Beispiele für die verwendung von Stapleton auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Und Miss Stapleton?
Mr. Stapleton war hier.
El Sr. Stapleton estuvo aquí.Haben Sie eine Beschreibung von Mr. Stapleton?
¿Ha conseguido alguna descripción del Sr. Stapleton?Miss Stapleton und ich heiraten.
La Srta. Stapleton y yo nos vamos a casar.Aber was haben Sie davon, Mr. Stapleton verfolgen zu lassen?
¿De qué le servirá demandar al Sr. Stapleton?Dr. Watson, meine Stiefschwester, Miss Stapleton.
Watson, mi hermanastra, la Srta. Stapleton.-¿Cómo.Mr. Stapleton, er hat wieder die Regeln geändert und er hat es mir nicht gesagt.
El Sr. Stapleton… Ha cambiado las reglas, y no me lo ha dicho.Wessen Leiche hat Stapleton geraubt?
¿de quién es Mr. Stapleton sagte mir, dass mein Geburtstag sieben unterschiedliche Male war.
El Sr. Stapleton me dijo que era mi cumpleaños siete veces distintas.Hören Sie mal, sagen Sie Sherlock, ich habe Stapleton im Blick behalten.
Escucha, dile Also wissen wir, dass Dr Stapleton geheime genetische Experimente an Tieren durchführt.
Entonces sabemos que la Dra. Stapleton hace experimentos secretos con animales.Ich bin übers Moor gerannt, um den Doktor zu holen, Dr. Mortimer.Er war zum Essen bei Miss Stapleton und ihrem Bruder.
Crucé los pantanos en busca del médico, el doctor Mortimer,que estaba cenando con la señorita Stapleton y su hermano.Kathleen Hill, Ann Stapleton gegen the Revenue Commissioners, Department of Finance Art.119.
Kathleen Hill y Ann Stapleton contra The Revenue Commissioners y Department of Finance art. 119.Kurze Beschreibung Das Residence Inn by Marriott Denver Stapleton ist eine 3-Sterne-Unterkunft in Denver.
Breve descripción El Residence Inn by Marriott Denver Stapleton es un establecimiento de 3 estrellas situado en Denver.Meines Wissens wurde Mr. Stapleton gesehen, wie er im Moor bei den alten Steinhütten gegraben und einen Schädel entwendet hat.
Según mis pruebas, el Sr. Stapleton ha estado excavando en las viejas tierras del pantano y ha sacado de ellas... una calavera.Sie verzeihen mir meine Skepsis,aber niemand in der Familie hatte Kontakt mit Ike Stapleton, seit er die USA 1972 verlassen hat.
Usted perdone mi escepticismo,pero nadie en la familia ha tenido ningún contacto con Ike Stapleton desde que salió de los EE.UU. en 1972.Die Zimmer im Renaissance Denver Stapleton Hotel sind mit einer iPod-Dockingstation ausgestattet.
Las habitaciones del Renaissance Denver Stapleton Hotel están equipadas con soporte para iPod.Frau Stapleton erhieltim April 1988 eine Vollzeitstelle Zu. diesemZeitpunkt hatte sie den dritten Punkt auf der Skalafur Teilar-beitsplStze erreicht.
Por su parte, la Sra. Stapleton obtuvo un puesto de trebejo en jorneda completa en abril de 1988.Er ist der Bruder der Schauspielerin Jacinta Stapleton, die durch ihre Rolle Amy Greenwood in der Serie Nachbarn bekannt wurde.
Jacinta Stapleton es una actriz australiana, más conocida por haber interpretado a Amy Greenwood en la serie australiana Neighbours.Jean Stapleton, bürgerlich Jeanne Murray(* 19. Januar 1923 in New York City;† 31. Mai 2013 ebenda), war eine US-amerikanische Schauspielerin.
