Beispiele für die verwendung von Notiere auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ich notiere.
Notiere die Nachricht.
Augenblick ich notiere.
Notiere das Kennzeichen.
Schon gut, ich notiere.
Man übersetzt auch
Dann notiere die Adresse.
Betrachte die Abbildungen, wähle eines aus und notiere seine Referenzzahl.
Mira las imágenes, a continuación, elige una y anota su referencia.Notiere meine augenblickliche Langeweile.
Höre ihnen zu, und notiere ihre Fragen und Probleme.
Notiere die Farbänderung der Membran.
Nota el cambio de color de la membrana.Wenn der Antrag bewilligt wird, notiere, dass das Protokoll akzeptiert wurde.
Ich notiere es für die Prüfung am Freitag.
Lo anotare para el crucigrama.Versuche dich jeden Tag zu erinnern und notiere mindestens 5 gute Dinge, die dir passiert sind.
Notiere deine Beobachtungen in Tabelle 3.
Registra tus observaciones en la tabla 3.Als Arzt notiere ich mir gewöhnlich alles. Nach jeder Art der Konsultation.
Notiere was du bemerkt, was du machst.
Nota que estás dándote cuenta de lo que haces.Notiere die folgende Adresse in Chinatown.
Anótese la siguiente dirección en Chinatown.Notiere oder skizziere etwas mit dem Apple Pencil.
Toma notas o dibuja con el Apple Pencil.Notiere deine Beobachtungen unterhalb der Tabelle.
Anota tus observaciones debajo de la tabla.Notiere, dass es die Initialen T und L trägt.
Notiere weitere Anträge im Verlauf des Meetings.
Anota otras mociones que se den en la reunión.Notiere deine Gedanken und Sorgen in einem Tagebuch.
Registra tus preocupaciones y pensamientos en un diario.Notiere die Ereignisse der Saga in allen Einzelheiten.
Und notiere dir die"Automatisch konfigurierte IPv4-Adresse".
Y anota la“Configuración automática de direcciones IPv4”.Notiere, wie viele Punkte der Getestete für jeden Abschnitt bekommt.
Toma nota de cuántos puntos hace el examinado en cada sección.Notiere die wichtigsten Ideen oder Wörter, die du für wichtig hältst.
Anota las ideas clave o las palabras que te parecen importantes.Notiere nicht wieder deine Gedanken, sondern das, was eigentlich gesagt wird.
Notiere alle Faktoren, die du berücksichtigen musst, wenn du das Modell erstellst.
Toma nota de cualquier factor que tendrás que considerar cuando crees el modelo.Notiere in Tabelle 5 die Anzahl der Nukleotiddifferenzen(3) und das Verhältnis der Differenzen(3/46= 0,065).
En la Tabla 5, anota el número de nucleótidos diferentes(3) y la diferencia proporcional(3/46 = 0.065).
