Was ist LUFTFEUCHTE auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• humedad

Beispiele für die verwendung von Luftfeuchte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Rel. Luftfeuchte(nicht kondensierend).
De humedad atmosférica(sin condensación).

Für Temperatur und Luftfeuchte H3>
Para la temperatura y la humedad ambiental H3.

Bei Netzbetrieb: CO2-Konzentration sowie abwechselnd Temperatur und Luftfeuchte.
Funcionamiento con conexión a la red: Concentración de CO2 y temperatura y humedad ambiental alternado.

Bis 90% rel. Luftfeuchte(nicht kondensierend).
Hasta 90% de humedad relativa(sin condensación).

Driftfreie Messung auch bei konstant hoher Luftfeuchte.
Medición sin deriva, incluso con humedad del aire elevada constante.

Bis 85% rel. Luftfeuchte(nicht kondensierend).
Hasta un 85% de humedad relativa(sin condensación).

Hinweis zum Einsatz von POF in Umgebungen mit hoher Luftfeuchte.
Indicación sobre el uso de POF en zonas con elevada humedad del aire.

Alles ist möglich: Luftfeuchte messen mit Testo.
Todo es posible: medir la humedad ambiental con Testo.

Kontinuierliche Messung und Auswertung von Temperatur und Luftfeuchte.
Medición y evaluación continua de la temperatura y la humedad ambiental.

Für Temperatur, Luftfeuchte, Lux u. UV H3>
Para la temperatura, humedad ambiental, luz y radiación UV H3.

Es ist ja eine Tatsache, dass die Durchschnittstemperaturen ansteigen und auch die Tage mit hohen Temperaturen und niedriger Luftfeuchte zunehmen.
Está demostrado que las temperaturas medias están aumentando y que el número de días con temperaturas altas y baja humedad también crece.

Misst Lufttemperatur und Luftfeuchte schnell und zuverlässig.
Mide la temperatura del aire y la humedad ambiental de forma rápida y fiable.

Temperatur, Luftfeuchte, CO2 und atmosphärischen Druck überwachen mit dem Funk-Datenlogger testo 160 IAQ.
Supervisión de la temperatura, humedad ambiental, CO2 y presión atmosférica con el registrador de datos WiFi testo 160 IAQ.

Dies ist auf die Bodenplatte von Temperatur und Luftfeuchte anzupassen.
Esto es para adaptarse a la temperatura de tabla de suelo y la humedad del aire.

Überwachung von Temperatur und Luftfeuchte bei der Lebensmittelverarbeitung mit unseren Compact Wireless Data Loggern.
Gestión de la temperatura y la humedad en plantas de procesamiento de alimentos mediante nuestro registrador de datos inalámbrico compacto.

Zu den beiden Hauptfaktoren zählen die Temperatur, Luftfeuchte sowie die Luftgüte.
Los principales son la temperatura, la humedad y la calidad del aire.

Messgeräte welche Temperatur, Luftfeuchte und Luftdruck erfassen und die Werte im Netzwerk zur Verfügung stellen.
Dispositivos de medición que registran la temperatura, la humedad del aire y la presión del aire y ponen los valores a disposición en la red.

Der drahtlose Datenlogger lässt sich an beliebigen Stellen in Gewächs- und Treibhäusern platzieren, um die Temperatur und Luftfeuchte zu überwachen.
Los registradores de datos inalámbricos pueden instalarse en cualquier parte de un invernadero con el fin de supervisar la temperatura y la humedad.

Bei kalter Witterung und hoher Luftfeuchte(Nebel) springt das Fahrzeug nicht an.
Con tiempo frío y humedad del aire alta(niebla), el coche no arranca.

Hinweis: Einheiten, die als Basisstation oder Remote-Modul konfiguriert wurden, können keine Temperatur oder Luftfeuchte messen, anzeigen und aufzeichnen.
Nota: Los dispositivos que hayan sido configurados como dispositivo base o repetidor no pueden medir, mostrar o registrar temperatura o humedad.

Im ersten Beispiel sollen Temperatur, Luftfeuchte und Luftdruck von einem Web-Thermo-Hygrobarographen gemessen und als dynamische Webseite auf dem iPhone angezeigt werden.
En el primer ejemplo vamos a medir la temperatura, humedad y presión del aire con un Web-Termo-Higrobarógrafo y luego lo vamos a visualizar como página Web dinámica en el iPhone.

Variable Expositionszyklen Der Anwender kann den QCT-Tester programmieren, um eine statische, 100%ige Luftfeuchte zu generieren, oder um zwischen heißer Kondensation und Abtrocknung abzuwechseln.
Ciclos de exposición variable El usuario puede programar la cámara QCT para crear humedad condensada 100% estática o hacer ciclos entre condensación caliente y secado.

Im„Diagramm mit Mehrfachskalierung“ können Sie in einem Fenster Kanäle mit verschiedenen Skalierungen grafisch anzeigen(z. B. Temperatur, Luftfeuchte, Spannung, Impuls und Feuchtigkeit).
Gráfico multiescala se ha diseñado para permitir la visualización simultánea de canales gráficos con diferentes escalas como datos de temperatura, humedad, voltaje y pulso en una ventana.

Je nach Modell können zusätzlich auch Luftfeuchte, Luftgüte und Luftdruck gemessen werden.
Según el modelo, también se puede medir la humedad y la calidad y presión del aire.

Um Informationen über das Leistungsvermögen von Materialien unter verschiedenen äußeren Einflüssen wie Temperatur und Luftfeuchte zu erhalten, ist die Kenntnis des tribologischen Verhaltens essenziell.
Para obtener información acerca del rendimiento de un material sometido a la influencia de distintas condiciones externas, como la temperatura y la humedad, es imprescindible conocer el comportamiento tribológico.

Häufig wechselnde Benutzer mit unterschiedlichen Vorgehensweisen, Luftfeuchte, Luftdruck und Gerätezustand- alle diese Faktoren haben keinen Einfluss auf den Betrieb und die Ergebnisse.
Los cambios frecuentes de usuario con distintos abordajes del llenado, la humedad, presión del aire y condición del instrumento no influyen en el manejo ni en los resultados.

Es bietet einen zuverlässigen Betrieb in Bereichen mit hoher Luftfeuchte, in gekühlten oder tiefgekühlten Bereichen und unter der Erde.
Se puede utilizar de forma fiable en zonas con alta condensación, entornos de refrigeración o congelación, así como bajo tierra.

Das präzise Justieren der Sensoren für die Messung von Temperatur und Luftfeuchte sowie das Befeuchten der Sensorelemente geschieht bei… Autor.
El ajuste preciso de las sondas para la medición de la temperatura y la humedad del aire, así como la humidificación de las piezas de los sensores se dan en.

Zum Download Wertvolle Informationen zu Messungen von Lufttemperatur, relativer Luftfeuchte und Differenzdruck sowie zur Strömungsprüfung in Reinräumen.
Información valiosa sobre las mediciones de la temperatura ambiente, la humedad ambiente relativa y la presión diferencial así como la comprobación de la corriente en salas blancas.