Was ist PATHOGENEN auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• patógenos
• patogénicas
• de patogenicidad
• patã3genas
• patógenas
• patógena

Beispiele für die verwendung von Pathogenen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Kontrolle der hoch pathogenen aviären Influenza.
Normas alimentarias de la UEControl de la gripe aviar altamente patógena.

Natürliche Selektion entwickelt keinen perfekten Schutz vor allen Pathogenen.
La selección natural no provee protección perfecta contra los patógenos.

Schwach pathogene Viren können zu hoch pathogenen Viren mutieren und Seuchenzüge verursachen.
Los virus de baja patogenicidad pueden mutar en virus de alta patogenicidad y provocar graves brotes de la enfermedad.

Das Bad wurde auch noch positiv getestet auf fünf verschiedene Arten von pathogenen Bakterien.
El baño también dio positivo para cinco tipos diferentes de bacterias patogénicas.

Diese nicht pathogenen oder"guten" Bakterien bekannt, um die allgemeine Gesundheit des Hauptrechners zu verbessern, wenn sie in der Darmflora anwesend sind.
Estas bacterias no patÃ3genas o"buenas" se saben para perfeccionar la salud general del ordenador principal cuando están presentes en la flora de la tripa.

Anderenfalls besteht die Gefahr des Eindringens der Genitale und die Harnblase pathogenen Mikroflora.
De lo contrario, existe el riesgo de penetración de los genitales y la vejiga urinaria microflora patógena.

Viele pathogenen und nicht pathogenen Bakterien gehören mit Oberflächen dazu, und dieses wird unter Verwendung der Proteine erzielt, die adhesins genannt werden.
Muchas bacterias patÃ3genas y no patÃ3genas se asocian a las superficies, y esto se logra usando las proteínas llamadas los adhesins.

Es befasst sich auch mit der Überwachung der Antibiotikaresistenz bei enteralen Pathogenen.
También se dedica a la vigilancia de la resistencia a los antibióticos en los patógenos intestinales.

Vitamin A, erhältlich in dieser Einrichtung, erhöht die Resistenz des Organismus gegenüber pathogenen Bakterien und sichert die Integrität von Epithelgeweben.
Vitamina A, disponible en esta instalación, aumenta la resistencia del organismo a las bacterias patógenas y garantiza la integridad de los tejidos epiteliales.

Schließlich beeinflussen die konstituierenden Medikamente die Viren wirksam und erhöhen die Resistenz des Organismus gegenüber ihrer pathogenen Wirkung.
Después de todo, los fármacos constituyentes afectan eficazmente a los virus, aumentando la resistencia del organismo a su acción patogénica.

Das Ziel des Kommissionsvorschlags besteht darin, die Kontrolle über die gering pathogenen Geflügelpestviren zu verbessern, um so einen Ausbruch des hoch pathogenen Virustyps zu verhindern.
Su objetivo es mejorar el control de la gripe aviar de baja patogenicidad para prevenir un brote de alta patogenicidad.

Eine ausreichende Aufnahme von Ascorbinsäure in den Körper erhöht seine Immunität gegenüber jeglicher pathogenen Exposition von außen.
La ingesta adecuada de ácido ascórbico en el cuerpo aumenta su inmunidad a cualquier exposición patogénica desde el exterior.

Fortschritte in den Leuchtstofftechniken haben die Sichtbarmachung der pathogenen und nicht pathogenen Interaktion zwischen Hauptrechner und Bakterien aktiviert.
Los avances en técnicas fluorescentes han habilitado la visualizaciÃ3n de la acciÃ3n recíproca patÃ3gena y no patÃ3gena entre el ordenador principal y las bacterias.

Effektiv vor ungewollten Schwangerschaften schützen, sondern auch die weiblichen Fortpflanzungsorgane von pathogenen Mikroflora eindringen.
Efectivamente protege no solo contra los embarazos no deseados sino también de entrar en los órganos reproductores femeninos de la microflora patógena.

