Beispiele für die verwendung von Recent auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
The most recent version of the Lsma.
Letzte BenachrichtigungenShow all recent notifications.
Notificaciones recientesShow all recent notifications.The most recent version of the Winup.
La versión más reciente del software malicioso MRsys.Entdecken Sie unsere Meilensteine, indem Sie auf das Jahrzehnt klicken, das Sie interessiert. Recent.
Descubra nuestros hitos haciendo clic en la década que le interese. Recent.The most recent variation of the Manager.
La variación más reciente del software malicioso Manager.
In: Sydney Anderson, J.Knox Jones Jr.(Hrsg.): Orders and Families of Recent Mammals of the World.
En Anderson, S.; Jones,J. K. Orders and families of recent mammals of the world en inglés.The most recent version of the Ntdsapi.
La versión más reciente del software malicioso Idle_maintenance.PS: Klicken Sie hier, um herauszufinden, wie auf clear recent files on Windows 10 mit Leichtigkeit.
Many recent innovations… ganzer Text» weniger Text Auswahl schließen.
Many recent innovations… texto completo» menos texto cerrar la selección.Kürzliche Suchenmenu item in Recent Searches menu that empties menu's contents.
Búsquedas recientesmenu item in Recent Searches menu that empties menu's contents.Recent advances in modelling systemic risk using network analysis», Januar 2010 nur online verfügbar.
Recent advances in modelling systemic risk using network analysis», enero 2010 solo en Internet.Ägypten hat seine erste Goldlizenz Gebote für Bergarbeiter in sieben Jahren,but recent….
Egipto emitió sus primeras ofertas de concesión de licencias para los mineros de oro en siete años,but recent.Economic forecasting: some lessons from recent research» von D. Hendry und M. P. Clements, Oktober 2001.
Economic forecasting: some lessons from recent research», por D. Hendry y M. P. Clements, octubre 2001.
Februar 2008, abgerufen am 23. Oktober2010(japanisch). Shigofumi 3 Altered after Recent Events in Japan.
Consultado el 6 de febrero de 2008.«Shigofumi3 cambiado luego de eventos recientes en Japón» en inglés.Recent developments in supervisory structures in EU and acceding countries», Oktober 2006. nur online verfügbar.
Recent developments in supervisory structures in EU and acceding countries», octubre 2006 sólo en Internet.Anlässlich seines 60. Geburtstags wurde ihm zu Ehren das Werk"Recent Advances in Statistics" publiziert.
En ocasión de sus 60 cumpleaños se honró su labor con la publicación de"Avances recientes en estadística.Two recent examples illustrate what is currently happening in the absence of agreement with the social partners.
Deux exemples récents illustrent ce qui se passe à l'heure actuelle en l'absence d'un accord avec les partenaires sociaux.Tabs- Verwenden Sie dieses Widget zur Anzeige der neuesten Beiträge, Recent comments and a Tag cloud.
Pestañas- Utilizar este widget para mostrar las últimas entradas, Comentarios recientes y una nube de etiquetas.Sie können auch wählen, um zu löschen Recent Files, Browserverlauf und Adressen in eingegebenen Internet Explorer+ temporäre Dateien und Dateien Papierkorb.
También puede hacer clic para eliminar archivos recientes, historial de navegación y las direcciones introducidas en Internet Explorer + los archivos temporales y archivos de Papelera de reciclaje.Im Jahr 2012 wurde eine erste Veröffentlichung vorgelegt:Free Movement of Workers and Labour Market Adjustment- Recent Experiences from OECD Countries and the European Union.
En 2012 se presentó una primera publicación,Free Movement and Workers and Labour Market Adjustment- Recent Experiences from OECD Countries and the European Union.Recent taxonomic changes affecting the British and Western Palaearctic lists- Martin Collinson, British Birds vol 99(Juni 2006), 306-323 Alters- und Geschlechtsmerkmale(PDF; 4,2 MB) von J. Blasco-Zumeta und G.-M. Heinze eng.
Cambios recientes taxonómicos que afectan las listas paleoárticas británicas y occidentales-, British Birds vol 99(junio de 2006), 306-323 Lerner, H. R. L., D. P. Mindell.Sie können gehen"Eigene Dateien", oder Sie können zu Ihrem"Recent Items" zu gehen, so haben Sie immer noch alle, dass die Kontrolle.
Usted puede ir a"Mis documentos",o usted puede ir a sus"Artículos recientes", por lo que aÃon puede tener todo ese control.Darüber hinaus wird die Geschwindigkeit getroffen durch Hochfrequenz-Händler eingesetzt selbst eine Obergrenze undist nicht weit von diesem Punkt mit recent technological advances.
Por otra parte, la velocidad empleada por los operadores de alta frecuencia sí llegará a un techo,y no está lejos de ese punto con recent technological advances.A recent publication gathered all the facts about the benefits and risks of employee share In einer kürzlich veröffentlichten Publikation wurden alle Fakten zu Nutzen und Risiken der Mitarbeiterbeteiligung zusammengefasst.
A recent publication gathered all the facts about the benefits and risks of employee share Una publicación reciente recopiló todos los hechos sobre los beneficios y riesgos de la participación de los empleados.Wie Kommissar McCreevy im Rahmen des am 24. Januar so treffend sagte, ich zitiere:„We should remember that the internal market programme is byfar the greatest deregulatory exercise in recent history.”.
Como subrayó tan acertadamente el Comisario McCreevy en el contexto del Foro Político Europeo el 24 de enero, y cito:«Deberíamos recordar que el programa del mercado interior es, de lejos,el ejercicio desregulador más grande de la historia reciente».In diesem Bericht schreibt der französische Professor Jean-Louis Rocker folgendes:In recent years numerous demonstrations, petitions, sit-ins and violent actions have taken place in most big cities in orderto protest against the degradation of living conditions.
En este informe escribe el profesor francés Jean-Louis Rocker lo siguiente:In recent years numerous demonstrations, petitions, sit-ins and violent actions have taken place in most big cities in order to protest against the degradation of living conditions.Thongmanivong und Y. Fujita 2006: Recent Land Use and Livelihood Transitions in Northern Laos; in„Mountain Research and Development“, S. 242-244 Deutscher Entwicklungsdienst: Jahresbericht Oudomxay 2009 Trekking Tours Website des Provincial Tourism Department Oudomxay.
Thongmanivong y Y. Fujita 2006: Recent Land Use and Livelihood Transitions in Northern Laos; in"Mountain Research and Development", pp. 242-244 Deutscher Entwicklungsdienst: Jahresbericht Oudomxay 2009 Trekking Tours Archivado el 18 de septiembre de 2009 en la Wayback Machine.
