Was ist SOFTWARE DEVELOPMENT KIT auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• kit de desarrollo de software
• software development kit

Beispiele für die verwendung von Software development kit auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Software Development Kits für Planung und analytische Modellierung.
Kits de desarrollo de software de diseño y modelado analítico.

Für die neue Programmierschnittstelle ist ein $[officename] Software Development Kit erhältlich.
Para las nuevas interfaces existe un$[officename] Software Development Kit.

Geben Sie Software Development Kit unterstützt, bequem sekundäre Entwicklung.
Aportar elementos de kit de desarrollo de software, desarrollo secundario conveniente.

Weitere Anbindungen realisieren Sie problemlos mit unseren umfangreichen Software Development Kits(SDK).
Puede realizar conexiones adicionales sin problema con nuestros completos Kits de Desarrollo de Software(SDK).

Paceval Software Development Kit- Fügen Sie erweiterte mathematische Funktionen in Ihre Anwendungen.
Paceval Software Development Kit- Agregue las capacidades avanzadas de matemáticas en sus aplicaciones.

Schritt 2: Jetzt, Sie müssen Android SDK installieren(Software Development Kit) und die damit verbundene Tools.
Paso 2: Ahora, es necesario instalar el SDK de Android(Kit de desarrollo de software) y las herramientas asociadas.

Software Development Kits sind in sechs verschiedenen Sprachen verfügbar, um die Integration der APIs noch einfacher zu gestalten.
Para que las APIs se integren fácilmente, existen kits de desarrollo de software disponibles en seis idiomas.

Veröffentlicht: September 17, 2009 by admin Veröffentlicht am Anfang dieses Monats im August DirectX Software Development Kit.
Publicado: 17 de septiembre de 2009, por admin Lanzado en los últimos días de agosto kit de desarrollo de DirectX Software.

Software Development Kits(SDK) Wenn es um die Entwicklung von Schnittstellen geht, geht's schnell tief in technische Details.
Software Development Kits(SDK) Cuando hablamos del desarrollo de interfaces enseguida profundizamos en detalles técnicos.

Veröffentlicht: 17. September 2009 von admin Veröffentlicht in den letzten Tagen im August DirectX Software Development Kit.
Publicado: 17 de septiembre de 2009 por admin Lanzado en los últimos días del mes de agosto kit de desarrollo de DirectX Software.

Autolab SDK(Software Development Kit) wurde als Schnittstelle zu allen kompatiblen Programmierumgebungen entwickelt.
El Autolab SDK(kit de desarrollo de software) está diseñado para interactuar con cualquier entorno de programación compatible.

Zum Umschließen von Android-Apps benötigen Sie zudem ein kompatibles Android Software Development Kit(SDK) und einen gültigen Schlüsselspeicher.
Para empaquetar aplicaciones Android, también necesita un kit de desarrollo de software(SDK) compatible con Android y un almacén de claves válido.

Kostenfreies Software Development Kit für die Zusammenarbeit mit monitorbasierten Eyetrackern von Tobii.
Kit de desarrollo del programa gratuito para crear aplicaciones analíticas con el fin de trabajar con el eye tracking de Tobii Pro.

Veröffentlicht: September 17, 2009 by admin Veröffentlicht am Anfang dieses Monats im August DirectX Software Development Kit.
Publicado: 17 de septiembre de 2009 por admin Fecha de lanzamiento en los últimos días de agosto de DirectX Software Development Kit.

Wenn Sie das GNU Software Development Kit(SDK) installieren, sollten Sie die Informationen zur GNU Library General Public License sorgfältig lesen.
Si está instalando el Kit de desarrollo de software(SDK) de GNU, lea la cuidadosamente la información sobre la Licencia pública general de la biblioteca GNU.

Ermöglichen Sie Entwicklern die programmatische Steuerung der Speicherinfrastruktur mithilfe einer Vielzahl von APIs und Software Development Kits.
Potencia a los desarrolladores para que puedan controlar de manera programada la infraestructura de almacenamiento utilizando un amplio conjunto de API y kits de desarrollo de software.

Das AREMBEUSB ActiveX Control and Software Development Kit(SDK) ist entworfen, um bis zu vier Velleman-Schnittstellenplatinen(K8055N/ VM110N) über PC anzusteuern.
El AREMBEUSB ActiveX Control y el Software Development Kit(SDK) ha sido diseñado para poder controlar hasta cuatro tarjetas Interfaz de Velleman(K8055N/ VM110N) con un ordenador.

Die modularen Brandmelderzentralen und Praesideo können außerdem über OPC oder mithilfe von einem SDK(Software Development Kit) in ein übergeordnetes Gebäudemanagementsystem integriert werden.
Las CDI modulares y Praesideo también se pueden conectar a un sistema de gestión de edificios superior mediante OPC o con un kit de desarrollo de software(SDK).

Type enthält Software Development Kits(SDKs) mit fest einprogrammierten Links zu Anzeigen und abonnierten Nutzer Premiumdienste ohne ihre Zustimmung.
Type contiene kits de desarrollo de software(SDK) con enlaces codificada para anuncios y se adhiere a los usuarios de servicios de primera calidad sin su consentimiento.

Die Lösung integriert medizinische Videokonferenzen, spezialisierte medizinische Geräte, Schnittstellen fÃ1⁄4r das Enterprise Software Development Kit(eSDK) und medizinische Service-Plattformen.
La solución integra videoconferencia médica remota, dispositivos médicos especializados, interfaces empresariales con kits de desarrollo de software(eSDK) y plataformas de servicios médicos.

