Was ist IMPORT ODER EXPORT auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• importación o exportación
• importar o exportar

Beispiele für die verwendung von Import oder export auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Import oder Export von Netscape- und Mozilla-Lesezeichen.
Importar o exportar marcadores de Netscape y Mozilla.

Dauer: 6 stunden Teilnehmer: vertriebsabwicklung import oder export Zielsetzungen:.
Duración: 6 horas Participantes: servicios de administración de ventas, importación o exportación Objetivos:.

Hier geben Sie an, ob beim Import oder Export die Originalfarben der JPEG-Datei beibehalten werden sollen.
Especifica si se deben conservar los colores originales del archivo JPEG al importar o exportar.

Es stellt sich heraus, dass es keine Grenzen, und wie Sie wünschen, Import oder Export angemessen all sein.
Resulta, que no hay límites, y como usted desea, importación o exportación pueden ser adecuadamente todos.

Es ermöglicht Ihnen zum Download, Import oder Export und die Mediendateien wie die Audios verwalten, Videos, Fotos.
Se le permite descargar, importación o exportación y gestionar los archivos multimedia como los audios, vídeos, fotos,etc.

Es stellt sich heraus,, dass es keine Grenzen gibt, und wie man will, Import oder Export angemessen all sein.
Resulta, que no hay límites, y cómo uno quiere, importación o exportación pueden ser adecuadamente todos.

Sendungen oder Waren, deren Beförderung, Import oder Export von irgendeinem Gesetz, Vorschrift oder Verordnung verboten ist.
Envíos o productos cuyo transporte, importación o exportación esté prohibido por alguna ley o regulación.

Sendungen, für die FedEx besondere Lizenzen oder Erlaubnisse zum Transport, Import oder Export erhalten muss.
Envíos que requieran que nosotros obtengamos alguna licencia o permiso especial para el transporte, la importación o la exportación.

Ob Import oder Export- schützen Sie Ihre Fracht und Ihr Unternehmen mit einer Frachtversicherung, die über FedEx Trade Networks abgewickelt wird.
Independientemente de si usted es un importador o un exportador, proteja su carga y su negocio contratando su seguro con FedEx Trade Networks.

Oksana Leonidowna kommentierte das Verfahren zur Deklaration von Objekten des geistigen Eigentums beim Import oder Export aus der Russischen Föderation.
Oksana Leonidovna comentó sobre el procedimiento para declarar objetos de propiedad intelectual al importar o exportar desde la Federación Rusa.

Umfassende Lösungen für Import oder Export, schwere oder leichte, dringende oder weniger zeitkritische Warensendungen.
Soluciones de envío integrales para la importación o la exportación, las cargas pesadas o ligeras, y los envíos urgentes o estándar.

Die natürlichste und reibungslos laufen Weg, um Ihre Kontaktdaten zu gewährleisten, ist in der Outlook-Basis ist Import oder Export Ausblick Verteilerliste Excel 2019.
La forma más natural y que funciona sin problemas para asegurar sus datos de contacto está en la base de Outlook es lista de importación o distribución perspectivas de exportación para sobresalir 2019.

Logistik der Import oder Export, unter dem Gesichtspunkt der Herstellung des Produkts, um den Bestimmungsort und bietet unseren Kunden Beratung Schritt für Schritt.
De importacion o exportacion, desde el punto de fabrica del producto hasta el lugar de destino; brindandole a nuestros clientes asesoría paso a paso.

Sie können sich an uns wenden, um CDFs mit erweiterter Funktionalität, wie dem Import oder Export von Daten oder nichtnumerischen Eingabefeldern, Dritten zu Verfügung zu stellen.
Usted puede trabajar con nosotros para brindar CDF con funcionalidad enriquecida, como importación o exportación de datos o campos de entrada no numérica.

Währung- streng verboten, Import oder Export der Dirham Bücher, Drucksachen, Audio-und Videokassetten und jede unsittliche Gegenstände geeignet sind, einen Bruch des Friedens führen.
Moneda- Estrictamente prohibido importar o exportar el dirham Libros, material impreso, audio y cintas de vídeo y cualquier elemento inmoral que pueda causar una violación de la paz.

Sie umfassen den folgenden: das Eingangsproduktionsmanagement, das einheitliche Management, das Verteilen und der Letzte, aber nicht am wenigsten der Import oder Export supportability.
Ellos incluyen lo siguiente: la dirección de Producción de Insumo, la dirección integrada, la División y el último pero no lo menos la Importación o Exportación supportability.

Die Mitgliedstaaten behalten sich selbst Ausschließlich keitsrechte für Import oder Export anderer Energieprodukte vor oder delegieren diese an öffentliche oder private Unternehmen.
Los Estados miembros se reservan para sí mismos o delegan a empresas públicas o privadas derechos exclusivos de importación o exportación de otros productos energéticos.

