

Als flexible und skalierbare Technologie ermöglicht FlexNet die genaue und zuverlässige Zählerablesung, ganz gleich wie viele Menschen und Unternehmen nach Riverside County kommen.
FlexNet es una tecnología flexible y escalable y por ello permite realizar lecturas precisas y fiables de los contadores, sin importar cuántas personas y empresas decidan venirse al Condado de Riverside.

FlexNet steuert das Funkspektrum, in dem es operiert, weiß, wann und wie Frequenzen verwendet werden, und reagiert entsprechend, um die Leistung zu maximieren und die Ressourcen optimal einzusetzen.
FlexNet controla el espectro radioeléctrico en el que opera, sabe cuándo y cómo se utilizan las frecuencias, y actúa para maximizar las prestaciones y asignar los recursos con eficiencia.

Geografische Struktur: FlexNet arbeitet gleichermaßen gut in allen Geländearten, ob ländlich oder städtisch, dünn besiedelt oder dicht besiedelt, flach oder gebirgig, Wohn- oder Gewerbeanlagen.
Cobertura geográfica: FlexNet funciona igual de bien en todo tipo de zonas, ya sean urbanas o rurales, poco habitadas o con alta densidad de población, llanas o montañosas, en instalaciones domésticas o comerciales.

FlexNet arbeitet mit intelligenten Zählern und Sensoren und überträgt und empfängt sicher die richtigen Daten zum richtigen Zeitpunkt, damit Sie Ihr System aktiv überwachen und Ihr Wassersystem dynamisch optimieren können.
Al trabajar con contadores y sensores inteligentes, FlexNet transmite y recibe de forma segura los datos correctos en el momento adecuado para permitirle monitorizar activamente y optimizar dinámicamente su sistema de agua.

Kompatibilität zwischen FlexNet und Itron Über den Ausleser können SmartPoint-Module für Wasser-, Gas- und Stromzähler mit Itron-Standardverbrauchsmeldungen(SCM) und mit der von ERTs genutzten Technologie von SCM+ abgelesen werden.
Compatibilidad de Itron y FlexNet El lector permite leer módulos SmartPoint de contadores de agua, gas y electricidad, además de mensajes de consumo estándar(SCM) de Itron y la tecnología SCM+ que emplean los sistemas ERT.

FlexNet, Sensus‘ Langstreckenfunk, ist flexibel und mit globalen Kommunikations-Infrastrukturmodellen kompatibel. Das bedeutet, dass Thames Water auf die entscheidenden granularen Daten über den Wasserverbrauch zugreifen kann, die benötigt werden, um Ressourcen zu bewahren, Leckagen zu erkennen und zu beheben und seinen Kunden beim Geldsparen zu helfen.“.
La tecnología FlexNet de Sensus de radiocomunicación de largo alcance es flexible e interoperable con modelos de infraestructura de comunicaciones globales, lo cual implica que Thames Water puede acceder a datos granulares fundamentales sobre consumo de agua que resultan necesarios para conservar recursos y gestionar fugas, además de ayudar a los clientes a ahorrar dinero”.

Wie man "flexnet" in einem Deutsch satz verwendet

Volumenlizenzadministratoren können sich zwischen dem NI-VLM und FlexNet Publisher entscheiden.

FlexNet ist ein Lizenzierungssystem, das von Flexera Software bereitgestellt wird.

Kunden mit entsprechendem FlexNet Entitlement können es herunterladen und installieren.

Die Lizenzen können auch von einem Lizenzserver, wie FLEXnet verwaltet werden.

Eigentlich wollte sich das Netzwerk FlexNet Handel heute in Köln treffen.

Paxon Flexnet darf vor starten der TS/TMD....BAT Verknüpfung nicht laufen !

FlexNet Manager for Engineering Applications verfügt über Workflow-Integration mit IBM LUM-Lizenzservern.

Zugreifbar sind beide für in HCL Support Portal Flexnet registrierte Kunden.

So bezieht App Portal jetzt Daten aus der FlexNet Manager Platform.

FlexNet Normalized Inventory for Clients ist ein Bestandteil der intelligenten Lösungen.

Wie man "flexnet" in einem Spanisch satz verwendet

codes in the FlexNet License Administration Guide.

FLEXnet Licensing End User Guide iii.

Flexnet Fixed network, long range-radio system.

FLEXnet requires Linux Standard Base (LSB).

Accessories complementing the Flexnet sensor family.

See the FlexNet License Administration Guide .

Error code and message: FlexNet licensing.

Monetize more effectively with FlexNet Licensing®.

The FlexNet won't win any speed awards.

Both comprise the FlexNet License Server.