Was ist FRUCTUS auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• fructus

Beispiele für die verwendung von Fructus auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Fructus- Datenbank der Baumobstanlagen.
FRUCTUS: base de datos sobre fruticultura.

Für die Haut verbessert Fructus Phyllanthi Extract den Teint und entfernt Falten.
Para la piel, el extracto Fructus Phyllanthi mejora la tez y elimina las arrugas.

Fructus Psoraleae ist eine Blütenpflanze aus der Familie der Hydrangeaceae.
Fructus Psoraleae es una planta con flores de la familia Hydrangeaceae.

Wir sind ein professioneller Anbieter von Pflanzenextrakte in China, unsere Fructus Schisa.
Somos un surtidor profesional de extractos de plantas en China, nuestro fructus schisandra.

Es ist auch als"Fructus Xanthi" in der alten traditionellen Chinesischen Medizin bekannt.
También se le llama"fructus xanthi" en la antigua medicina china tradicional.

Er muss allerdings eine hinreichend schwere Beeinträchtigung der Elemente des Eigentumsrechts(usus, fructus und abusus) bewirken.
No obstante, debe suponer una lesión de una gravedad suficiente a los atributos del derecho de propiedad usus, fructus y abusus.

Fructus Roxburgh ist reich an verschiedenen Wirkstoffen wie Vitaminen, SOD und Flavonoiden.
Fructus Roxburgh es rico en varios ingredientes activos como vitaminas, SOD y flavonoides.

Das Eigentum an einer Sache verleiht dem Eigentümer im Wesentlichen drei Rechte: Nutzung(lateinisch usus), Fruchtziehung(lat. fructus) und Verfügung lat. abusus.
El derecho de propiedad es el derecho que tiene una persona de utilizar(usus), sacar beneficios de una cosa(fructus) y disponer de ella, o sea venderla, hipotecarla e inclusive destruirla abusus.

Weißdorn beere- Fructus Crataegi Dieser phytochemical, mit außergewöhnlichen vorbeugenden Kapazitäten kommt vom Weißdornbaum.
Baya del espino- Fructus Crataegi Este fitoquímico, con capacidades preventivas excepcionales, viene del árbol del espino.

Laut InnovaDatabase veröffentlicht die neuesten Daten in den ersten fünf Monaten des Jahres 2015, veröffentlicht auf dem Markt in den Vereinigten Staaten allein die Verwendung von Fructus Momordicae süße Glykosid als Süßstoff von 187 Arten von Produkten, um 140%.
Según el InnovaDatabase publicado los últimos datos, en los primeros cinco meses del año 2015, lanzado en el mercado en los Estados Unidos solamente el uso de los glucósidos dulces fructus momordicae como edulcorante de 187 tipo de productos, subieron un 140%.

Fructus schisandraeextract wichtigsten chemischen Zusammensetzung von Lignin, Polysaccharide, ätherischen Ölen und anderen Zutaten.
Fructus schisandraeextract principal composición química de la lignina, polisacáridos, aceite volátil y algunos otros ingredientes.

Wissenschaft: Hanfsamen In einer chinesischen Studie waren Extrakte aus Hanfsamen(Fructus Cannabis) wirksam bei der Verbesserung von Lernfähigkeit und Erinnerung bei Mäusen, bei denen durch eine Chemikalie eine Störung des Gedächtnisses verursacht worden war.
Ciencia: Semillas de cáñamo En un estudio chino, un extractos de semilla de cáñamo(Fructus cannabis) fue eficaz para mejorar el aprendizaje y la memoria en ratones con disfunción de la memoria inducida por una sustancia química.

Fructus Schisandrae ein Element, drittes Element Alkohol b, Etc alle steigern die Mäuse schlafen nur die Anzahl, Schlafzeit zu verlängern.
Fructus schisandrae un elemento, tercer elemento, b alcohol,etc. todos puede aumentar los ratones dormir solo el número, prolongar el tiempo de sueño.

Mönch-Frucht-Extrakt mit den süßen Geschmack von Zucker in der Zusammensetzung, Main ist Triterpenoid Glycoside, Fructus Momordicae süße Glykosid(Mogroside) Ⅴ und Ⅳ, Glycoside Ⅴ eine süsse von Saccharose(Srcrose) 256- 344 Mal, 126 mal Nukleosid Ⅳ Süsse von Saccharose.
Extracto de fruto de monje que contiene el sabor dulce del azúcar en la composición, principales glucósidos triterpenoides, fructus momordicae glucósidos dulces(altamente) Ⅴ yⅣ, glucósidos Ⅴ una dulzura de la sacarosa(srcrose) 256- 344 veces, 126 veces dulzura de nucleósido Ⅳ de sacarosa.

