Was ist MODELLS auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• modelo
• modelos
• modela
• modell

Beispiele für die verwendung von Modells auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich weiß nicht, wie Modells das schaffen.
No sé cómo las modelos lo hacen.

Dies ist ein Schlüsselelement unseres Modells.
Este es un elemento clave para nuestro modelo.

Polizist Der Motor von Modells Wagen ist warm.
Encontramos el coche de Modell. El motor aún caliente.

Also kein Streit um Parmaschinken und schwedische Modells.
Esto significa que no hay que pelearse sobre el jamón de Parma y los modelos suecos.

Alle Modells waren zum Zeitpunkt der Aufnahmen 18 Jahre oder älter.
Todos los modelos tenían más de 18 años al momento de la fotografía18 U.S. C.

 Die Hauptmerkmale dieses Modells sind:.
Las características principales de esta prenda son:.

Elemente des Luxemburger Modells sind kontrollierte Innovation und stabile soziale Beziehungen.
El modelo luxemburgués permite una innovación controlada y unas relaciones sociales estables.

Deine Liste kürzlich aufgesuchter Modells ist leer.
La lista de Modelos que has visitado recientemente está vacía.

Für das Fortbestehen dieses Modells ist es erforderlich, dass der Erzeuger eine seiner Funktion angemessene Vergütung erhält.
Para poder continuar con este modelo es necesario que el productor perciba una remuneración adecuada a la función que realiza.

Im Arzneigärtlein wird die praktische Anwendung dieses theoretischen Modells zum Thema gemacht.
En la ciencia experimental, se utiliza un modelo teórico de la realidad.

Vor allem die Entwicklung eines allgemein gültigen, transparenten und nachvollziehbaren Modells, um die Bewertung externer Kosten aller Verkehrsträger durchzuführen, möchte ich mit meiner Stimmabgabe unterstützen.
Con mi voto quiero apoyar en particular el desarrollo de un modelo sostenible, transparente y de aplicación general para evaluar los costes externos de todas las modalidades de transporte.

Per Mausklick können Sie das Verhalten und die Logik Ihres Modells ersetzen.
Haciendo clic a un botón, usted puede reemplazar el comportamiento y lógica en su modelo.

Ungeachtet der Benennung ihres Modells sind die Vorschläge klar.
Independendientemente de cómo quieran llamar a su modelo, los propósitos son claros.

Externer Speicher microSD, bis zu 256 GB(dedizierter Steckplatz)- single& dual-SIM modells.
Memoria externa microSD, hasta 256 GB(ranura dedicada)- single & doble SIM modelos.

Sie veröffentlichen Bilder von mageren Modells, die sie"Thinspiration" nennen.
Publican fotos de modelos delgadas, a las que llaman"Thinspiration" inspiraciones delgadas.

Die erhaltenen Ergebnisse konnen auch den anderen Atome angewendet werden, trotzdem erscheint die Notwendigkeit der Verbesserung dieses Modells.
Los resultados obtenidos podrían no ser aplicado a otros átomos, que impone la necesidad de los modelos de mejora.

Wir haben viel Geduld für die Besessenheit deines Modells von dieser Frau aufgebracht.
Hemos intentado ser pacientes sobre la obsesión de tus modelos con esta mujer.

Keine Ahnung. Vielleicht ein mentaler Kampfsport-Aspekt,. die Unterdrückung chemischer Vorgänge im Gehirn durch Modells Stimme.
Quizás sea algún aspecto mental de un arte marcial, la supresión de la substancia química del cerebro por la cadencia de la voz de Modell.

Kopenhagen war ein Vorreiter bei der Einrichtung dieses Modells für einen alternativen Stadtverkehr.
Copenhague fue una de las primeras ciudades en introducir este sistema de transporte urbano alternativo.

Lass uns einen Blick auf die wichtigsten Anforderungen dieses Modells werfen.
Vamos a revisar algunas de las principales preocupaciones que rodean a este modelo.

Das auf der Grundlage eines populationspharmakokinetischen(PK) Modells ermittelte Verteilungsvolumen(Vz) beträgt ungefähr 319 l SE: ±2,7.
Basándose en el modelo farmacocinético(PK) poblacional, el volumen de distribución(Vz) es de aproximadamente: ± 2,7.

AnyLogic ermöglicht dem Modellierer diese Simulationsansätze innerhalb desselben Modells zu verknüpfen.
AnyLogic permite que el modelador combine estos métodos de simulación dentro de un mismo modelo.

Das auf der Grundlage eines populationspharmakokinetischen(PK) Modells ermittelte Verteilungsvolumen(V/F) beträgt ungefähr 349 l SE: ± 2,73.
Basándose en el modelo farmacocinético(PK) poblacional, el volumen de distribución(V/F) es de aproximadamente 349 l SE: ± 2,73.

Ein, welches spezifisch die Obacht und die Wartung seiner Marke, Modells und Art adressiert?
¿uno que trata específicamente el cuidado y el mantenimiento de su hace, modela y labra?

Dan Fleyshman, Mitbegründer von UWheels, nahm über eine Millionen Dollar ein, indem er Modells und berühmte Persönlichkeiten von seinem Produkt berichten ließ.
Dan Fleyshman, co-fundador de UWheels, generó más de un millón de dólares haciendo que modelos y celebridades populares de Instagram hicieran posts acerca de sus productos.

Integrierter DVR zeichnet Ihre analogen Aufnahmen und hat Playback-Funktion, die in verlorenen Modells Erholung unterstützen kann.
Dvr integrado registra su metraje análogo y tiene la función de repetición que puede asistir en la recuperación modela perdida.

Die Fähigkeiten für die Entwicklung eines Business Modells, Innovation auf allen Arten.
Las capacidades de evolucionar un modelo de negocios, la innovación en todos sus aspectos.

Einführung von Staugebühren in allen Großstädten der EU auf der Grundlage des in Stockholm erprobten Modells mit Testphase und Volksbefragung siehe Abschnitt.
Imponer tasas por congestión en las principales ciudades de la UE siguiendo el modelo de prueba y referendo empleado en Estocolmo véase el apartado 3.3.

Eine derartige Partnerschaft könnte erheblich dazu beitragen, das angestrebte Ziel der Schaffung eines auf europäischen Werten basierenden Modells der sozialen Verantwortung der Unternehmen zu verwirklichen.
Dicha asociación podría contribuir considerablemente a la promoción de un modelo de responsabilidad social de las empresas basado en valores europeos.