Probiotische Zuschlag erhöht Enzyme zur besseren Verdauung, hemmt das Wachstum von pathogenen Bakterien und Organismen, und verbessert die Bioverfügbarkeit von Nährstoffen aus der Nahrung.
Suplemento probiótico aumenta las enzimas para mejorar la digestión, inhibe el crecimiento de bacterias patógenas, y organismos, y mejora la biodisponibilidad de los nutrientes de los alimentos.

Eine Reduzierung der bakteriellen Gesamtbelastung führt, je nach Zusammensetzung der Mikroflora, auch zur Verringerung der Zahl der pathogenen Bakterien.
Una reducción en la carga bacteriana total reduce también el número de patógenos, dependiendo de la composición efe La microflora.

Die Aufspeicherung von pathogenen Mikroorganismen ändert schließlich genetisches und Stoffwechselprozesse, das eine anormale Immunreaktion zum Vorhandensein von natÃ1⁄4rlich vorkommenden Substanzen in der Karosserie verursacht.
La acumulaciÃ3n de microorganismos patÃ3genos altera eventual procesos genéticos y metabÃ3licos, que causa una inmunorespuesta anormal a la presencia de substancias naturales en la carrocería.

Das Hauptziel des Zahnreinigungsverfahrens besteht darin, die maximale Anzahl von pathogenen Faktoren zu entfernen:.
El objetivo principal del procedimiento para limpiar los dientes es eliminar la cantidad máxima de factores patogénicos:.

Uns ist bekannt, dass Wachsamkeit und Prävention auch bei den gering pathogenen Stämmen außerordentlich wichtig sind, da diese nach kurzem Zirkulieren in einem Geflügelbestand zu hoch pathogenen Stämmen mutieren können.
Ahora sabemos que la vigilancia y la prevención tienen la máxima importancia, incluso en el caso de los virus de baja patogenicidad, que pueden mutar a la cepa de virus de alta patogenicidad durante breves periodos en una población de aves de corral.

Nur hier bei pereprevaniya und biorazogreve wird endgültig und unwiderruflich Zerstörung von pathogenen Mikroflora, helminth Eiern und anderen Dreck.
Solo aquí, en pereprevaniya y biorazogreve hará destrucción final e irrevocable de la microflora patógena, huevos de helmintos y otra suciedad.

Die wachsende Fähigkeit von Pathogenen, gegen Antibiotika und andere antimikrobielle Medikamente resistent zu werden, entwickelt sich zur größten Krise des gegenwärtigen Gesundheitswesens- eine Krise, die nicht von der Wissenschaft allein gelöst werden kann.
La capacidad cada vez mayor de los patógenos para resistir los antibióticos y otros medicamentos antimicrobianos está pasando a ser la mayor crisis en ascenso en la atención de salud contemporánea... y se trata de una crisis que no puede resolver la ciencia por sí sola.

Da die menschlichen Lebensräume wachsen und die Menschen mehr und mehr in entlegene Gebiete eindringen, begegnen wir neuen Pathogenen.
A medida que las zonas residenciales humanas crecen y los seres humanos entran en territorios cada vez más remotos, nos encontramos con nuevos patógenos.

Immunglobuline treten in die Muttermilch über und können zum Schutz des Neugeborenen vor Pathogenen, welche über die Schleimhäute eindringen, beitragen.
Las inmunoglobulinas se excretan con la leche materna y pueden contribuir a proteger al neonato frente a los patógenos que acceden al organismo a través de las mucosas.

Präbiotika sind im Grunde nicht verdauliche Disaccharide, die das Wachstum von nützlichen Darmflora sichern, stoppen die Vermehrung von pathogenen Bakterien.
Los prebióticos son básicamente disacáridos no digeribles, que aseguran el crecimiento de la microflora intestinal útil, detienen la proliferación de bacterias patógenas.

Inaktivierte immunologische Tierarzneimittel, die auf der Basis von aus einem Tier oder Tieren ein und desselben Tierbestands isolierten pathogenen Organismen und Antigenen hergestellt und für die Behandlung dieses Tieres oder dieses Tierbestands am selben Ort benutzt werden.
Los medicamentos veterinarios inmunológicos inactivados elaborados a partir de organismos patógenos y de antígenos obtenidos de un animal o de animales de una misma ganadería y utilizados para el tratamiento de dicho animal o de los animales de dicha ganadería en la misma localidad.

