Beispiele für die verwendung von Numerisch auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Political
Numerisch gesteuerte Gewindeschneidmaschinen.
Aterrajadoras controladas numéricamente.Andere Rundschleifmaschinen, numerisch gesteuert.
Las demás máquinas Text, Alpha, Numerisch, Datum, Zeiger und Boolean.
Dies ist zumindest ziemlich leicht,da jedes Spiel ist im Grunde numerisch.
Ergebnisse numerisch und grafisch(3D, 2D und in Schnitten).
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
Dies ist zumindest ziemlich leicht,da jedes Spiel ist im Grunde numerisch.
Esto es menos al bastante apto,en cada Québec juego es Numéricos básicamente.Numerisch gesteuerte Gewindeschneidmaschinen mit Koordinatentischen.
Aterrajadoras controladas numéricamente con tablas de coordenadas.Array_keys() gibt die Schlüssel(numerisch und String) des Arrays input zurück.
Dies ist zumindest teilweise geeignet,da jedes Spiel ist grundsätzlich numerisch.
Esto es al menos parcialmente apto,en que cada juego es fundamentalmente numérica.Entfernen Sie schnell Sonderzeichen(numerisch/ alphanumerisch) aus Zellen in Excel.
Elimine rápidamente los caracteres especiales(numéricos/ alfa) de las celdas en Excel.Dies ist zumindest zu einem gewissen Grad richtig,dass beide Spiele sind grundsätzlich numerisch.
Esto es al menos hasta cierto punto correcta,ya que ambos juegos son básicamente numéricos.In dem Zeichen entfernen Dialog, überprüfen Nicht numerisch Option, klicken Sie auf Ok.
En el Eliminar personajes diálogo, verificar No numérico opción, clic Ok.Die Trockensubstanz in kg/L ist numerisch gleich der Volumenkapazität(in val/L) dividiert durch die trockene Kapazität(in val/kg).
La materia seca en kg/L es numéricamente igual a la capacidad volúmica(en eq/L) dividida por la capacidad másica(en eq/kg).Ist jetzt nicht nur genutzt, um qualitative Ergebnisse,sondern auch zur Lösung von Problemen numerisch auf Computern.
Es ahora utilizada no solo para obtener resultados cualitativos,sino también para resolver problemas numéricos en los equipos.Zerstören Sie alle Kugeln in numerisch aufsteigender Reihenfolge… und vergessen Sie nicht die Zeit….
Destruir todas las bolas en orden ascendente numérica order… and no se olvide el tiempo.Die gewerkschaftliche Union USCLAC-UNCDiM ist einVerein, der eine wichtige Kategorie von den Arbeitern repräsentiert, aber besteht numerisch nicht:.
La unión sindical USCLAC-UNCDiM es unaasociación que representa una categoría importante de trabajadores, pero numéricamente no consiste:.Überprüfen Sie im Popup-Dialogfeld Nicht numerisch Option, und klicken Sie dann auf OkDie Alphazeichen wurden aus der Kopie entfernt.
En el cuadro de diálogo emergente, verifique No numérico opción, y luego haga clic Ok, los caracteres alfa han sido eliminados de la copia.Die Schüler sehen und hören Teile und Ganzheiten, die täglich verwendet werden,aber diese Werte numerisch darzustellen, kann eine Herausforderung darstellen.
Los estudiantes ven y oyen partes y todo lo que se usa diariamente,pero representar esos valores numéricamente puede ser un desafío.Es hat neue Zylinderköpfe mit Computer numerisch gesteuerte(CNC) geformt Brennräumen, größeren Ventilen und Variable Valve Timing(VVT).
Tiene nuevas culatas con ordenador de control numérico(CNC) en forma de cámaras de combustión, válvulas y mayor sincronización de válvulas variable(VVT).Und auch heute gibt es ungelöste Differential Gleichungen, in denen der einzige Weg, dass wir wissen,wie man Lösungen mit einem Computer numerisch.
Y aún hoy, hay diferencial no resuelto ecuaciones, donde la única forma que sabemos cómollegar soluciones está utilizando un equipo numéricamente.In dem Zeichen entfernen Wählen Sie im Dialogfeld Nicht numerisch Option in der Zeichen entfernen Abschnitt, und klicken Sie dann auf OK or Apply Taste.
En la Eliminar personajes cuadro de diálogo, verifique No numérico opción en el Eliminar personajes sección, y luego haga clic en OK or Aplicar botón.Versand Auch diese Kategorien durchsuchen: Feinputzgeräte, Spritzgeräte und Zubehör, Ersatzteile Feinputzgeräte,PFT Artikelliste numerisch, PFT-OnlineShop.
Examine también estas categorías: Pistolas de proyeccíon, Pistolas de proyeccíon y accesorios, Repuestos para pistolas de proyección,Lista numérica de los artículos PFT, PFT-OnlineShop.Transparent: Unabhängig davon, ob der Felddatentyp numerisch oder textuell ist, wird der Wert -1(negative Eins oder xFFFFFFFF) in transparent konvertiert.
Transparente: independientemente de que el tipo de datos de campo sea numérico o textual, el valor -1(uno negativo o xFFFFFFFF) se convertirá en transparente.Die Markierungen und/oder Formen sind nach einem Farbschema gefärbt, dasauf definierten Kategorien basiert- diese können numerisch oder durch ein bestimmtes Wort definiert sein.
El color de los marcadores y/o formas según una combinación de coloresestá definido por categorías que pueden ser numéricas o no, definidas solo por una palabra determinada.Die Ausrüstung kann auf verschiedenen Computer numerisch gesteuerten(CNC) Werkzeugmaschinen montiert werden, um die Produktivität und die Konsistenz der Leistung zu verbessern.
El equipo se puede montar en diversas máquinas herramientas de control numérico de computadora(CNC) para mejorar la productividad y la consistencia del rendimiento.Versand Auch diese Kategorien durchsuchen: Maschinen zur Steinbearbeitung, Alphabetisches Lieferprogramm, Steinbearbeitung- Zubehör und Teile,BAUTEC Artikelliste numerisch.
Examine también estas categorías: Máquinas para tratamiento de la piedra, Gama de productos alfabética, Tratamiento de la piedra- Accesorios y repuestos,Lista numérica de los artículos.CEN _BAR_ EN 12478:2000 Sicherheit von Werkzeugmaschinen- Große numerisch gesteuerte Drehmaschinen und Drehzentren _BAR_ 27.11.2001 _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 12478:2000 Máquinas-herramienta- Seguridad- Tornos de control numérico y centros de torneado de grandes dimensiones _BAR_ 27.11.2001 _BAR_- _BAR_ _BAR.Auch diese Kategorien durchsuchen: Maschinen zur Steinbearbeitung, Alphabetisches Lieferprogramm, FLEX®-Online-Shop, Bohrhämmer& Kernbohrgeräte,BAUTEC Artikelliste numerisch Impressum Versandkosten.
Examine también estas categorías: Máquinas para tratamiento de la piedra, Gama de productos alfabética, FLEX®-Online-Shop, Martillos perforadores y brocas huecas,Lista numérica de los artículos.Mit ausreichend hoher Ordnung werden die Beiträge dann gemäß der Arbeitshypothese der Störungstheorie numerisch vernachlässigbar, da sie sich kaum auf das Ergebnis auswirken.
Las contribuciones de orden suficientemente alto son entonces numéricamente insignificante de acuerdo con la hipótesis de trabajo de la teoría de perturbaciones, ya que tienen un efecto mínimo sobre el resultado final.
