Was ist INIT auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• init
• inicio
• la inicialización

Beispiele für die verwendung von Init auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Bootprozess, Init und Shutdown.
Proceso de arranque, inicio y cierre del sistema.

KOM(94) 117 Reform der gemeinsamen Marktorganisation für Wein Init.
COM(94) 117 Reforma de la organización común del mercado vitivinícola inic.

Bootprozess, Init und Shutdown Nach vorne.
Proceso de arranque, inicio y cierre del sistema Siguiente.

Obl. obligatorische Stellungnahme fac. fakultative Stellungnahme Init Initiativstellungnahme.
Obl dictamen obligatorio fac dictamen facultativo inic= dictamen de iniciativa.

Init liest dann die Konfigurationsdatei /etc/inittab und beginnt den eigentlichen Boot-Prozeß.
El programa init lee entonces el fichero de configuración llamado/etc/inittab y comienza el proceso de arranque.

Die Konfigurationsdateien fr SysV init befinden sich im Verzeichnis /etc/rc. d/.
Los archivos de configuración para SysV init están en el directorio/etc/rc. d/.

Bootprozess, Init und Shutdown Nach oben Ausfhren von zustzlichen Programmen zum Zeitpunkt des Bootens.
Proceso de arranque, inicio y cierre del sistema Subir Ejecutar programas adicionales en el momento de arranque.

Standardmäßig verwendet System V init in Debian vier verschiedene Runlevel:.
De forma predeterminada, el inicio System V en Debian utiliza cuatro niveles de ejecución diferentes:.

Init Environment wurde im Jahr 2003 gegründet, um Beschäftigungen im Bereich ökologisches Bauen zu entwickeln.
INIT Medio Ambiente fue creada en el 2003 con el fin de desarrollar el empleo en el ámbito de la construcción ecológica.

Vereinbarungsgemäß ist der erste Prozess, der gestartet wird, das Programm init(das ein symbolischer Link zu /lib/systemd/systemd ist).
Por convención el primer proceso que se inicia es el programa init(que por omisión es un enlace simbóico a/lib/systemd/systemd).

Kill -HUP 1 Anmerkung: Da init immer der erste Prozess auf einem System ist, besitzt es immer die Prozess-ID 1.
Kill-HUP 1 Nota: init siempre es el primer proceso que corre en un sistema, por lo tanto siempre tendrá el PID 1.

Zum VerschlÃ1⁄4sseln aller Sammlungen in einem Store mÃ1⁄4ssen Sie ein Kennwort an die API init(JavaScript) oder open(natives iOS und Android) Ã1⁄4bergeben.
Para cifrar todas las recopilaciones en un almacén, pase una contraseña a la API init(JavaScript) o open(iOS nativo y Android nativo).

Composer init Sie werden mit den Ã1⁄4blichen Fragen konfrontiert, also gehen Sie einfach durch und es wird eine composer. json Datei erstellt.
Composer init Se te harán las preguntas habituales, de modo que solo haz clic en él y se creará un archivo composer. json.

Git wird automatisch die richtigen Gruppenschreibrechte zu einem Repository hinzufügen, wenn Du den git init Befehl mit der--shared Option ausführst:.
Git automáticamente agrega permisos de grupo para la escritura en un repositorio apropiadamente si se ejecuta el comando git init con la opción'--shared'.

Init ist immer der erste Prozess und hat somit die PID 1. init wird vom Kernel beim Booten von FreeBSD gestartet.
Init es siempre el primer proceso, así que su PID siempre es 1. init es arrancado automáticamente por el kernel cuando arranca FreeBSD.

Wenn die Summe auf seinem Konto AutoBonus Init gleich Null ist, muss der Distributor die Etappe des Beitritts zum Programm wiederholen.
En caso de que la cuenta AutoBonus Init se quede a cero, será imprescindible que el distribuidor pase de nuevo por la fase de acceso al programa.

Dieses Problem kann man manuell lösen, wenn man alle Registrierungsschlüssel und Dateien, die mit dem Shockwave Init Virus verbunden sind.
Este problema se puede resolver de forma manual mediante la supresion de todas las claves de registro y archivos relacionados con Shockwave Init, sacarlo de la lista de inicio y anular el registro de todos los archivos DLL correspondientes.

Wenn init gestartet wird, wird es automatisch zum Elternprozess oder Groelternprozess aller zuknftigen, auf dem System automatisch gestarteten Prozesse.
Cuando el comando init arranca, se vuelve el padre o abuelo de todos los procesos que comienzan automticamente en el sistema.

