Was ist HOSTET auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• aloja
• hospeda
• alberga
• alojamiento
• acoge

Beispiele für die verwendung von Hostet auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Laufwerk C, das alle wichtigen Volumedaten hostet.
Unidad C, que hospeda todos los datos de volumen críticos.

Die sexy Blondine und Ihr Freund hostet diesen teenager cam.
La sexy rubia y su amiga acoge este adolescente cam.

SiteName%- Der Name der FTP-Site, die die aktuelle Sitzung hostet.
SiteName%: nombre del sitio FTP que hospeda la sesión actual.

Der öffentliche Port hostet internationale und innertürkischen Flügen.
El puerto público recibe vuelos nacionales e internacionales.

Dieses Hotel ist ein kleiner Ort, hostet paar Leute.
Este hotel es un pequeño lugar que alberga algunos amigos.

Akamai hostet einen Teststandort, der diesen Service unterstützt.
Akamai aloja una ubicación de prueba para dar soporte a este servicio.

Da die Videos von Drittanbietern stammen, hostet Tiava selbst Videos.
Dado que los videos provienen de terceros, Tiava aloja videos en sí.

Der Brokeragent hostet mehrere Plug-Ins und sammelt Echtzeitdaten.
El agente de broker aloja varios plugins y recopila datos en tiempo real.

Citrix Cloud ist eine Plattform, die Citrix Services hostet und verwaltet.
Citrix Cloud es una plataforma que aloja y administra servicios de Citrix.

Piazza IV Novembre, die hostet, ist darüber hinaus voller Überraschungen.
La piazza IV Novembre que aloja, además, está llena de sorpresas.

Das Cmdlet"Get-Process" wird mit der automatischen Variablen"$pid" verwendet, um den Prozess abzurufen, der die aktuelle Windows PowerShell-Sitzung hostet.
Utiliza el cmdlet Get-Process con la variable automática $pid para obtener el proceso que hospeda la actual sesión de Windows PowerShell.

Der Datenträger, der das Volume hostet, muss über freien Speicherplatz verfügen.
El disco donde se hospeda el volumen debe disponer de espacio libre.

Namibia hostet Orange River und erstaunliche Tierwelt finden Sie in Namibia.
Namibia acoge el río Orange y encontrará sorprendente flora y fauna en Namibia.

Gibt den Domänencontroller an, der Active Directory hostet. Verwendet andernfalls den aktuellen Server.
Especifica el servidor del controlador de dominio que hospeda Active Directory; si no se especifica, se usa el directorio actual.

Die Schnittstelle hostet die virtuelle IP-Adresse und empfängt den Datenverkehr des Clients für den Lastenausgleich.
La interfaz hospeda la dirección IP virtual y recibe el tráfico del cliente para equilibrar la carga.

Sie beachten, dass Ankama keine personalisierten Themen hostet und keine Kontrolle über deren Inhalt hat.
Llamamos su atención con respecto al hecho de que Ankama no aloja los Temas personalizados y que no tiene ningún control sobre su contenido.

CORDIS hostet die IPR­Helpdesk­Website, die im Anschluß an die letzte Patinnova­Konfe­renz (Wien 1997) eingerichtet wurde.
CORDIS alberga el sitio Web del IPR­Ilelpdesk, constituido a raíz de la última conferencia Patinnova Viena, 1997.

Nach Hause in die Karpaten hostet die Hohe Tatra, die beliebte zum Skifahren.
Hogar de los Montes Cárpatos alberga los Altos Tatras popular para esquiar.

Unser Rechenzentrum ist eine global verteilte Sammlung von redundanter Server-Infrastruktur, die alle unsere Produkte und Dienstleistungen hostet.
Nuestro centro de datos es una colección distribuida a nivel mundial de la infraestructura de servidores redundantes, que alberga todos nuestros productos y servicios.

Zwischenrassisch Diese Seite hostet kein Video, alle Videos werden von anderen Eigentümern gehostet.
Este sitio no aloja ningún video, todos los videos son alojados por otros propietarios.

