Was ist GERINGERES auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• menor
• menos
• reduce
• inferior
• más bajos
• menores
• reducir
• reducido
• inferiores

Beispiele für die verwendung von Geringeres auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Erwartet nichts Geringeres.
No esperes menos.

Nichts Geringeres habe ich von dir erwartet.
No esperaba menos de ti.

Sie verdient nichts Geringeres.
No merece menos.

Ich habe nichts Geringeres von dir erwartet, Finn.
No esperaba menos de ti, Finn.

Ich erwarte nichts Geringeres.
No espero nada menos.

Geringeres Risiko für Diabetes mellitus.
Peligro reducido de la diabetes mellitus.

Ich würde nichts Geringeres erwarten.
No esperaría menos.

Geringeres Risiko für Diabetes mellitus.
Disminución de peligro de diabetes mellitus.

Und ich werde nichts Geringeres für dich sein.
Y no seré menos para ti.

Dieser Körper verdient nichts Geringeres.
Este cuerpo no merece nada menos.

Geringeres Risiko für Diabetes mellitus.
Reducción del riesgo de la diabetes mellitus.

Die Folge wären geringeres Wachstum und Arbeitslosigkeit.
Las consecuencias serían un crecimiento inferior y desempleo.

Geringeres Risiko für Diabetes mellitus.
La disminución de peligro de la diabetes mellitus.

Injizierte Schale höhere Festigkeit und geringeres Gewicht.
Calota inyectada que mejora la resistencia y reduce el peso.

Nichts Geringeres würde ich von einem Petrelli erwarten.
No esperaría menos de un Petrelli.

Während Verschlankung hart ist, geringeres Gewicht zu bewahren ist härter.
Si bien es difícil adelgazar, manteniendo la reducción del peso es más difícil.

Geringeres Risiko der Ausweisfälschung.
Reducción de los riesgos de suplantación de identidad.

Die Luftfahrtunternehmen versuchen deshalb häufig, ein geringeres Sicherheitsentgelt pro Fluggast auszuhandeln.
De este modo, a menudo intentan negociar tasas inferiores por pasajero.

Geringeres Aussaften von Fleischprodukten.
Reduce el fenómeno de exudado en los productos cárnicos.

Das HyCLEAN-Paket sorgt für Prozessverbesserungen, geringeres Risiko und Kosteneinsparungen.
El paquete HyCLEAN permite realizar mejoras en el proceso, reducir riesgos y ahorrar costes.

Geringeres Risiko für die peripheren Zonen- Füße, Hände…;
Menor riesgo para las zonas periféricas- pies, manos…;

Innovatives Design für hohe Drehzahl, geringeres Drehmoment erforderlich Drehung der anfänglichen.
Diseño para la alta velocidad de rotación, par más bajo requerido para rotación inicial.

Geringeres Dichtungsmoment und niedrigere Betriebstemperaturen.
Reduce las temperaturas de funcionamiento y el par de torsión del retén.

Ein Zimmer hat ein geringeres Risiko, weil Dutch Handlungen subventioniert werden.
Una habitación tiene menos riesgo, porque los actos holandeses están subvencionados.

Geringeres Risiko beim Einsatz von unternehmenskritischen Systemen.
Reduzca el riesgo en la implementación de sistemas de misión crítica.

Geringeres Kosten-Nutzen-Verhältnis durch die Wahrscheinlichkeit von Datenlücken.
La rentabilidad disminuye por la probabilidad de que falten datos.

Geringeres Wachstum von brandneuen Fettzellen die Gewichtszunahme zu stoppen.
Minimizar el crecimiento de nuevas células de grasa para detener el aumento de peso.

Umwelt: geringeres Risiko durch gefährliche Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten.
Medio ambiente: menos riesgos por las sustancias peligrosas en los aparatos eléctricos y electrónicos.

Geringeres Vorkommen betrügerischer oder irreführender Ursprungsangaben und entspre­chender Schäden;
Reducir la incidencia y los efectos de las indicaciones de origen fraudulentas o engañosas;

Geringeres Gewicht und niedrigere Leistungsanforderungen durch Umstellung von Metall- auf Kunststoffteile.
Reducción de peso y requerimientos de energía por el cambio de componentes de metal a plástico.

Wie man "geringeres" in einem Deutsch satz verwendet

Weniger Gewicht, geringeres Rückfallrisiko für Brustkrebs.

Geringeres risiko, die gesundheit dienstleistungen schwerwiegendsten.

Vierte quartal und prozent geringeres risiko.

Geringeres Risiko für Verletzungen und Muskelrisse.

Bis, prozent geringeres risiko war bereits.

Ein geringeres risiko, sagte lewin erwartet.

Eine Offenbarung, nichts geringeres als das.

Nichts Geringeres möchte Nico Russ erreichen.

Abate, ein geringeres risiko für abschreckung.

Außerdem ergibt sich ein geringeres Alterungspotential.

Wie man "menos, menor, reduce" in einem Spanisch satz verwendet

Mientras mas maduro menos amiga tengo.

Pero nunca pido, mucho menos exijo.

Ternibén Comarca del Mar Menor (Murcia).

Estas transferencias son las menos chocantes.

Reduce tus gastos por servicios públicos.

Reduce este problema con estos consejos.

Cada menor embarazada significa que fallamos.

Una menor desconexión sociolaboral del paciente.

Antioxidante, reduce los síntomas del envejecimiento.

como una menor importancia del Templo.