Was ist SATISFACTION auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• satisfaction
• satisfacción

Beispiele für die verwendung von Satisfaction auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Satisfaction, natürlich.
Satisfacción, por supuesto.

Bisher bei Satisfaction.
Previamente en Satisfaction.

Satisfaction' und'Zweifel' haben die gleiche Wurzel. Was ist zweifellos Aufl?sung?
Satisfacci?n' y'duda' tienen la misma ra?z. żQu? es la resoluci?n de dudas?

Bisher bei Satisfaction.
Anteriormente en satisfacción.

Während des Prozesses der Schaffung, ein Wort definiert, was die Künstlerin fühlt:"Satisfaction".
Durante el proceso de creación, una palabra define lo que siente el artista:"Satisfacción".

Bisher bei Satisfaction.
Anteriormente en Satisfaction.

Wir bieten Ihnen einen exzellenten After -Sales- Firmen unter wir unsere Pflicht, Ihre satisfaction.
Le ofreceremos un excelente services. And posventa traeremos nuestro deber a sus satisfaction.

Neulich bei Satisfaction.
Anteriormente en Satisfaction.

It garantiert 100% Satisfaction, welche Größen und die Verpackung, wir können entsprechend Ihrem Antrag produzieren it.
It garantiza 100% satisfaction que tamaño y el embalaje, nosotros podemos producir según su petición it.

Schwarz trans mit riesig brüste satisfaction 11:25 4 jahr vor.
Negra trans con enorme tetas satisfaction 11:25 4 año hace.

Unser Motto ist"Customer Satisfaction", also geben wir Prompt Service für unsere wertvollen Gäste wohnen bei uns.
Nuestro lema principal es"la satisfacción del cliente", por lo tanto, damos servicio rápido a nuestros valiosos clientes que residen con nosotros.

Bei der Verleihung des MTV Video Music Awards im Jahre 2000 sang Spears ein Medley von Oops!… I Did It Again und(I Can't Get No) Satisfaction.
Tras el show de Spears en Columbus, Ohio, la cantante voló a Nueva York para los MTV Video Music Awards 2000, donde realizó una mezcla de"(I Can't Get No) Satisfaction" y"Oops!

Wenn die Stones beim Konzert nicht"Satisfaction" spielten, wären Sie dann glücklich und zufrieden?
Si vas a un concierto de los Rolling Stones y no tocan Satisfaction,¿cómo te sentirías?¿Estarías contento?

Später produzierte und komponierte Dean Songs für Bad Boys Inc., Miquel Brown(It's a Sin), MEN 2 B(Love Satisfaction) oder Upside Down.
Durante ese tiempo, Dean produjo y escribió canciones para Bad Boys Inc, Bona Riah("House of Rising Sun"), Miquel Brown("Es un pecado"), MEN 2 B(co-escribió"Love Satisfaction"), upside Down y Sandra Feva.

Wir nie unser Programm teilen auch wir bekommen 100% satisfaction by testing our programmer and many other people.
Nunca compartimos cualquier nuestro programa incluso sacamos 100% satisfacción por probar nuestro programador y muchas otras personas.

Satisfaction mit unterschiedlichem Atmosphärendruck für den Schlag und mechanischer Aktion, durch die Unterteilung des Schlages und Aktion in drei Teile im Luftdruckdiagramm der Maschine.
Satisfaction con diversa presión atmosférica para soplar y la acción mecánica dividiendo soplar y la acción en tres porciones en el diagrama de la presión de aire de la máquina.

Wir nennen dieses Vertrauen Power Satisfaction und wir sind stolz darauf, das in jedem Teil, den wir herstellen.
Llamamos a ese tipo de confianza Satisfacción de poder y estamos orgullosos de incluir eso en cada parte que hacemos.

Many könnte sogar durch Spott von ihren Ehepartnern zu gehen, während einige auch ohne offene Spott könnte nur das Gefühl, dass sie einfach nicht genug, um satisfaction.
Many incluso podría ir a través de las burlas de sus cónyuges, mientras que algunos, incluso sin la burla abierta podría simplemente sienten que simplemente no son suficientes para proporcionar satisfaction.

Das Bild"Mouthful of Satisfaction" von dogbitedog69 ist bei Fotolia lizenzfrei ab 1 Credit erhältlich(Credit ab 0,74 €).
La imagen"Mouthful of Satisfaction" de dogbitedog69 está disponible en Fotolia con una licencia libre de derechos desde 1 crédito(crédito desde 0,74€).