Logische Fehler, falscher Import oder Export von Outlook-Daten, Vorhandensein von Viren oder Malware auf der Festplatte des Systems, wo Outlook-Profile gespeichert sind oder plötzliche Beendigung von Outlook kann alles korrupte Outlook-Profil.
Errores lógicos, importación o exportación inadecuada de datos de Outlook, presencia de virus o malware en el disco duro del sistema donde se almacenan los perfiles de Outlook o la terminación repentina de Outlook pueden corromper el perfil de Outlook.

Auch entspricht es dem ICCA Registry-Management-Öko-Betreiber Kanarische Inseln(SEIL), in denen sie für die Registrierung gelten diese Betreiber, natürliche oder juristische Personen, wer produzieren, entwickeln, Import oder Export auf den Markt, landwirtschaftlichen Ursprungs Lebensmittel, die diesen Stempel haben.
También corresponde al ICCA la gestión del Registro de Operadores de Producción Ecológica de Canarias(ROPE), en el que deben solicitar su inscripción aquellos operadores, personas físicas o jurídicas, que vayan a producir, elaborar, importar o exportar para comercializar, alimentos de origen agrario que cuentan con este sello.

Auf dieser Seite können Profile für PowerDevil bearbeitet, erstellt und gelöscht werden. In der Liste links werden alle vorhandenen Profile angezeigt. Um die Einstellungen für eines dieser Profile zu bearbeiten, muss es ausgewählt werden. Mit den Knöpfen unter dem Listenfeld können Profile erstellt oder gelöscht werden, auch der Import oder Export von Profilen ist möglich.
En esta sección puede editar, crear y eliminar perfiles de PowerDevil. La lista a la izquierda muestra los perfiles actualmente disponibles. Seleccione el que quiera editar o configurar con las opciones que se muestran a la derecha. Puede crear o eliminar un perfil existente gracias a los botones que se muestran debajo de la lista, o puede también importar perfiles desde un archivo, o exportar los perfiles propios a un archivo.

CZ _BAR_ Entwurf der Regierungsverordnung GBl. Nr. /2005 zur Festlegung der Auflistung der Unterpositionen der kombinierten Nomenklatur des gemeinsamen Zolltarifschemas und ihrer Bezeichnungen für menschliches Blut, Blutbestandteile und Erzeugnisse aus menschlichem Blut, die in Anträgen auf ihren Vertrieb, Import oder Export angeführt werden _BAR_ 14.10.2005 _BAR.
CZ _BAR_ Proyecto de decreto del Gobierno n1 /2005 del DO en el que se define la lista de subpartidas de la nomenclatura combinada del arancel aduanero común y sus títulos que designan la sangre humana, sus compuestos y derivados sanguíneos obtenidos a partir de sangre, indicados en las solicitudes de autorización de distribución, importación o exportación _BAR_ 14.10.2005 _BAR.

Im Ausland, im Inland erworben oder hergestellt Markt von den Mitgliedern des Unternehmens können Waren oder Dienstleistungen durch Importe oder Exporte Austausch und vertreten in-und ausländische Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft, ihre Produkt-oder Service-Markt, diese und andere Tätigkeiten.
Hacia el exterior, adquiridos en el mercado interno o producido por socios de la empresa; puede intercambiar bienes o servicios mediante importaciones o exportaciones y representar comercialmente empresas nacionales o extranjeras para comercializar su producto o servicio, ésto entre otras actividades.

Export, Import oder Übermittlung von Informationen oder Informationsmaterialien.
Exportación, importación o transmisión de información o de materiales de información.

Export oder Import von E-Mail.
Exportación o importación correos electrónicos.

Verpackung ist einer der wichtigsten Teile eines Export oder Import Sendung.
El embalaje es una de las partes más importantes de cualquier exportación o importación esté.

Ein falscher Export oder Import von Posteingangsdaten aus Outlook kann auch die PST-Datei beschädigen.
La exportación o importación incorrecta de los datos de la bandeja de entrada desde Outlook también puede dañar el archivo PST.

Wählen Sie eine Region Russlands, den Export oder Import in das Sie ansehen möchten.
Seleccione una región de rusia, la exportación o la importación en el que desea mostrar.

Auch hat Funktionen Notizen senden, Bild hinzufügen von Album oder Kamera, Import und Export Notes/ Dateien, Backup und lokal oder online wiederherstellen.
También tiene funciones para enviar notas, añadir una imagen de disco o una cámara, notas de importación y exportación/ archivos, copia de seguridad y restaurar de forma local o en línea.

Ob Import, Export oder nationaler Versand, schwere oder leichte, zeitkritische oder weniger dringende Sendungen-.
Para tus necesidades de importación, exportación o locales, paquetes livianos o pesados, envíos con carácter de urgente o sin tanta prisa.

Ob Import, Export oder nationaler Versand, schwere oder leichte, zeitkritische oder weniger dringende Sendungen-.
Para tus necesidades de importación, exportación o locales, paquetes livianos o pesados, envà os con carácter de urgente o sin tanta prisa.