Was ist TASKPLANER auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• tareas programadas
• programador de tareas
• planificador de tareas

Beispiele für die verwendung von Taskplaner auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

So erstellen Sie eine neue Aufgabe im Taskplaner.
Cómo crear una nueva tarea en Tareas programadas.

Das Fenster SolidWorks Taskplaner muss nicht geöffnet sein.
La ventana Programador de tareas de SolidWorks no tiene por qué estar abierta.

So erstellen Sie eine neue Aufgabe im Taskplaner.
Cómo crear una tarea nueva en Tareas programadas.

Klicken Sie im SolidWorks Taskplaner auf Workgroup PDM Dateien konvertieren.
En el cuadro de diálogo Programador de tareas de SolidWorks, haga clic en Convertir archivos de Workgroup PDM.

Klicken Sie auf Tools und anschließend auf Taskplaner.
Haga clic en Herramientas y luego en Tareas programadas.

Sie erreichen den Taskplaner im Hauptprogrammfenster von ESET NOD32 Antivirus unter Toolsgt; Taskplaner.
Tareas programadas está disponible en la ventana principal de ESET NOD32 Antivirus; para acceder, haga clic en Herramientas gt; Tareas programadas.

So erstellen Sie eine neue Aufgabe im Taskplaner.
Cómo crear una tarea nueva en el Planificador de tareas.

Zum Erstellen eines neuen Tasks unter Toolsgt; Taskplaner klicken Sie auf Task hinzufügen oder klicken mit der rechten Maustaste und wählen im Kontextmenü die Option Hinzufügen aus.
Para crear una nueva tarea en Herramientas gt; Tareas programadas, haga clic en Agregar tarea o haga clic derecho y seleccione Agregar… en el menú contextual.

Der neu erstellte Task in der Ansicht Taskplaner angezeigt.
La nueva tarea programada aparecerá en la vista de Tareas programadas.

Offen Taskplaner(Typ: Aufgaben planen in Startbildschirm wählen Einstellungen auf der rechten Seite des Displays, dann auf das Ergebnis angezeigt klicken).
Abierto Programador de tareas(Tipo: programar tareas in pantalla de inicio, seleccione Ajustes el lado derecho de la pantalla, a continuación, haga clic en el resultado mostrado).

In dem Verwaltungstools Doppelklicken Sie auf das Fenster Taskplaner. Siehe Screenshot:.
En el Herramientas administrativas ventana, haga doble clic en Programador de tareas.

Navigieren Sie zu Toolsgt; Taskplaner, wählen Sie einen der Tasks mit dem Namen Prüfung Systemstartdateien(Benutzeranmeldung oder Modulupdate) aus und klicken Sie auf Bearbeiten.
Para modificar la configuración del análisis en el inicio, seleccione Herramientas gt; Tareas programadas, seleccione la tarea denominada Verificación automática de los archivos de inicio(inicio de sesión del usuario o actualización de módulo) y haga clic en Editar.

Sie können die Prüfung als geplanten Task unter Toolsgt; Taskplaner konfigurieren.
La exploración se puede configurar como una tarea programada desde Herramientas gt; Tareas programadas.

Um einen regelmäßigen Task zu planen, öffnen Sie das Hauptprogrammfenster und klicken Sie auf Toolsgt; Taskplaner.
Para programar una tarea periódica, abra la ventana principal del programa y haga clic en Herramientas gt; Planificador de tareas.

Detaillierte Anweisungen zum Erstellen und Verwalten von Tasks im Taskplaner finden Sie unter Erstellen neuer Tasks.
Para obtener instrucciones detalladas acerca de la creación y gestión de tareas del Planificador de tareas, consulte Creación de tareas nuevas.

Um einen geplanten Task zu konfigurieren, klicken Sie auf Toolsgt; Weitere Toolsgt; Taskplaner.
Para configurar una tarea programada, haga clic en Herramientas gt; Más herramientas gt; Tareas programadas.

Wenn Sie diesen Zeitabstand ändern möchten, navigieren Sie zu Toolsgt; Taskplaner.(Weitere Informationen zum Taskplaner finden Sie hier.).
Para cambiar el intervalo, vaya a Herramientas gt; Planificador de tareas(para obtener más información sobre el Planificador de tareas, haga clic aquí).

Um einen regelmäßigen Task zu planen, öffnen Sie das Hauptprogrammfenster und klicken Sie auf Toolsgt; Taskplaner.
Para programar una tarea de rutina, abra la ventana principal del programa y haga clic en Herramientas gt; Tareas programadas.

Klicken Sie an einer beliebigen Stelle mit der rechten Maustaste in das Fenster„Taskplaner“, um folgende Aktionen auszuführen:.
Haga un clic derecho en cualquier parte de la ventana Tareas programadas para realizar una de las siguientes acciones:.

Die Option der Systemstartprüfung ist Bestandteil der Task Prüfung der Systemstartdateien im Taskplaner.
Las opciones de análisis en el inicio forman parte de la tarea Verificación de archivos en el inicio del sistema del Planificador de tareas.

Klicken Sie an einer beliebigen Stelle mit der rechten Maustaste in das Fenster„Taskplaner“, um folgende Aktionen auszuführen:.
Haga clic con el botón derecho en cualquier parte de la ventana Planificador de tareas para realizar las siguientes acciones:.

Um Dokumente aus früheren Versionen auf die aktuelle Version von SolidWorks zu konvertieren, verwenden Sie den SolidWorks Taskplaner.
Para actualizar documentos de versiones anteriores a la versión actual de SolidWorks, utilice el Programador de tareas de SolidWorks.

Tools- Zugang zu den Log-Dateien, Schutzstatistiken und den Funktionen„Aktivität beobachten“,„Ausgeführte Prozesse“,, Taskplaner, ESET SysInspector und ESET SysRescue.
Herramientas: proporciona acceso a Archivos de registro, Estadísticas de protección, Observar actividad, Procesos en ejecución, Tareas programadas, ESET SysInspector y ESET SysRescue.

Wenn Sie einen Task für die Hintergrundprüfung erstellen, können Sie die Startzeit, Anzahl der Wiederholungen und andere Parameter im Taskplaner festlegen.
Cuando programe una tarea de análisis en segundo plano, puede definir la hora de inicio, el número de repeticiones y otros parámetros disponibles en Tareas programadas.

Sie können den Scanvorgang als geplanten Task unter Toolsgt; Weitere Toolsgt; Taskplaner konfigurieren.
El análisis se puede configurar como una tarea programada en Herramientas gt; Más herramientas gt; Tareas programadas.

Eine Workgroup PDM Client-Lizenz muss auf Ihrem Computer installiert sein, damit Sie SolidWorks Taskplaner verwenden können.
Debe tener una licencia de cliente de Workgroup PDM instalada en el equipo que esté utilizando el Programador de tareas de SolidWorks.

Zum Ändern oder Löschen eines Tasks muss dieser Name so eingegeben werden, wie er im Taskplaner angezeigt wird.
Para modificar o eliminar una tarea, este nombre debe coincidir con el nombre de la tarea existente tal y como aparece en el Programador de tareas.