Fructus Phyllanthi Extract verleiht dem Haar Glanz und schützt die Kopfhaut vor Infektionen, Schuppen und beugt der Vergrauung der Haare vor.
El extracto Fructus Phyllanthi imparte lustre al cabello y protege el cuero cabelludo contra infecciones, caspa y ayuda a prevenir y controlar el encanecimiento del cabello.

Stimuliert die Lymphozyten DNA-Synthese, vermehrte Bildung von lymphatischen Zellen, fördern die Milz Immunfunktion und Fructus Schisandrae Alkohol kann verbessern die Immunsystem hemmende Wirkung des adrenalen kortikalen Hormon, Allograft Gewebe Transplantation Ablehnung zu kämpfen.
Estimula la síntesis de la DNA de linfocitos, aumento de la formación de células linfoides y promover la función inmunológica del bazo, y fructus schisandrae alcohol puede aumentar el efecto inmune inhibidora de la hormona cortical suprarrenal, puede luchar contra el rechazo de trasplante de tejido de aloinjerto.

Fructus Phyllanthi Extract ist eine der reichsten Quellen von natürlichem Vitamin C. Fructus Phyllanthi Extrakt ist ein Kühlmittel, harntreibend, verdauungsfördernd und stomachisch.
El extracto de Fructus Phyllanthi es una de las fuentes más ricas de vitamina C. El extracto natural de Phyllanthi es un refrigerante, diurético, carminativo y estomacal.

Schisandra enthält reiche organische Säuren, Vitamine, Flavonoide, Sterole und Lignane, gehört zu den paar beide raffiniert, Gas, Gott eine der drei großen Nutzen der medizinischen Materialien; Fructus Schisandrae auf fünf Nervensystem Erregung, die auf allen Ebenen sind die Erregung, die Atemwege und kann daher in die Antitussive und schleimlösend verwendet werden; Lignane haben starke heilende Wirkung, so dass Fructus Schisandrae erschöpften Körper Sinne usw. auch reduzieren kann.
Schisandra contiene lignanos, vitaminas, flavonoides, esteroles y ácidos orgánicos ricos, es uno de los pocos tanto refinado, gas, Dios uno de los tres grandes beneficios de los materiales medicinales; Fructus schisandrae sobre excitación del sistema nervioso 5, el centro de todos los niveles son la excitación, el sistema respiratorio y por lo tanto puede ser utilizado en el antitusivo y expectorante; Lignanos tienen poderoso efecto curativo así que fructus schisandrae también puede reducir el sentido agotado cuerpo de ley,etc.

Hat Palmetto Beere- Fructus Serenoae gesehenEingeborene Amerikaner und frühamerikanische Siedler haben benutzt, Hat Gesehen, daß Palmetto Probleme behandelt, die mit den Genitalien, dem Harntraktat und dem reproduktiven System verbunden werden.
Vio la baya del Palmetto- Fructus Serenoae Los nativos americanos y los colonos americanos tempranos utilizaron vieron el Palmetto para tratar los problemas asociados a los órganos genitales, a la zona urinaria y al sistema reproductivo.

Acerola(Malpighia punicifolia); Cashewnuss(Anacardium occidentale); Bockshornklee(Trigonella foenum-graecum); Papaya(Carica papaya); Pinienkerne(Pinus pinea) Allerleigewürz(Pimenta dioica); Kardamom(Fructus cardamomi(minoris)(malabariensis) Elettaria cardamomum); Zimt(Cinnamomum zeylanicum); Gewürznelke(Syzygium aromaticum); Ingwer(Zingiber officinale); Curry, bestehend aus: Koriander(Coriandrum sativum), Senf(Sinapis alba), Fenchel(Foeniculum vulgare), Ingwer(Zingiber officinale) sowie Fette und Öle, raffiniert oder nicht, jedoch nicht chemisch verändert aus Palmen, Raps, Saflor, Sesam und Soja.
Cereza tropical( Malpighia punicifolia), nuez de anacardo( Anacardium occidentale), alholva( Trigonella foenum-graecum), papaya( Carica papaya), piñón( pinus pinea), pimienta de Jamaica( Pimenta dioica), cardamomo[ Fructus cardamomi( minoris)( malabariensis) Elettaria cardamomum], canela( Cinnamomum zeylanicum), clavo( Syzygium aromaticum), jengibre( Zingiber officinale), curry compuesto de cilantro( Coriandrum sativum), mostaza( Sinapis alba), hinojo( Foeniculum vulgare) y jengibre( Zingiber officinale), así como las grasas y aceites de palma, colza, cártamo, sésamo y soja, refinados o no, aunque no modificados químicamente.

