Was ist SETTING auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• setting
• configuración
• escenario
• entorno

Beispiele für die verwendung von Setting auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Setting Standards voll ausgestattet.
Establecimiento en normas todo equipado.

Lost Islands, ein Online-Multiplayer-Kampfspiel mit Setting im 16. Jahrhundert.
Lost Islands, un juego multijugador online de combate ambientado en el siglo 16.

One Touch Setting(OTS): 4 für jeden Style.
Un toque configuración(OTS): 4 para cada estilo.

In Microsoft Edge, müssen Sie im Menü auf dem Kopf, dann Einstellungen, und Advanced Setting.
En Microsoft Edge, tiene que dirigirse al menú, luego Configuración, y en Configuración avanzada.

Open'Setting' zu wählen, welche Audio-Formate Sie wollen umfasst:.
Abierto'Marco' para elegir qué formatos de audio que desee incluye:.

Wir konnten diesen Plan nicht machen, ohne unser Setting und unseren Hauptcharakter zu kennen.
No pudimos construir ese calendario sin saber nuestra locación y personaje principal.

Werte 5. Setting werden gesichert, indem man den Drehknopf zuschließt.
Los valores 5. Setting son asegurados cerrando el botón rotatorio.

Beim Aufruf des Befehls set clear folder setting sollten folgende Parameter enthalten sein:.
Si invoca el comando establecer borrado de configuración de carpeta, se deben incluir los siguientes parámetros:.

Setting Sons ist das vierte Musikalbum der britischen Mod-Rocker The Jam.
Setting Sons es el cuarto álbum de estudio de la banda inglesa The Jam.

UnmöglichName of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters.
ImposibleName of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters.

Welch fantastisches Setting für das zweite Rennen des World Grand Prix!
¡Qué gran escenario para la segunda carrera del Gran Prix Mundial!

Manhattan und Spidey gehen einfach Hand in Hand- weshalb ich auch große Probleme mit diesem europäischen Setting habe.
Manhattan y Spidey solo tiene que ir de la mano- que es por eso que tengo grandes problemas con esta configuración europea.

Internet Setting Permitted Web-Inhalte können beobachtet werden, ohne das Passwort einzugeben.
Internet Setting Permitted El contenido de Web se puede ver sin introducir contraseña.

Sie können zur Liste der angezeigten Seiten wechseln, indem Sie"chrome:// setting/ clearBrowserData" in die Adressleiste eingeben.
Puede ir a la lista de páginas vistas ingresando"chrome: // setting/ clearBrowserData" en la barra de direcciones.

Whichever setting sounds"faster" or"fuller" in dieser Region der Sound ist die richtige Einstellung.
Whichever setting sounds"faster" or"fuller" en esa región del sonido es el ajuste correcto.

Nr. 9 Glocken für schwimmende Bearbeitungen, mit Nr. 3 Flanschen für jede Schwimmende Anlage und Setting für die Höheeinstellung.
Dispositivos para trabajos con flotante, con n 3 brazos para cada flotante y setting de ajuste de la altura.

Klicken Sie auf"Setting"-"Firmware aktualisieren"-"OK" und warten Sie dann auf die neue Version.
Haga clic en"Configuración"-"Actualizar Firmware"-"Aceptar", a continuación, a la espera de la nueva versión.

Außerdem können Sie die Aufnahme mit dem Handy remote starten und stoppen, solange Sie ein stabiles mobiles Netzwerk haben(Set In Setting Interface)!
Además, puede iniciar y detener la grabación remotamente con su teléfono celular, siempre que tenga una red móvil estable(interfaz de configuración establecida)!

No Network IP setting Wählen Sie dies, um die IP-Adresse des Players und des DNS-Servers einzustellen(Seite 44).
No Network IP setting Seleccione esto para poner la dirección IP del reproductor y del servidor DNS(página 44).

Wenn Sie Mustersperre bevorzugen, können Sie sie verwenden, indem Sie auf"Unlock Setting" tippen, das sich am unteren Rand des Bildschirms befindet.
Si prefieres el bloqueo de patrón, puedes utilizar el bloqueo de patrón tocando en"Configuración de Desbloqueo" que está presente en la parte inferior de la pantalla.

Quality Setting(Qualitätseinstellung): Mit dieser Option wählen Sie die Qualität der Tischansicht(niedrig, mittel oder hoch).
Quality Setting(Calidad gráfica): utilice esta opción para elegir la calidad gráfica de la mesa(baja, media y alta).

Natürlich ist eine Horror-Story nur so gruselig wie ihr Setting, und Resident Evil 7 sieht auch damit zurück auf die Anfänge des Franchise.
Por supuesto, una historia de horror es tan aterradora como su entorno; y Resident Evil 7 paga tributo a los orígenes de la franquicia en este frente.

Setting ist einfach- das Mädchen in speziellen Farben, die Farben, die Sie mögen seit der ersten Sekunde des Spiels malen.
Marco es simple- para pintar a la chica en colores especiales, los colores que mas te guste desde el primer segundo del juego.

Sehr abwechslungsreicher Course, perfektes Setting ringsum(Practice Area) und das interaktive GPS-Birdiebook im Cart- da stimmte einfach alles.
Muy variada supuesto, redondo escenario perfecto(Área de Práctica) y el GPS interactivo Yardage libro Carrito- porque todo se haga bien.

Setting} stellt den Namen eines falsch angegebenen oder mehrmals vorhandenen Verweises auf eine Einstellung für eine Rolle, einen Rollendienst oder ein Feature dar.
Valor} representa el nombre de una referencia a un valor de rol, servicio de rol o característica que se ha especificado incorrectamente o que está duplicada.

Das Hotel ist ein besonderer Favorit bei Frischvermählten durch sein romantisches Setting und die Zimmer mit privaten Terrassen und alle mit Ozeanblick.
El hotel es uno de los alojamientos preferidos entre los recién casados por su entorno romántico y sus habitaciones con terrazas privadas, todas con vistas al mar.

Urban Decay Chill Setting Spray gibt rastekatsja der tonalen Creme und den Schatten nicht, es ist dabei angenehm kühlt die Haut.
Urban Decay Chill Setting Spray no deja derramarse al maquillaje de color y las sombras, además enfría agradablemente la piel.

Das Vereinigte Königreich hat einen Leitfaden mit dem Titel„No-Nonsense Guide to Government rules and regulations when setting up your business”(Leitfaden für Regeln und Vorschriften bei der Existenzgründung) veröffentlicht.
El Reino Unido ha publicado la«No-Nonsense Guide to Government rules and regulations when setting up your business».

Das Projekt PSI(Priority Setting Initiative ­ Initiative zur Festlegung von Prio­ritäten) wurde im Rahmen des JOULE­Pro­gramms von der Europäischen Kommissi­on mitfinanziert.
El proyecto, PSI(«Priority Setting Initiative»-«Iniciativa para el establecimiento de prioridades»), ha sido cofinanciado por la Comisión Europea, a través del programa IOULE.

Setting up OpenBSD 2.7 as a cable NAT system, BSD Today, 24. Juli 2000 Vlad Sedach schreibt über seine Erfahrungen beim Aufsetzen einer auf OpenBSD basierenden ipnat/ipf Maschine als Firewall.
Setting up OpenBSD 2.7 as a cable NAT system, BSD Today, 24 de julio de 2.000 Vlad Sedach escribe sus experiencias con la instalación de una máquina ipnat/ipf basada en OpenBSD y su cortafuegos.