Was ist SCOPE auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• scope
• alcance
• ámbito de aplicación
• alcances

Beispiele für die verwendung von Scope auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Kategorien für Scope 3.
Propone 23 categorías para el alcance 3.

Scope 1, 2(kein LCT) und Scope 3 LCT.
Alcances 1 y 2(no CCV) y 3 CCV.

Beliebig viele Anzeigefenster mit Trend, Scope, x/y, FFT und Meter.
Visualización de cualquier número de ventanas con tendencia, alcance, x/y, FFT y medidor.

Scope 1, 2 und fakultativ für Scope 3.
Alcances 1 y 2 y opcional para el alcance 3.

Enthält eine Beschreibung generischer Daten für jede Kategorie in Scope 3.
Proporciona una descripción de los datos genéricos de cada categoría del alcance 3.

Scope Spanndecken geeignet für fast.
Techos alcance estiramiento adecuado para casi.

Die Angaben expires_in und scope sind auch im Token selbst(access_token) enthalten.
La informaciÃ3n expires_in y scope también se encuentra en la misma señal(access_token).

Scope Gummiplatte hat keine Grenzen.
Baldosas de caucho alcance no tiene límites.

Suchindex& erstellen… Label for searching documentation using custom(user defined) scope.
Generar & índice de búsqueda... Label for searching documentation using custom(user defined) scope.

Scope 1, 2(kein LCT) und fakultativ für Scope 3 LCT.
Alcances 1 y 2(no CCV) y opcional para el alcance 3 CCV.

Falls es- wie in unserem Fall- mehrere Ziel-IPs mit scope"global" gibt, wird nach den folgenden Regeln entschieden.
Si, en nuestro caso- destino múltiples IPs con alcance"global" son, se decidirán de acuerdo con las reglas siguientes.

Alien Scope, Spielfreie Schießen Spiele online.
Alien Ámbito de aplicación, el juego libre Tiro juegos en línea.

Wenn es eine Quell-IP mit dem gleichen Gültigkeitsbereich("scope") gibt, dann nimm diese Ziel-IP.
Si hay una dirección IP de origen con el mismo alcance("ámbito de aplicación") son, luego tomar esta IP de destino.

Er wurde in Scope gedreht und von GTC in Joinville entwickelt.
Se filmó en Scope y fue procesada por GTC en Joinville.

PARTNERSCHAFTEN: Wir gehen Partnerschaften mit großen Subunternehmern ein, um indirekte Emissionen zu reduzieren(Scope 3).
COLABORACIÓN: Desarrollamos asociaciones con los principales subcontratistas para reducir las emisiones indirectas(alcance 3).

Scope erreichte den zweiten Platz in der Kategorie„Lifestyle“.
Scope alcanzó el segundo lugar en la categoría „Lifestyle“.

MESSUNG: Wir führen jährlich eine weltweite CO2-Erhebung durch, die direkte und indirekte Emissionen beinhaltet(Scope 1, 2 und 3).
MEDICIÓN: Realizamos un inventario global anual de carbono que incluye emisiones directas e indirectas(alcances 1, 2 y 3).

Scope 1: Direkte Emissionen aus stationären oder mobilen Quellen.
Alcance 1: emisiones directas a partir de fuentes fijas o móviles.

Für Variablen, die an der aktuellen Quelltextposition nicht definiert sind, wird statt eines Werts der Text" Out of Scope" angezeigt.
Las variables que no están definidas en la posición de código fuente actual muestran la indicación(" Out of Scope") en lugar de un valor.

Com wählten Scope auf Platz Zwei in der Kategorie„Lifestyle“.
Com seleccionaron a Scope en el segundo puesto en la categoría"Lifestyle".

Scope 2: Indirekte Emissionen im Zusammenhang mit der Stromerzeugung.
Alcance 2: emisiones indirectas asociadas con la producción de electricidad.

Node-babel-helper-mark-eval-scopes: nodejs scope helper function, seit 111 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 43 Tagen.
Node-babel-helper-mark-eval-scopes: nodejs scope helper function, 111 días en preparación, última actividad hace 43 días.

Scope 1, 2(Unterneh­mensstandard) und Scope 3 Wertschöp­fungsketten­standard.
Alcances 1 y 2(estándar corporativo) y alcance 3 estándar de la cadena de valor.

Mit der mobilen Videosprechstelle Siedle Scope sehen die Mitarbeiter, wer vor der Tür steht und sprechen mit Besuchern und internen Teilnehmern.
Con el uso de la estación de llamada de vídeo móvil Siedle Scope, los empleados son capaces de ver quién está frente a la puerta y hablar con los visitantes o con usuarios internos.

Mit Scope gewinnt eine Wiesbadener Familie die Bewegungsfreiheit, die sie braucht.
Con Scope, una familia de Wiesbaden gana la libertad de movimiento que necesita.

Siedle Scope ist nicht nur mobile Video-Sprechstelle, Freisprechgerät und schnurloses Festnetztelefon in einem.
Siedle Scope no solo es un videointerfono móvil, dispositivo manos libres y teléfono fijo inalámbrico en uno.

Für Scope 1 und 2(kein LCT) als Minimum empfohlen und Ermessenssache bei signifikanten Scope-3-Emissionen LCT.
Recomendado para los alcances 1 y 2(no CCV) como mínimo y opcional para emisiones significativas de alcance 3 CCV.

Scope 3(2009) umfasst Treibhausgasemissionen in Verbindung mit dem ausgelagerten Rechenzentrumsbetrieb und Flugreisen von Mitarbeitern.
El alcance 3(2009) incluye los GEI asociados a las operaciones del centro de datos externalizado y los vuelos de los empleados.

Scope bietet alle Funktionen einer Video-Innenstation, inklusive Freisprechfunktion, Türöffnertaste und Schaltfunktionen.
Scope ofrece todas las funciones de una estación interior vía vídeo, incluyendo la función manos libres, la tecla abrepuertas y las funciones de conmutación.

Der Life Scope L ist auf die Anforderungen der Patientenüberwachung zugeschnitten und unterstützt die Krankenpflege mit einzigartiger Messtechnik.
El Life Scope L está hecho a la medida de las exigencias de la supervisión de pacientes y respalda la asistencia a los enfermos con una tecnología de medida única.