Jean Stapleton, cuyo nombre real era Jeanne Murray(Nueva York, 19 de enero de 1923- Nueva York, 31 de mayo de 2013), fue una actriz estadounidense de teatro.Jedes der klimatisierten Zimmer im Quality Inn& Suites Denver Stapleton verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, einen kleinen Kühlschrank und eine Mikrowelle.
Las habitaciones del Quality Inn & Suites Denver Stapleton incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana por cable, nevera pequeña, microondas y baño privado.Mit einem kostenfreien Shuttleservice zum internationalen Flughafen Denverbegrüßt Sie das Holiday Inn Denver East- Stapleton 12,9 km vom Coors Field entfernt.
El Holiday Inn Denver East- Stapleton proporciona un servicio gratuito de traslado al aeropuerto internacional de Denver y se encuentra a 12,8 km de Coors Field.Dann gibt es diesen Naturforscher, Stapleton, und seine Schwester, die als junge und attraktive Dame gilt.
Hay que añadir a Stapleton, el naturalista, y Es gibt zwei Neuverfilmungen fürs Fernsehen: Eine Version von Robert Moore aus dem Jahre 1976, mit Laurence Olivier, Natalie Wood,Robert Wagner und Maureen Stapleton.
También existe dos versiones para televisión, la primera emitida en 1976, con Natalie Wood(Maggie), Robert Wagner(Brick), Laurence Olivier(Big Daddy)y Maureen Stapleton Big Mama.Ich war recht erstaunt über Holmes‘ Pläne, doch erinnerte ich mich, dass er Stapleton gegenüber in der Nacht zuvor erwähnt hatte, sein Besuch hier würde am folgenden Tag enden.
A mí me desconcertaba mucho aquel programa,pese a recordar cómo Holmes le había dicho a Stapleton la noche anterior que su visita terminaba al día siguiente.Stapleton erinnert auch daran, dass sich die Behörden während der vergangenen drei Monate um den Fall bemühten und dass auch die Ordensleute und freiwilligen Helfer des JRS trotz der angespannten Lage ihre Arbeit vor Ort fortsetzten:.
Stapleton señala que, en los tres meses pasados, las autoridades han seguido trabajando, al igual que han continuado su servicio, aunque en un clima de gran tensión, los voluntarios y los jesuitas del JRS:.Ich habe ihren Artikel über die Brutalität der Polizei in Stapleton gelesen, sollte Staten Island Panorama noch mal über unsere Arbeitsweise berichten wollen.
Leí su artículo sobre la... brutalidad policial en Stapleton. Si la próxima vez The Staten Island Panorama decide investigar... nuestros métodos, espero que manden a un reportero en serio.Gemeinsam mit Teammanager Bob Stapleton löste er das bisherige Teammanagement um Olaf Ludwig und Mario Kummer ab, nachdem der Sponsor T-Mobile im Zusammenhang mit dem Dopingskandal Fuentes das Vertrauen in die bisherige sportliche Leitung verlor.
Junto con el equipo gestor de Bob Stapleton, que rompió el actual equipo de gestión a Olaf Ludwig y Mario Kummer después de que el patrocinador, T-Mobile en relación con el escándalo de dopaje de la Operación Puerto salpicase a sus propios corredores.Sie sollten beachten,dass Tennessee Whiskey Songtext auf Deutsch durchgeführt von Chris Stapleton ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.
Deberías saber que la letra deTennessee Whiskey en español interpretada por Chris Stapleton solo se muestra con fines educativos y si te gusta la canción deberías considerar comprarte el CD desde la página oficial del autor.Was das Schauspiel zu bedeuten hatte, konnte ich mir nicht vorstellen, aber es schien mir, als ob Stapleton Sir Henry beschimpfte, während dieser ihm Erklärungen zu geben suchte und immer ärgerlicher wurde, als der andere nicht darauf einging.
No entendí bien el sentido de la escena, pero me pareció que Stapleton insultaba a Sir Henry a pesar de sus explicaciones, y que este último se enfadaba cada vez más al comprobar que el otro se negaba a aceptarlas.
