Was ist SCHRITTEN auf Spanisch - Spanisch Übersetzung S

Substantiv
pasos
schritt
die umstellung
pass
step
stufe
der übergang
den durchgang
laufe
der passage
der durchreise
etapas
stadium
phase
stufe
etappe
schritt
stage
der bühne
medidas
maßnahme
soweit
umfang
inwieweit
sofern
gemessen
ausmaß
messung
schritt
inwiefern
paso
schritt
die umstellung
pass
step
stufe
der übergang
den durchgang
laufe
der passage
der durchreise
Verb konjugieren

Beispiele für die verwendung von Schritten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Wir folgen deinen Schritten zurück.
Retrocede en tus pasos.
Zertrampelten den heiligen Ort mit unreinen Schritten.
Pisotearon el lugar sagrado contaminándolo con sus pisadas.
Drehteuch mitzarten Schritten undzarten Stimmen.
Y que el paso suave mida un blanco sonido.
Spielen sie jetzt in 3 einfachen schritten.
Juegue ahora en 3 pasos fáciles.
Spalte in mehreren Schritten transponieren…(1 screenshot).
Transponer una columna en varios pasos… (1 screenshot).
Der Raum umhüllt von vielen Schritten.
La habitación está rodeada de muchos escalones.
Innerhalb von drei einfachen Schritten, Du wirst es herausfinden.
Dentro de los tres sencillos pasos, se dará cuenta de ello.
Nach den beiden vorangegangenen Schritten.
Después de los dos pasos anteriores.
Bei jeden sich nähernden Schritten, drehte er sich in der Erwartung um, mich zu sehen.
Con cada paso, se volvía, esperando verme.
Aber er hatte Jahre, um Hannahs Schritten zu folgen.
Pero él lleva años siguiendo cada movida de Hannah.
Schritten, wie Sie gebrochenen MOV-Dateien mit Hilfe der Software zu reparieren:.
Pasos para la forma de reparar archivos MOV rotas utilizando el Software:.
Ich verbinde sie in sechs Schritten mit mir.
Puedo enlazarla conmigo en unos seis movimientos.
Nach den oben genannten Schritten bist Du soweit, die Canonical-Tags zu verwenden.
Después de los dos pasos anteriores, estás listo para usar la etiqueta canónica.
Dr. Torres wird sie bei allen Schritten begleiten.
La Dra. Torres estará ahí a cada paso del camino.
Tötet alle Feinde und gehen Sie zu extremen Schritten.
Mata a todos los enemigos e ir a las etapas extremas.
WANTED: Band sucht drei einfachen Schritten, die Anzeigenblöcke….
Wanted: Banda busca fácil proceso de tres pasos colocando anuncios.
Die Substitution eines Stoffes durch einen anderen erfolgt in drei Schritten.
La sustitución de una sustancia por otra se realiza en tres fases.
Und dreh dich erstnach 100 Schritten um,Trottel!
¡Y sobre todo, no te des vuelta antes de los 100 pasos!
Schreiben Sie eine Online Datierung Profil kommt mit einfachen und harten Schritten.
Escribir una línea citas perfil viene con pasos fáciles y difíciles.
Unser Erfolggebiet kann in 4 einfachen Schritten zusammengefaßt werden.
Nuestro éxito de dominio pueden resumirse en 4 sencillas steps.
Sie haben von, also ernsten Maßnahmen oder ernsten Schritten.
Usted ha aludido a pasos serios, es decir, a medidas y líneas de acción serias.
Dosisänderungen sind in Schritten von jeweils 40 mg(eine Tablette) vorzunehmen.
Las modificaciones de dosis deben efectuarse en escalones de 40 mg un comprimido.
Inogda verbrennen zu setzen einen kleinen Hocker mit Schritten zu werden.
Inogda quema para convertirse en un pequeño taburete con escalones.
Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten (9006)"In wenigen einfachen Schritten:.
Se produjo un error desconocido(9006)"En unos simples pasos:.
Normalerweise sind die folgenden die sehr einfachen Schritten auf SizeGenetics benutzen:.
Normalmente, las siguientes son las acciones simples de SizeGenetics uso:.
Wenn Sie die eigenständige Programmversion benutzen, folgen Sie diesen Schritten.
Si utiliza el programa independiente de AKVIS ArtSuite, Sigue estas instrucciones.
Normalerweise sind die folgenden die sehr einfachen Schritten auf SizeGenetics benutzen:.
Por lo general, las siguientes son las acciones muy fáciles de SizeGenetics uso:.
Vorbereitung des Geräts vor der Prozedur in einfachen, unkomplizierten Schritten.
Preparación del dispositivo para el procedimiento mediante pasos simples y fáciles.
So kann man einen Gegner mit blossen Händen sogar aus 100 Schritten Entfernung niederstrecken.
Uno puede golpear al enemigo a 100 pasos incluso con las manos desnudas.
Wir sollten diesen zaghaften Schritt unterstützen und Sie zu weiteren Schritten ermutigen.
Tenemos que apoyar este tímido paso y alentarle a dar otros más.
Ergebnisse: 3209, Zeit: 0.0697

Wie man "schritten" in einem Deutsch satz verwendet

Versuche einmal mit kleinen Schritten anzufangen.
Mit wenigen Schritten zum eigenen T-Shirt?
Folge den Schritten auf dem Display.
Die Behörden schritten dagegen nicht ein.
Diese Stunden schritten nur schwerfällig voran.
Dann schritten Chang und ich weiter.
mit kleinen Schritten den Weg beginnen.
Einfach nur den eigenen Schritten lauschend.
Die Tschekisten schritten einfach zur Tat.
Mit steifen Schritten zum Fenster ab.

Wie man "medidas, pasos, etapas" in einem Spanisch satz verwendet

Las medidas preventivas han estado ahí.
Tambien fabricamos medidas especiales por encargo.
Las facultades para establecer medidas fiscales.
Consulta los pasos siguientes para empezar.
Cada cinco pasos miraba sus reloj.
Todas las etapas son muy duras.
Las dos primeras etapas son fáciles.
Esta tarea implica cuatro pasos diferenciados.
Sigue estos pasos para crear uno.
Dichas etapas son las siguientes: Análisis.

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch