Was ist WHEN auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

Verb
when
wenn
cuando
wenn
als
dann , wenn
soweit

Beispiele für die verwendung von When auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
When ist Ihre besten vor dem Tag?
¿Cuándo es su mejor antes de fecha?
Am 24. Oktober 2011 erschien das Debütalbum„When It Rains“.
Consultado el 11 de diciembre de 2011.«WHEN IT RAINS».
Call me** When you need a friend.
Call me When you need a friend Cuando necesites un amigo.
Friday Night Lights S03E01~ I Knew You When~... Übersetzung.
X01: I KNEW YOU WHEN subtitulos addic7ed con la participacion de.
When es Durchläufe auf Zeit der leeren it\s, an die Oberfläche zu kommen.
When él los funcionamientos el el tiempo de los it\ vacíos para conseguir a la superficie o para.
Man übersetzt auch
Erschien ihr drittes Album Rock On Honorable Ones!!!und ein weiteres Jahr später Tell Me When To Whoa!
La pista 8 aparece Rock on Honorable Ones!!y Tell Me When to Whoa!
When mother goes to the island To pick oysters The child cries all alone Until it falls sweetly asleep.
Cuándo la madre va a la isla a recoger ostras... el niño llora solo hasta que cae dulcemente dormido.
Man könnte statt finden, in der Midrasch ba-Midbar und vielleicht auch in Ta'an. ii. avague reference to a time when the book was classed, not with the"Nebi'im," but with the"Ketubim.
Uno no puede encontrar en el Midrash ba-Midbar y quizás también en Ta'an. ii.ii. a vague reference to a time when the book was classed, not with the"Nebi'im," but with the"Ketubim.
When die Basie Band kam, waren sie so begeistert von der Schule das sie dafür stimmten mir die Rechte für die Musik zu geben.
Cuando la banda Basie vino, la banda se entusiasmaron tanto con la escuela que votaron para darme los derechos de la música.
Die kanadische Band The Wooden Sky veröffentlichte eine EP mit vier Liedern, nämlich The Lonesome Death of Helen Betty Osborne(Der einsame Tod von Helen Betty Osborne),ein Lied mit demselben Titel When Lost At Sea.
La banda canadiense The Wooden Sky publicó un EP de cuatro canciones titulado The Lonesome Death of Helen Betty Osborne(La solitaria muerte de Helen Betty Osborne)y una canción con el mismo título en su álbum When Lost At Sea.
When ich war jung und aufwachsen, leben in Ihrem Hause so lange, Ich habe viele Menschen traurig, ich habe viele Dinge wrong.
Cuando era joven y creciente para arriba, Viviendo en su hogar para tan de largo, Hice a mucha gente triste, Hice muchas cosas mal.
Im Hinblick auf das allgemeine Preisleistungsverhältnis, es wird empfohlen, dass es eine Drei-Wege-Verbindung für die fertigen Drei-Wege-Links sein sollte, and that there shouldbe no branch links to strengthen the board when there are no three links.
En vista de la relación precio-rendimiento global, se recomienda que debe haber un enlace de tres vías para los acabados enlaces de tres vías, yque no debe haber enlaces de rama para fortalecer el tablero cuando no hay tres enlaces.
When gewesen, das jemand nach einem Satelliten-Fernsehapparat Abkommen sucht, bietet das Vergleichen vom Teller-Netz an und DirecTV ist fast ein must-do proceduer.
Cuando alguien está buscando un reparto de la TV vía satélite, el comparar ofrece de red del plato y DirecTV casi es un proceduer must-do.
Jede seriöse Kreditkartengesellschaft wird Ihre Ausgaben Muster kennt, und es ist sehr wahrscheinlich, dass sie eine betrügerische Transaktion bemerken, however if they don't notice anythingyou will still be protected when you realise yourself.
Cualquier compañía de tarjetas de crédito de buena reputación sabrá sus patrones de gasto y es muy probable que se dará cuenta de una transacción fraudulenta, sin embargo,si no se dan cuenta todo lo que todavía será protegido cuando te das cuenta de ti mismo.
