Was ist WEBT auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• teje
• tejidos
• tejer
• tejiendo

Beispiele für die verwendung von Webt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wie man Perlen für Kinder webt.
Cómo tejer cuentas para niños.

Wie webt man einen Tattoo-Choker richtig?
Cómo tejer un tatuaje-gargantilla correctamente?

Renderer Kette, die Silber webt.
Cadena de renderizado tejido plata.

Wie man Spikes webt: Schritt für Schritt Anleitung.
Cómo tejer espinas: instrucciones paso a paso.

Wie man Körbe flicht und Teppiche webt.
A hacer canastas, a tejer alfombras.

Die Spinne webt ihr Netz für die unachtsame Fliege.
La araña teje su tela para cazar a la mosca incauta.

Komm schon, wie eine Spinne, die ihr Netz webt.
Vamos, como una araña tejiendo su red.

Nein, ehrlich, mein Vater webt.- Mein Großvater war auch Weber.
No, sinceramente, mi padre teje mi abuelo tejía.

Und Sie wissen, wie man"Französischer Wasserfall" webt?
¿Y sabes cómo tejer"cascada francesa"?

Auch was ihr unterlasse, webt am Gewebe aller Menschen-Zukunft;
También lo que vosotros omitís teje en el tejido de todo el futuro humano;

Com webt Partnerschaften mit zahlreichen Akteuren aus Dessous für Männer.
Com teje alianzas con numerosos actores de ropa interior para hombres.

Evet brasilianische tiefe Welle webt Bündel brasi….
Evet onda profunda brasileño teje paquetes trama.

Jeden Tag webt uns die Gewohnheit ein Netz in die Pupillen -Marta Toppelberg-.
La costumbre nos teje cada día una telaraña en las pupilas-Marta Toppelberg-.

Songtext wunderschön zusammen in der Weise, dass nur webt Brett aufgereiht.
Letras de maravillosamente unen de tal manera que solo los tejidos Brett.

Für den Rest des Spiels webt Jago einen Strom von Lügen, die jeden anstecken.
Para el resto de la obra, Iago teje una corriente de mentiras que infecta a todos.

Juana hat jetzt ein improvisiertes Zelt, das ihr Schatten gibt, während sie webt.
Juana tiene ahora una tienda de campaña para darle sombra mientras ella teje.

Wie Funken Ozon hervorrufen, so webt die Arbeit des Geistes Beistand.
Así como una chispa crea ozono, de la misma manera la labor del espíritu teje ayuda.

Nun, jetzt gehen wir direkt auf das Schema, wie man aus dem Wulst des Drachen webt.
Bueno, ahora vamos directamente al esquema, cómo tejer de la cuenta del dragón.

Sie spinnt und webt an ihrem magischen Zauber ihr Körper sagt, was Worte nicht sagen können.
Ella hila y teje su magia Su cuerpo habla lo que las palabras no pueden decir.

Johnson und Cachorro beobachten, wie Juana einen neuen Schal webt.
Johnson y Cachorro observan a Juana tejiendo una nueva bufanda en el círculo de hadas en la tierra.

Er arbeitet an seinem Handel, webt und isoliert sich so, dass er niemals verletzt werden kann, wie er vorher war.
Trabaja en su oficio, tejiendo, y se aísla para que nunca pueda ser herido como antes.

Und du gehst zur Arbeitstherapie, wo sie dir Spiele beibringen und wie man Sachen webt.
Luego tú... vas a... trabajas en la terapia, donde te enseñan juegos... Y cómo tejer cosas.

Der Betrüger webt die Geschichte eines erfolgreichen Geschäftsmann über Meere Arbeits, da sie keine Familie;
El estafador teje una historia de un hombre de negocios exitoso de trabajo sobre los mares, al no tener familia;

Das sei Eguigu, wie sie in der Mondsichel sitzend eine Matte aus Blättern der Pandanuspalme webt.
La sombra no es otra que Eigigu, que está sentada en la luna creciente tejiendo una alfombra con hojas de una palmera Pandanus.

Sie ermöglichen es dem Grünabfälle zu atmen, dank der perforierten webt typischerweise in solchen Taschen gefunden.
Permiten que los residuos verdes para respirar, debido a los tejidos perforados se encuentran típicamente en tales bolsas.

Die endgültige Version ist ein Greif Science Fiction Thriller, die eine erstaunliche Geschichte über zwei Handlungsstränge webt.
La versión final es un thriller de ciencia ficción de agarre que teje una historia increíble a través de dos líneas argumentales.

Die scheinbare südliche und nördliche Bewegung der Sonne webt die elektrischen Kraftlinien vom Wendepunkt des Krebses zum Wendepunkt des Steinbocks.
El movimiento aparente del Sol hacia el Norte y el Sur teje las líneas de energía eléctrica desde el punto de giro de Cáncer al punto de giro de Capricornio.

Neueste und klassische und originelle ModelleStiefeletten mit Schnallen und Riemen, Spitze, Fransen, sowie mit dekorativen webt Streifen aus Leder.
Modelos clásicos y originales y últimabotines con hebillas y correas, encajes, flecos, así como con tejidos decorativos tiras de cuero.

Vlada Tomova ist ein bulgarisch-geboren Sänger, Arrangeur und Komponist, der Balkan und webt Welt Empfindungen in ihrem eigenen zeitgenössischen Sound.
Vlada Tomova es un búlgaro nacido vocalista, arreglista y compositor, quien teje las sensibilidades de los Balcanes y del mundo contemporáneo en su propio sonido.

Jim und Connie Grants stellen zeitgenössische Glasgefäße mit geschnitzten silbernen Glasauflagen oder mit Kupfer Knoten gewickelt und webt.
Jim y Connie subvención hacen que los vasos de vidrio de estilo contemporáneo con superposiciones de cristal de plata talladas o envueltos con nudos de cobre y tejidos.