Beispiele für die verwendung von Millar auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Wiedersehen, Mr. Millar.
Adiós, Sr. Mellor.Mr. Millar, ich bin kein Teddy-Boy.
Sr. Mellor, no soy un roquero.Unter der regie von Stuart Millar.
Robert Millar führte über den Gipfel 1993 von Norden.
Robert Millar llevó a la cumbre(del norte) en 1993.Ein Wort zur Warnung, Miss Millar.
Una palabra de advertencia, Srta. Mellor.
Skriptorium von Qumran Millar Burrows: Die Schriftrollen vom Toten Meer.
Sobre los manuscritos Burrows, Millar; Los Rollos del Mar Muerto.Das ist ein sehr guter Comic von Mark Millar.
Es un buen libro, de Mark Millar.Fungierte Millar als Trainer der Lions bei deren Tour nach Südafrika.
En 1974 se lo designó entrenador de los Lions para la gira a Sudáfrica.Das Drehbuch stammt von Alfred Gough und Miles Millar.
El guion fue adaptado por Al Gough y Miles Millar.Jeff Millar, gesichtschirurgischer Prothetiker, bereitet den 3D-Druck der Ohren auf dem Roland MonoFab vor.
Jeff Millar, Consultor de Prótesis Maxilofacial, preparándose a imprimir en 3D las orejas en el Roland MonoFa.Hinault, Fignon, Herrera, Dietzen... dahinter Millar.
Hinault, Fignon, Herrera, Dietzen... en la cola, Millar.John Sydney„Syd“ Millar CBE(* 23. Mai 1934 in Ballymena, Nordirland) ist ein ehemaliger irischer Rugby-Union-Spieler, der auf der Position des Pfeilers spielte.
John Sydney Millar(Ballymena, 23 de mayo de 1934) es un ex-jugador y ex-dirigente británico de rugby que se desempeñaba como pilar.Probieren Sie dieses Gericht beim Küchenchef Danny Millar im Balloo House.
Prueba esta sabrosa receta del chef Danny Millar, en Balloo House.
Ihr Landsmann der Kanadier David Millar konkurrierte in diesem Jahr im Event 56,$ 1.500 No Limit Hold'em, aber er wurde am ersten Tag des Spiels beseitigt.
Su compatriota canadiense David Millar, quien compitió este año en el evento 56, $1,500 No Limit Hold'em, pero fue eliminado en el primer día de juego.Wanted ist ein Actionfilm aus dem Jahr 2008,der frei auf dem Comic Wanted von Mark Millar basiert.
En 2008 haría su salto a Hollywood con la películaWanted basada en el cómic homónimo de Mark Millar.Mark Millar, der für 20th Century Fox als kreativer Berater von Comicadaptionen fungiert, enthüllte, dass das X-Force-Team aus fünf Protagonisten bestehe.
Mark Millar, el consultor creativo de películas de Marvel Comics de 20th Century Fox, dijo que la película contará con cinco personajes como protagonistas.Lynette Frommes Mutter, Helen Benziger Fromme,war Hausfrau; ihr Vater, William Millar Fromme, war Ingenieur für Luftfahrttechnik.
Fromme nació en Santa Mónica, California,hija de Helen Benziger Fromme y William Millar Fromme, un ingeniero aeronáutico.Sie ist die Fortsetzung von Kingsman: The Secret Service(2014)und basiert im Gegensatz zum ersten Teil nicht auf einer Comic-Vorlage von Mark Millar.
El mismo año estrenó el thriller de espionajeKingsman: servicio secreto(2014), film basado en un cómic de Mark Millar.Gough und Millar luden Kreuk in die WB-Studios in Burbank(Kalifornien) ein, wo sie für die Rolle von Lana Lang- Clark Kents großer Liebe vor Lois Lane- vorsprechen sollte.
Gough y Millar llamaron a Kristin Kreuk para una audición en los estudios WB de Burbank, California para el papel del primer amor de Clark Kent, Lana Lang.Aber Fignon ist nicht schwächer geworden... und jetzt, beim Passieren des Gipfelpunktes...ist Arroyo direkt vor Delgado, Millar, Fignon und Hinault.
Pero Fignon no se debilita y ahora, pasan por la cima...Arroyo delante de Delgado, Millar, Fignon e Hinault.In seinem ersten Jahr als Professor der Lohn ging an Millar[der früheren Professor], und er fand, dass er blieb ohne Ergebnis überhaupt, für die er musste sehr hart arbeiten.
En su primer año como profesor del sueldo fue a Millar[anterior profesor], y encontró que fue dejado sin ingresos a todos, para lo cual tuvo que trabajar muy duro.Er ließ alle seine Mahlzeiten, inkl. Frühstück,in einer kleinen Taverne gegenüber dem Kollegium Tor gehalten von einer Frau Millar.
Se comió todas las comidas, desayuno incluido,en una pequeña taberna frente a la entrada de la universidad regentada por una señora Millar.Robert„Bob“ Millar(die FIFA führt ihn auf ihrer offiziellen Internetseite unter der Schreibweise Bob Miller)(* 12. Mai 1890 in Paisley, Schottland;† 22. Februar 1967 in Staten Island, USA) war ein US-amerikanischer Fußballspieler und -trainer schottischer Abstammung.
Robert"Bob" Millar(Paisley, Escocia, 12 de mayo de 1890- Nueva York, Estados Unidos, 26 de febrero de 1967) fue un futbolista y entrenador estadounidense nacido en Escocia.Nach seinem Ausflug in die irische Medikamentenaufsichtsbehörde(An Irish Solution) und in die Welt der Hochschulen in The Grounds, wird es einVergnügen sein zu sehen, welchen Aspekt der irischen Gesellschaft Millar als nächstes unter die Lupe nimmt.
Después de sus incursiones en la administración irlandesa de las drogas(An Irish Solution) y ahora en la Educación Superior, en The Grounds,será un placer ver donde nos lleva el próximo Millar en su análisis de la sociedad irlandesa.Margaret Ellis Millar(* 5. Februar 1915 in Kitchener, Ontario;† 26. März 1994 in Santa Barbara, Kalifornien), geborene Margaret Ellis Sturm, war eine kanadische und später US-amerikanische Krimi-Autorin.
Margaret Millar, de soltera Margaret Ellis Sturm(Kitchener, Ontario, 5 de febrero de 1915- Santa Bárbara, California, 26 de marzo de 1994), fue una escritora canadiense(y más tarde nacionalizada estadounidense) de novelas policíacas y de misterio.Garmin-Slipstream hat einige Spezialisten für den Kampf gegen die Uhr, darunter den olympischen Verfolgungsweltmeister Bradley Wiggins,David Millar, den amerikanischen Zeitfahrmeister David Zabriskie, Christian Vandevelde und Ryder Hesjedal.
El equipo contará con grandes especialistas contra el crono en este Tour, entre los que están el campeón olímpico en pista, Bradley Wiggins,David Millar, el campeón americano de la disciplina David Zabriskie, Christian Vandevelde y Svein Tufo.Nach Snow White sandte Kreuks Agent ein Bewerbungsvideo an die Drehbuchautoren Alfred Gough undMiles Millar, die gerade Leute für ihre neue Serie Smallville suchten, die sie für den US-Fernsehsender The WB produzierten.
Tras hacer el papel protagonista de Blancanieves, la princesa protagonista de la película Blancanieves, el agente de Kristin Kreuk envió una cinta con una audición a los guionistas Alfred Gough yMiles Millar, que en ese momento colaboraban en el casting de una serie creada para la WB Network llamada Smallville.