Comparative Genomics of the Model Legume Medicago Truncatula", integrierte, strukturelle, funktionelle und vergleichende Genomik der Modell-Legumlnose Medicago Truncatula sollen die Gene, die im Verlauf von symbiotischen und pathogenen Wechselbeziehungen verändert werden.
El proyecto MEDICAGO(genómica estructural, funcional y comparativa integrada del modelo de la leguminosa Medicago truncatula) tiene por objetivo descubrir los genes que son modificados durante el transcurso de las interacciones simbióticas y patogénicas.

Die Anwendung von Ceftazidim/Avibactam zur Behandlung von Patienten mit Infektionen aufgrund von gramnegativen aeroben Pathogenen mit begrenzten Behandlungsoptionen basiert auf Erfahrungen mit Ceftazidim allein und auf Analysen der pharmakokinetischen und pharmakodynamischen Zusammenhänge von Ceftazidim/Avibactam siehe Abschnitt 5.1.
El uso de ceftazidima/avibactam en el tratamiento de pacientes con infecciones debidas a patógenos aerobios Gram-negativos con opciones terapéuticas limitadas se basa en la experiencia con ceftazidima sola y en el análisis de la extrapolación farmacocinética-farmacodinámica para ceftazidima/avibactam ver sección 5.1.

Es ist nicht notwendig, es abzuwaschen, das Öl wird perfekt absorbiert und erzeugt einen Schutzfilm, der für das Auge von pathogenen Bakterien nicht wahrnehmbar ist.
No es necesario lavarlo, el aceite se absorbe perfectamente, creando una película protectora que es imperceptible para el ojo de las bacterias patógenas.

Daher sind die anderen brasilianische Staaten wieder in die Liste der Gebiete aufzunehmen, die als frei von für Citrus pathogenen Stämmen von Guignardia citricarpa Kiely anerkannt werden.
Por consiguiente, los demás Estados brasileños deben volverse a incluir en la lista de regiones reconocidas exentas de Guignardia citricarpa Kiely todas las cepas patógenas para el género Citrus.

Durch dieses Ungleichgewicht verändert sich die Mikroflora, was zu einem Wachstum und Wachstum von bedingt pathogenen und pathogenen("schlechten") Bakterien führt.
Como resultado de este desequilibrio, la microflora cambia, lo que conduce a un aumento y crecimiento de bacterias patógenas y patógenas("malas") condicionalmente.

Wie man "pathogenen" in einem Deutsch satz verwendet

Pathogenen spezies nachdenklich, wie tremelimumab hat.

Desinfektion: Inaktivierung aller pathogenen Keime bzw.

Verhaltensstörungen resultieren aus pathogenen Lernprozessen bzgl.

Pathogenen spezies unterschiedlichen Themenfeldern miteinander vermengen.

Während bei pathogenen Bakterien Erbanlagen z.B.

UV-Bestrahlung entzieht pathogenen Keimen die Lebensgrundlage.

Sie bieten pathogenen Keimen optimale Entwicklungsmöglichkeiten.

Verhindert die Vermehrung von pathogenen Bakterien.

Die Übertragung von Pathogenen Keimen passiert Handkontakte.

Nekrosenabstrich: Bakteriologisch keine pathogenen Keime kulturell nachweisbar.

Wie man "patógenos, patogénicas" in einem Spanisch satz verwendet

y tipo biótico, como los patógenos microbianos.

Parálisis facial: tratar patógenos y después este.

Pero los patógenos les producen resistencia.

Destruye microorganismos patógenos (infecciosos);no incluye esporas.

Por esto, la detección de bacterias patogénicas al inicio del.

Biológicos patógenos causantes de ardea biociencias en.

Para eliminar patógenos y malos olores puedes.

Otro grupo de patógenos son los Hongos.

Los agentes patógenos (virus, bacterias, etc.

30: Hongos del ambiente patógenos oportunistas.