Fructus schisandraeextract enthält eine Vielzahl von Nährstoffen und bioaktiven Substanzen, die beeinflussen den Stoffwechsel von Geflügel im Körper, spielen eine Rolle beim Wachstum und verbessern das Wachstum der Broiler, zum Schutz der Körpergesundheit.
Fructus schisandraeextract contiene una variedad de nutrientes y sustancias bioactivas, que pueden afectar el metabolismo de las aves de corral en el cuerpo, desempeñan un papel en el crecimiento y mejorar el rendimiento de crecimiento de pollos de engorde, para proteger la salud del cuerpo.

Mönch fruitextract enthält reiche Fructus Momordicae süße Glykosid, Herbst Blutzucker wirken, kann verwendet werden, in die adjuvante Behandlung von Diabetes;
Monje fruitextract contiene ricos fructus momordicae glucósidos dulces, tienen efecto de azúcar en la sangre caída, puede ser utilizado en el tratamiento adyuvante de la diabetes;

Fructus Schisandrae Polysaccharid sind etwa 5% in total, Fructus Schisandrae Polysaccharid mit mehr als 18 Aminosäuren und mehr als 16 Arten von Spurenelementen, wasserfreiem Ethanol verwenden können oder andere organische Lösungsmittel entfetten nach Extraktion, auch direkt extrahieren können.
Fructus schisandrae polisacárido son alrededor del 5% en total, fructus schisandrae polisacárido que contiene más de 18 aminoácidos y más de 16 tipos de oligoelementos, puede utilizar el etanol anhidro u otro orgánico solvente desengrasante después de la extracción, también puede extraer directamente.

Nahrungsergänzungen mit Heidelbeerextrakt(Vaccinium myrtillus fructus) verbessern die nächtliche Sehschärfe, ermöglichen es, sich schneller an die Dunkelheit zu gewöhnen und schneller das Sehvermögen nach einer Blendung wiederherzustellen.
Suplementos de extractos de bayas(Bilbery o Vaccinium myrtillus fructus) mejoran la agudeza visual nocturna, permite adaptarse mas rápidamente a la oscuridad y restaurar mas rápidamente la visión después de un deslumbramiento.

Verwendung von Fructus Schisandrae Chinensis kann die myokardiale metabolische Enzymaktivität Fütterung Kaninchen myokardialen Energiestoffwechsel der Zellen sowie Herz- und Niereninsuffizienz Arteriolen, anpassen und verbessern, verbessern die Ernährung und Funktion des Myokard.
Uso de fructus schisandrae chinensis puede ajustar alimentación conejo miocárdica energía del metabolismo de las células y corazón y las arteriolas renales y mejorar la actividad enzimática metabólica del miocardio, mejorar la nutrición y la función del miocardio.

Schisandra Beere Extrakt Leberfunktion spiegelt sich vor allem in Fructus Schisandrae Zusammensetzung wie z. B. a, b, C, das chemische Material zu verwenden, wie z. B. Carbon Titantetrachlorid und Thioacetamide bei Mäusen Leberschäden verursacht hat einen unterschiedlichen Grad der Senkung der Serum-Transaminasen-Lifte.
Extracto de bayas de schizandra función hepática se refleja principalmente en fructus schisandrae composición tales como a, b y c, usar el material químico tales como tetracloruro de carbono y tioacetamida causaron daño hepático en ratones tiene un grado diferente de bajar elevaciones de transaminasa del suero.

Fructus Schisandrae Polysaccharid kann offensichtlich die Mäuse Schwimmen Zeit zu verlängern, haben die Funktion, die Dauerfestigkeit, die russischen Forscher berichtet hat auch eine große Anzahl von Fructus Schisandrae beseitigen Ermüdung, Ausdauer zu erhöhen und die Athleten körperliche Fähigkeit und so weiter.
Fructus schisandrae polisacárido puede prolongar los ratones natación tiempo obviamente, tienen la función de la resistencia a la fatiga, los investigadores rusos informaron también tiene un gran número de fructus schisandrae eliminar la fatiga, aumentar la resistencia y mejora la capacidad física de los atletas y así sucesivamente.

Fructus Schisandrae zusätzlich senkt Blutdruck, sondern auch vorteilhaft Tapferkeit reduzieren Serum-Transaminasen etc.; Fructus Schisandrae Rolle ähnlich wie Ginseng; Schisandra kann die Verteidigungsfähigkeit des Körpers auf unspezifische Stimulation verbessern; Zelle Funktion des Immunsystems zu erhöhen, machen das Gehirn, Leber, Milz SOD Aktivität verbessert natürlich es hat verbessern immun, Antioxidans, Anti-Aging-Effekte.
Fructus schisandrae además de bajar la presión arterial, sino también valentía ventajosa, reducir transaminasas del sueroetc; Fructus schisandrae papel similar al ginseng; Schisandra puede mejorar las capacidades de defensa del cuerpo al estímulo inespecífico; Aumentar la función inmune celular, que el cerebro, el hígado, la actividad de la SOD de bazo mejorado obviamente, ha mejorar inmunológico, antioxidante, efectos anti-aging.