Beispiele für die verwendung von Roaming auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Voicemail-Nachrichten Roaming.
Mensajes de voz en itinerancia.Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen.
Wir alle Wälder Roaming.
Nosotros, todos los bosques de itinerancia.Solo Duo NUR Verbündete, kein Roaming zusammen, kein Kampf miteinander etc.
SOLO Dúo SOLO No hay aliados, no se mueven juntos, no luchan juntos,etc.Xml Roaming für Einstellungen zwischen mehreren Versionen dieses Browsers durch.
Ich hab für internationales Roaming bezahlt.
Yo pagué por el plan internacional.Finden Roaming Rate unter in der Liste und klicken Deinstallieren Taste in der Nähe davon.
Sie müssen wissen, dass dieser Dienst auch im Roaming nicht gültig ist.
Debe saber que este servicio no es válido también en roaming.Das Symbol für Roaming() zeigt an, dass sich das Handy in einem Roamingbereich und nicht im Heimatnetz befindet.
El icono de Roaming() indica que el teléfono está en modo de roaming y fuera de la red celular propia.Wählen Sie aus einem großen arsenal von Waffen, um zombies zu töten roaming das ödland.
Hunde und Katzen wurden zufällig Roaming rund um die Stadt-und Resort-… recht ordentlich.
Sie sind viel billiger als ein Anruf,Erfordern jedoch die Mobilisierung von Roaming.
Son mucho más más barato que una llamada, Sin embargo,requieren la movilización de Roaming.Fest gehören Auftritte von Künstlern und Roaming gibt es einen belebten Markt.
Es kollidiert nicht mit irgendwelchen Antivirenprogrammen und erzeugt zusätzlichen Schutz gegen Bedrohungen wie Roaming Rate.
No entre en conflicto con cualquier antivirus y crea blindaje adicional contra amenazas como Roaming Rate.Mit zombies Was macht die Zombie-Apokalypse überlebt, Roaming den kargen Einöden der Zivil….
De golf con zombies¿Qué hace el sobreviviente apocalipsis zombie, vagando por las tierras estéril.Adware-Bedrohungen wie Roaming Rate sind sehr weit verbreitet und leider können viele Antiviren-Programme sie nicht erkennen.
Amenazas de adware como Roaming Rate son muy extendida y, por desgracia, muchos de los antivirus no pueden detectarlo.Sie reisen regelmäßig ins Ausland und möchten die Internationalen Roaming Gebühren vermeiden.
Usted viaja a menudo al extranjero y desea escapar a las tasas de roaming internacional.Sie haben auf jeden Fall eine tolle Zeit, roaming und entdecken Sie die Plätze und Sehenswürdigkeiten, die Torrevieja zu bieten hat.
Sin duda tendrá un gran momento de roaming y descubrir los lugares y atractivos que Torrevieja tiene para ofrecer.Billige Telefonkarten"" Billig telefonieren nach Ägypten aus dem polnischen"" Roaming in Ägypten".
Tarjetas telefónicas baratas"" llamadas baratas a Egipto desde el polaco"" Roaming en Egipto".Internationales Roaming ist auf Curaçao erfügbar, so dass Sie Anrufe tätigen und annehmen können, auch wenn Sie außerhalb der Reichweite Ihres Anbieters liegen.
Curaçao cuenta con servicio itinerante internacional que le permite hacer y recibir llamadas fuera del área de cubrimiento.Laden Sie Antimalware herunter, die speziell zum Entfernen von Bedrohungen wie Roaming Rate und RoamingRate.
Descargar anti-malware diseñado específicamente para eliminar amenazas como Roaming Rate y RoamingRate.Roaming ist eine Technologie die erlaubt, wenn aktiviert, den Zugangspunkt/Access Point zu wechseln, während man mit dem Netzwerk weiterhin verbunden bleibt.
Roaming es una tecnología que permite permite computadora para cambiar su punto de acceso mientras permanece conectado a la red.Laden Sie dieses erweiterte Entfernungstool herunter und lösen Sie Probleme mit Roaming Rate und RoamingRate.
Descarga esta herramienta de eliminación avanzada y resolver problemas con Roaming Rate y RoamingRate.IOS-Einstellungen Roaming für mobile Daten zulassen: Wählen Sie aus, ob die angegebenen Apps beim Roaming eine Mobilfunkdatenverbindung herstellen können.
Permitir roaming de datos móviles: Seleccione si las aplicaciones indicadas pueden usar una conexión de datos móviles durante el roaming.Auf dem Gelände der Wassermühle undeingestellt 10 Morgen tropischer Gartenanlagen mit Roaming Pfauen, Hühner und Tauben.
Ubicado dentro de los terrenos del Molino de agua yponer en 10 acres de jardines con pavos reales vagando, gallinas y palomas.Wenn Sie Profile zwischen Plattformen migrieren, aber Roaming zwischen den Plattformen nicht unterstützen, sollten Sie"Plattformübergreifende Einstellungen aktivieren" auf Deaktiviert setzen, wenn die Migration abgeschlossen ist.
Si está migrando perfiles entre plataformas pero no respalda la movilidad entre ellos, cuando complete Bei der Nutzung von Google Earth™ werden Sie vor Einwahl in ein ausländischesMobilfunknetz noch einmal explizit aufgefordert, Roaming zuzulassen.
Si utiliza Google Earth™, antes de conectarse a una red de telefonía móvil extranjera,se le pedirá de forma explícita que autorice el roaming.Jüngstes Beispiel hierfür ist der Kommissionsvorschlag zur Mobiltelefonnutzung im Ausland(Roaming), mit dem ungerechtfertigte Kosten für die Verbraucher verhindert werden sollen.
Un ejemplo reciente de ello es Wir haben die erste Anwendung entwickelt, die eine Authentifizierung von Druckerbenutzern mithilfe eines Kartenlesers-dem Vorgänger des aktuellen Moduls Print Roaming- ermöglicht.
Desarrollamos la primera aplicación que permitía la autenticación de usuarios de impresora mediante un lector de tarjetas,el predecesor del módulo actual Print Roaming.Auf dem Gelände der einer der beliebtesten Attraktionen für Familien der Insel gelegen undim Set 10 Morgen tropischer Gartenanlagen mit Roaming Pfauen, Hühner und Tauben.
Situado en los terrenos de una de las atracciones familiares más populares de la isla yponer en 10 acres de jardines con pavos reales vagando, gallinas y palomas.