Die Kommission bietet den Mitgliedstaaten die Leistungen des IMI kostenlos an, übernimmt Wartungs- und Entwicklungsarbeiten, stellt einen Helpdesk bereit und hostet die IT-Infrastruktur.
La Comisión ofrece el IMI como servicio gratuito a los Estados miembros, proporcionando los servicios de mantenimiento y desarrollo, un servicio de ayuda y el alojamiento de la infraestructura informática.

Unser Rechenzentrumscampus in London hostet eine der etabliertesten Rechenzentrums-Communities in Europa.
Nuestro campus en Londres aloja una de las principales comunidades de centros de datos en Europa.

Outlook hostet große Datenmengen von E Mail Accounts und daher ist das Erstellen von sicherungs notwendig, um unfreundliche Situationen zu vermeiden.
Outlook aloja enormes cantidades de datos de cuentas de correo electrónico y, por lo tanto, la creación de copias de seguridad es necesaria para evitar situaciones desagradables.

Unser Rechenzentrumscampus in London hostet eine der etabliertesten Rechenzentrums-Communities in Europa.
El campus de Interxion en Londres aloja una de las comunidades de centros de datos más consolidada de Europa.

Die Kommission wird den Mitgliedstaaten die Leistungen des IMI kostenlos anbieten, übernimmt Wartungs- und Entwicklungsarbeiten, stellt einen Helpdesk bereit und hostet die IT-Infrastruktur.
La Comisión ofrecerá el IMI como servicio gratuito a los Estados miembros, asumiendo los servicios de mantenimiento y desarrollo, un servicio de ayuda y el alojamiento de la infraestructura informática.

Noch besser, die Webseite hostet ihre eigenen Videos für schnelle Ladezeiten und mehr Komfort.
Y lo que es todavía mejor, la página alberga sus propios vídeos para cargarlos más rápido y con una mayor comodidad.

Der PaaS-Anbieter hostet und wartet das System und erstellt häufig eine auf die individuellen Anforderungen des Kunden zugeschnittene Lösung.
El proveedor de PaaS hospeda y mantiene el sistema y, a menudo, construye una solución adaptada a las necesidades individuales del cliente.

Damit der Freigabelink die Seite widerspiegelt, die den Player hostet, müssen Sie dem Veröffentlichungscode des Players den linkBaseURL -Parameter hinzufügen:.
Para que el enlace de compartición refleje la página en la que usted aloja el reproductor, debe añadir el parámetro linkBaseURL al código de publicación del reproductor:.

Google Apps Marketplace hostet Partner mit Google Apps-Fachkenntnissen, die Sie bei der Migration aus Google Apps unterstützen.
Google Apps Marketplace aloja partners con experiencia en Google Apps que pueden ayudar con las migraciones fuera de Google Apps.

Wenn ein DNS-Server, der eine signierte Zone hostet, eine Abfrage empfängt, gibt dieser neben den abgefragten Datensätzen die digitalen Signaturen zurück.
Si un servidor DNS que hospeda una zona firmada recibe una consulta, devuelve las firmas digitales además de los registros de la consulta.

Wie man "hostet" in einem Deutsch satz verwendet

OCC hostet Mitgliedschaftsbereiche auf seinen Websites.

Die Website hostet keinen eigenen Inhalt.

Außerdem hostet Filstal Online unsere Webpräsenz!

Wäre Vor dem namen hostet cool.

Und symbole hostet einem echten tornado!

Hostet man die Bridges nicht selber?

Denn YouTube hostet alle Video-Anzeigen dort.

Diese Anwendung hostet ein System.Windows.Forms.WebBrowser -Steuerelement.

Wenn der Domänencontroller zusätzliche Rollen hostet (z.

Ungefähr die Hälfte davon hostet WordPress selbst.

Wie man "alberga, hospeda, aloja" in einem Spanisch satz verwendet

Rusia alberga los mayores "gigantes salinos".

Si se hospeda allá, llévese una buena lámpara.

Bolsa que recubre y aloja los testículos.

Claro que esa persona aloja sentimientos.

Seguro que alguno alberga nuestra memoria.

Además, alberga pequeña granja con animales.

Alberga dos restaurantes con terraza panorámica.

com es una plataforma que aloja blogs.

Asimismo hospeda los hallazgos del Dr.

-Tu alma alberga una debilidad despreciable.