Wir steuern die operative Performance anhand von Schlüsselindikatoren im Rahmen unseres kontinuierlichen Optimierungsprozesses und des Programms"Stakeholders' Total Satisfaction".
Gestionamos el rendimiento operativo a través de indicadores clave en el marco de nuestro proceso de mejora continua y el programa de satisfacción total de las partes interesadas.

Öffentliche Kommentare in Get Satisfaction-Themen für Tickets posten, die mit dem Zendesk-Moderatortool in Get Satisfaction erstellt wurden.
Publique comentarios públicos en los temas de Get Satisfaction para los tickets creados con la herramienta de moderador de Zendesk en Get Satisfaction.

Der Song schließt mit einem leisen Flüstern des Songtitels, worauf Jagger plötzlich in ein lautes Schreien von“I can't get no… satisfaction” verfällt und das letzte Wort wiederholt, bis das Lied ausgeblendet ist.
La canción cierra con un susurro bastante bajo del título de la canción, con lo que Jagger de repente sigue en un grito completo de"I can't get no… satisfaction", repitiendo la palabra final en el fade-out.

Haruhi Satisfaction Wenn du wirklich nicht Japanisch verstehst, ist das kein Problem, einfach über den Bildschirm und an verschiedenen Stellen des Körpers klicken, um den Lustindikator aufzufüllen.
Haruhi Satisfaction Si realmente no entiendes japonés, no es un problema, simplemente haz clic en la pantalla y en diferentes puntos del cuerpo para hacer crecer la barra de placer.

Und doch wird uns genau das(die verbreitete und fast einstimmige customer satisfaction gegenüber den Museen des Papstes) durch das Zertifikat für Exzellenz von TripAdvisor bestätigt".
Sin embargo, el Certificado de Excelencia que nos otorgó TripAdvisor nos garantiza esta generalizada y casi unánime satisfacción del cliente acerca de los Museos del Papa".

Die Universität hat 5-Sterne-Bewertungen von Absolventen in den letzten neun Jahren in der"Qualität der Lehre" erhalten,'Generic Skills"und" Gesamt Graduate Satisfaction"in The Good Universities Guide.
La Universidad ha recibido calificaciones de 5 estrellas de graduados en los últimos nueve años en"Calidad de la Enseñanza', Habilidades genéricas''y'satisfacción de los graduados general"en la Guía de Buenas Universidades.

And competitive, improve the motivation, commitment and job satisfaction of workers, und wettbewerbsfähig, Verbesserung der Motivation, des Engagements und der Arbeitszufriedenheit der Arbeitnehmer.
And competitive, improve the motivation, commitment and job satisfaction of workers, y competitiva, mejorar la motivación, el compromiso y la satisfacción laboral de los trabajadores.

NJ TRANSIT hat seinen neuesten Online-Kundenbefragung im Rahmen seiner Scorecard-Initiative, seeking feedback from customers on how the agency is performing and where it can improve to boost customer satisfaction.
NJ TRANSIT tiene su última encuesta al cliente en línea como parte de su iniciativa Scorecard, seeking feedback from customers on how the agency is performing and where it can improve to boost customer satisfaction.

Sie bieten auch eine"100% Money-Back Satisfaction Guarantee", also grundsätzlich Spielzeug zu kaufen Ein Hauch von Glas ist eine großartige Idee nur auf diese beiden Punkte allein.
También brindan una"Garantía de Satisfacción por Devolución de Dinero 100%", por lo que básicamente compran juguetes de Un toque de vidrio es una gran idea solo en esos dos puntos solo.

Um Ihnen dabei zu helfen, die Kundenbindung zu verbessern, bietet unsere hochwirksame Customer Satisfaction Management Solution Einblicke in aktuelle Geschäftsmodelle und liefert Ihnen gleichzeitig bewährte Verfahren, die Ihren Umsatz verbessern.
Para ayudarle a crear fidelidad de cliente, nuestra solución altamente efectiva de Gestión de la Satisfacción del Cliente ofrece información sobre modelos de negocio actuales al tiempo que proporciona las mejores prácticas para mejorar su negocio.

Der Porsche Boxster und Boxster S mit dem Vehicle Satisfaction Awards(VSA), die Industrie als Maßstab für die Messung deutlich, wie zufrieden neuen Auto-Besitzer sind mit ihren Fahrzeugen.
El Porsche Boxster y Boxster S recibió el Premio de Satisfacción del vehículo(VSA), considerado el punto de referencia para la industria claramente la medición de la satisfacción de los nuevos propietarios de coches están con sus vehículos.