Durch die Aktivierung der Sicherheit erhöht sich der Systemaufwand für die API init oder open und für andere Operationen, die mit Dokumenten innerhalb der Sammlung arbeiten.
La habilitación de la seguridad añade algo de sobrecarga a las API init o open, así como a otras operaciones, que funcionan con documentos dentro de la recopilación.

Dadurch wird init dazu veranlasst& kdm; neu zu starten, wenn sich das System im Runlevel 5 befindet. Beachten Sie, dass& kdm; die Option -nodaemon nicht benötigt.
Esto le dice a init(8) que reinicie & kdm; cuando el sistema esté en el nivel de ejcución 5. Tenga en cuenta que & kdm; no necesita la opción-nodaemon.

Bei welchem Runlevel spezifische Dienste angehalten oder gestartet werden, kann init schnell den Modus der Maschine ndern, ohne dass der Benuzter diese Dienste manuell starten oder anhalten msste.
Asignando servicios específicos a ser detenidos o iniciados en un nivel dado, init puede fácilmente cambiar el modo de la máquina sin que el usuario tenga que arrancar o detener servicios manualmente.

Das SysV init Runlevel System stellt einen Standardprozess zur Kontrolle, welche Programme von init whrend des Initialisierens des Runlevels gestartet oder angehalten werden.
El sistema de niveles de ejecucin SysV init provee de un proceso estndar para controlar cules programas init lanza o detiene cuando se inicializa un nivel de ejecucin.

Nun geben Sie den Bearbeitungsmodus Menü im Kernel Teil schließlich hinzufügen init=/ bin/ bash und Veränderung ro von rw uns Dateisystem zu aktivieren ist beschreibbar, wenn nach der Einnahme von Root-Shell-a Installation.
Entonces estamos en un modo del menú Editar de la sección del núcleo finalmente añadimos init= / bin/bash y el cambio ro el RW en orden para nosotros al sistema de archivos con permisos de escritura al instalar después de tomar una shell de root.

Lesen Sie Manualpage von init(8) für weitere Details zu securelevel. Zusätzliche Informationen zu /etc/rc. conf finden Sie in /etc/defaults/rc. conf und der Manualpage rc. conf(5).
Vea la página de manual de init(8) para detalles acerca de securelevel, y vea/etc/defaults/rc. conf y la página de manual de rc. conf(5) para más información acerca de rc. conf.

Du erinnerst Dich daran, dass Du, als Du vorhin git init ausgeführt hast, anschließend git add ausgeführt hast: an dieser Stelle hast Du die Dateien in Deinem Verzeichnis der Versionskontrolle hinzugefügt.
Recordarás que cuando antes ejecutaste git init, seguidamente ejecutaste git add(archivos). Esto era para iniciar el seguimiento de los archivos de tu directorio.

Die System V init entwickelt sich rasch zum Standard f\xFCr die Kontrolle von Programmstarts beim Hochfahren des Systems in der Linux Welt.
La inicialización"System V"está convirtiéndose rápidamente en el estándar dentro del mundo Linux para controlar el arranque de los programas en el instante de inicio de la máquina.

Du erinnerst Dich daran, dass Du, als Du vorhin git init ausgeführt hast, anschließend git add ausgeführt hast: an dieser Stelle hast Du die Dateien in Deinem Verzeichnis der Versionskontrolle hinzugefügt.
Si recuerdas el momento en que ejecutaste git init en las secciones anteriores, podrás recordas que también ejecutaste git add(nombre de los archivos), esto se realizo de esa manera para versionar todos los archivos que estaban dentro del directorio.

Nachdem der Befehl init das entsprechende rc-Verzeichnis fr dens Runlevel verarbeitet hat, spaltet(forkt) das Skript /etc/inittab einen /sbin/mingetty-Prozess fr jede virtuelle Konsole(Anmeldebildschirme) auf, die dem Runlevel zugewiesen ist.
Despus que el comando init ha progresado a travs del directorio adecuado rc para el nivel de ejecucin, el script/etc/inittab bifurca un proceso/sbin/mingetty para cada consola virtual(prompt de inicio de sesin) del nivel de ejecucin.

Dies würde den httpd-Server anhalten. Init liest den Namen, und wenn der ein K beinhaltet, wird das Skript mit dem Argument stop aufgerufen. Wenn er ein S beinhaltet, wird das Skript mit dem Argument start aufgerufen.
Para detener el servidor httpd.« init» sólo lee el nombre y si tiene una K, invoca el script con el argumento stop. Si tiene una S lo invoca con el argumento start.