Was ist LIBELLEN auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• libélulas

Beispiele für die verwendung von Libellen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Letzten Sommer waren es Libellen.
El verano pasado eran las libélulas.

Denn Libellen brauchen Süßwasser zur Fortpflanzung.
Porque las libélulas necesitan agua dulce para reproducirse.

Ich erwarte eher Honigbienen als Libellen.
Sospecho que más como abeja que como libélula.

Außerdem sind Libellen in Japan Fruchtbarkeitsträger.
Además las libélulas en Japón son portadoras de fertilidad.

Der See ist Lebensraum zahlreicher Fische und Libellen.
La orilla del lago es el hogar de numerosos peces y de salinas.

Nahtlose Muster mit Libellen und Schmetterlingen.
Patrón sin costuras con las libélulas y las mariposas.

In-1: 3 Libellen für die herkömmliche Verwendung als Wasserwaage.
En-1: 3 viales para una utilización clásica como nivelador de burbujas.

Sehr große Tiffany-Lampe mit einem Fenster von Libellen auf einem grünen Hintergrund.
Lámpara Tiffany muy grande con una ventana de libélulas sobre un fondo verde.

Libellen nahm ich gar nicht wahr. Vielleicht waren da welche, vielleicht auch nicht.
No vi ninguna libélula; tal vez estaban ahí, tal vez no.

Ich lief ein Paar Libellen hinunter die Straße, flüchti….
Competí con un par de libélulas abajo del camino, echado un vistazo en lo.

Außerdem gibt es LIFE-Projekte, die sich für die Rettung von Libellen stark machen.
Las libélulas también han recibido una atención especial por parte de los proyectos de LIFE.

Aber Libellen sind nicht die einzigen Kreaturen, die die Überquerung schaffen.
Pero las libélulas no son las únicas criaturas que hacen la travesía.

Große Lampe mit einer Dekoration von Libellen auf einem weißen halb opalisierenden Hintergrund.
Lámpara grande con una decoración de libélulas sobre un fondo blanco semi opalescente.

Für einzigartige Beleuchtung wählen Sie diese Tiffany Stehleuchte mit einem grünen Glasfenster mit Libellen.
Para una iluminación única, elija esta lámpara de pie Tiffany con una vidriera verde con libélulas.

Die Tiffany lampe Libellen der Berlin serie ist mit einer echten Brille ausgestattet.
La lámpara de libélula Tiffany de la serie Toulouse se monta con gafas auténticas.

Die Tiffany Beleuchtung des Mississippi-Serie haben blaue Dekor mit Libellen, Jugendstil.
La iluminación de Tiffany de la serie Mississippi tiene una decoración de color azul con las libélulas, de estilo art nouveau.

Was machen Millionen Libellen da, warum fliegen sie jedes Jahr über den Ozean in ihr offensichtliches Verderben?
¿Qué es lo que hacen millones de libélulas volando a través del océano cada año a su aparente muerte?

Bei der Hitze verdunstetet die Kälte und deswegen verwändelten sich die Sirenen in schönen blauen Libellen, um den Flüss falterten.
El calor evaporó el frío y las sirenas se convirtieron en preciosas libélulas azules, que se quedaron revoloteando por el río.

Und eine Sache, die Sie über Libellen wissen müssen, ein wichtiges Detail, ist, dass sie ihre Eier in Süßwasser ablegen.
Y una cosa a saber de las libélulas, una cosa importante, es que ponen sus huevos en agua dulce.

Entlang der Strecke können Sie einen niedrigen Weidenzaun gesetzt und schmücken ihn mit Blumen oder künstliche Schmetterlinge und Libellen.
A lo largo de las pistas se puede establecer una valla baja de mimbre y se adorna con flores o mariposas artificiales y las libélulas.

Sterling Silber Golden Libellen mit 14K Gold- 790898: Pandora Schmuck, pandorabraceletsale. top.
Plata esterlina de las libélulas de oro con el oro 14K- 790898: pandora baratos joyas, pandorabraceletsale. top.

Jetzt selbst die kleinsten Bewohner des Königreich-Schmetterlinge, Bienen, Marienkäfer, Libellen- unzufrieden mit endloser winter'.
Ahora incluso los más pequeños habitantes del reino de las mariposas, abejas, mariquitas, las libélulas- son infelices con un sinfín de invierno.

Entdecken Sie die große Tiffany-Lampe grüne Libellen, monumentale Beleuchtung mit Glasmalereien, die einer Kathedrale würdig sind.
Descubre la gran lámpara de Tiffany libélulas verdes, iluminación monumental con vidrieras digna de una catedral.

Libellen gibt es überall in Europa, mit Schwerpunkt Südfrankreich, den Hügeln am Fuße der Alpen und Teilen der Balkan-Halbinsel.
Las libélulas viven en toda Europa, aunque sobre todo en la Francia meridional, las faldas de los Alpes y zonas de la Península Balcánica.

In Bezug auf die Geschwindigkeit, je nach Fitness-Level, Art der Split und Libellen('s einen großen Unterschied zwischen Funken und slidertrackem).
En términos de velocidad, dependiendo de la condición física, tipo de Split y las libélulas('s una gran diferencia entre Sparks y slidertrackem).

Der Verlust der Lebensräume und der Klimawandel haben ernste Auswirkungen auf die Schmetterlinge, Käfer und Libellen in Europa.
La pérdida de hábitats y el cambio climático están teniendo grandes repercusiones en las mariposas, los escarabajos y las libélulas de Europa.

Links of london Charme- Dragonfly Intarsien Diamond, symbolischen Bedeutungen von Libellen sind vor allem in Asien und Native American circles.
Enlaces de encanto london- Dragonfly con incrustaciones de diamantes, los significados simbólicos de las libélulas se asocian particularmente en Asia y el Native American circles.

Sein Buntglasfenster aus Libellen und Blumen und repräsentativ für diese Zeit des Jugendstils, wo die Lichter mit Dekorationen von Flora und Fauna geschmückt wurden.
Su vidriera compuesta por libélulas y flores y representativa de este periodo de art nouveau, donde las luces estaban decoradas con decoraciones de flora y fauna.

Wandern Sie durch das Craigellachie National Nature Reserve, um Schmetterlinge und Libellen während der Sommermonate zu bewundern und im Winter die großartigen schneebedeckten Gipfel zu erleben.
Camine por la Reserva Nacional Natural de Craigellachie para ver las mariposas y las libélulas durante los meses de verano, y amplias vistas de paisajes nevados en invierno.

Tiffany Lampe mit einem Buntglasfenster mit Libellen und Natur verziert, ist der Schirm mit transluzenten Grün, Ocker, Bernstein und Cabochons in verschiedenen Farben gemacht.
Lámpara Tiffany con una vidriera decorada con libélulas y la naturaleza, la sombra está hecha de verde translúcido, ocre, ámbar y cabujones de diferentes colores.