Was wir am häufigsten entfernen, sind Drittanbieter-SDKs(Software Development Kits), die Überwachung erlauben, während dem Nutzer der Apps hierzu eine Wahlmöglichkeit verweigert wird.
Lo que mas removemos generalmente es SDKs(Software Development Kits) de terceras personas que habilitan el trackeo mientras niegan al usuario la opcion en la aplicacion.

Vorbereiten NetBeans Java-Anwendungsentwicklung für mobile Geräte auf der Android-Plattform Für die Programmierung der Android-Plattform, ist es notwendig, die Android SDK(Software Development Kit) zum Beispiel downloaden.
Preparación de NetBeans desarrollo de aplicaciones Java para dispositivos móviles sobre la plataforma Android Para la programación de la plataforma Android, es necesario descargar el SDK de Android(Software Development Kit), por ejemplo,.

Verwenden Sie die Bosch Software Development Kits(SDK) für Videoprodukte, um Bosch IP-Geräte zu integrieren und neue, innovative Lösungen mit maßgeschneiderten Funktionen zu liefern.
Utilice los kits de desarrollo de software para vídeo(SDK) de Bosch para integrar los dispositivos IP de Bosch y desarrollar sus capacidades para proporcionar soluciones nuevas e innovadoras.

UNIX-basierte Skripts und benutzerdefinierte UNIX-basierte Anwendungen können erst ausgeführt werden, wenn auf dem Computer das Downloadpaket mit Dienstprogrammen und Software Development Kit für das Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen(Dienstprogramme und SDK für SUA) installiert wurde.
Hasta que no se instale en el equipo el paquete de descarga Utilidades y kit de desarrollo de software para Subsistema para aplicaciones UNIX(Utilidades y SDK para SUA), no podrá ejecutar ni modificar scripts basados en UNIX ni aplicaciones personalizadas basadas en UNIX.

Zusätzlich stellt das eSDK(enterprise Software Development Kit) eine offene Schnittstelle zur Integration von Drittanbietersystemen und Implementierung einer effizienten Ressourcenverwaltung bereit.
Además, el kit de desarrollo de software empresarial(eSDK) brinda interfaces abiertas para integrar sistemas de terceros e implementar la administración eficiente de los recursos.

Weitere Informationen zu Ereignisprotokollen und Kanälen finden Sie online im Thema zu Ereignisprotokollen und Kanälen im Windows-Ereignisprotokoll(möglicherweise in englischer Sprache) im Windows-Ereignisprotokoll-SDK(Software Development Kit).
Para obtener más información acerca de los registros de eventos y canales, consulte el tema sobre registros de eventos y canales en el Registro de eventos de Windows(puede estar en inglés), en el kit de desarrollo de software(SDK) del Registro de eventos de Windows.

Das SDK(Software Development Kit) bietet einfach zu handhabendes Screen Design und und einfache Verwaltung und stellt komplette Programmbibliotheken zur Verfügung, um Peripherie- und Kommunikationsgeräte miteinzubeziehen.
El SDK(kit de desarrollo software) permite un diseño de pantalla sencillo y dispone de librerías completas para la utilización de periféricos y comunicaciones.

Wenn Sie eine strikte POSIX-Kompatibilität benötigen, da diese in einigen Umgebungen erforderlich ist, lesen Sie die Informationen zu den Unterschieden zwischen der Korn-Shell und POSIX in der ksh(1)-Dokumentation in den Hilfedateien, die im Downloadpaket"Dienstprogramme und Software Development Kit(SDK) für Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen" enthalten sind.
Si necesita una compatibilidad total con POSIX, que es necesaria en algunos entornos, vea las diferencias existentes entre el shell de Korn y POSIX en la documentación de ksh(1), en los archivos de Ayuda que se encuentran en el paquete de descarga de las utilidades y el kit de desarrollo de software(SDK) para Subsistema para aplicaciones UNIX.

DataMan und In-Sight verfÃ1⁄4gen Ã1⁄4ber SDKs(Software Development Kit), um Systemintegratoren die Möglichkeit zu bieten, kundenspezifische Benutzeroberflächen zum Verwalten der Systeme zu erstellen, die exakt auf die Anforderungen der Kunden zugeschnitten werden.
DataMan e In-Sight ofrecen SDK(Kit de desarrollo de software) para permitir a los integradores de sistemas crear una interfaz de usuario personalizada para administrar sus sistemas de visión, diseñados para sus requisitos exactos.

Hierzu gehören beispielsweise das Valve-eigene Software-Entwicklungs-Kit(Software Development Kit; nachfolgend"SDK") für eine Version der Computer-Spiele-Engine namens"Source"(nachfolgend die"Source-Engine") und, damit verbunden, der Valve Hammer Editor, die Source® Filmmaker-Software oder spielinterne Tools, mit deren Hilfe Sie abgeleitete Werke eines Valve-Spiels oder von Inhalten aus Valve-Spielen erarbeiten oder herstellen können.
Algunas de ellas son el kit de desarrollo de software(«SDK») de Valve para una versión del motor de videojuegos conocido como«Source»(«motor Source») y el editor asociado Valve Hammer Editor, el software Source® Filmmaker o herramientas integradas en los juegos de Valve mediante las que pueda editarlos o crear obras derivadas de ellos.