When Ihr Hund wird schließlich getrennt von seiner Wurfgeschwister, wird er wahrscheinlich die zu seinem Verhalten spielerisch mit Ihnen und Ihre Familienangehörigen.
Cuando su perrito eventual se separa de sus littermates, él continuará muy probablemente su comportamiento juguetón con usted y sus miembros de la familia.
Das Senden von E-Mails mit Informationen Zyklus Fehler direkt an Ihren Händler,Ihre STATIM G4 will let qualified technicians know when service is imminent, können Software-Upgrades und sogar einige Remote-Fehlerbehebung durchführen.
Capaz de enviar e-mails con errores de la información del ciclo directamente a su distribuidor,su STATIM G4 le permitirá técnicos calificados saben cuando el servicio es inminente, puede realizar actualizaciones de software e incluso algunos resolución remota de problemas.
When these ingredients are combined with low levels of hydrogen peroxide, es produziert außergewöhnliche Potenz als keimtötende und Leistung als Reinigungskraft.
Cuando estos ingredientes se combinan con bajos niveles de peróxido de hidrógeno, que produce la potencia excepcional como germicida y rendimiento como limpiador.
ALSA-Standard-AusgabeThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.
Salida predeterminada de ALSAThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term'Platform Plugin'might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.
When Sie ein Mailing an Ihre Kunden oder potenziellen Kunden Sie zählen darauf, dass erheblich mehr Geld in neue Unternehmen, als Sie sich über die Mailing-,?
¿Cuándo usted envía un correo a sus clientes o los clientes anticipados que usted está contando en la fabricación considerablemente de más dinero en nuevo negocio que usted pasa en el correo, la derecha?
Auf die gleiche Weise, when you get on Facebook and someone in your calls sends you messages containing attachments, extrem vorsichtig sein, vor allem, wenn diese einige ausführbaren Daten.
Del mismo modo, cuando usted consigue en Facebook y alguien de sus llamadas le envà a mensajes que contengan archivos adjuntos, tener mucho cuidado, especialmente si estos son algunos datos ejecutables.
When schaffen wir bewusst im Einklang Nachrichten, Marken, Systeme und Kommunikation, unseren Kunden beginnen, sich zu entspannen und wissen, dass wir vertrauenswürdig und zuverlässig.
Cuando creamos consciente mensajes, marcas de fábrica, sistemas y comunicaciones constantes, nuestros clientes comienzan a relajar y a saber que somos dignos de confianza y confiables.
Mein Rat an Sie: Sie it. When Sie sehen sich mit Möglichkeiten, die größer sind, immer schwieriger und schließlich"unheimlich", das ist am schnellsten, wenn Sie lernen, sich selbst und die Ihren inneren Ve….
Mi consejo a usted es éste: Hágalo. Cuando le hacen frente con las oportunidades que son más grandes, más desafiadoras y en última instancia"asustadizo", que es cuando usted aprende lo más rápidamente.
When you need to place a corner locker in the roof glasshouse, Sie dürfen nicht zu viele Pflanzen in der Nähe des Blocks pflanzen, oder Sie sollen ihr Augenmerk auf den Feuchtigkeitsschutz des Schrankes zahlen.
When you need to place a corner locker in the roof glasshouse, no se debe plantar demasiadas plantas en las proximidades de ese bloque, o se debe prestar atención a la humedad a prueba de la taquilla.
Auf die gleiche Weise, when you get on Facebook as well as somebody in your contacts sends you messages containing attachments, sein wirklich vorsichtig, vor allem, wenn diese einige ausführbaren Dokumenten.
Del mismo modo, cuando usted consigue en Facebook, así como a alguien en sus contactos le envía mensajes que contengan archivos adjuntos, ser muy cautelosos, especialmente si estos son algunos de los documentos ejecutables.
When planning a garden in a dedicated roof glass room, die Bodenfliesen müssen nicht mit Planheit und die beste Art der Rinne gepflastert werden, die die gewissen Vorteile der Erhaltung der Wasser- und Bodens.
When planning a garden in a dedicated roof glass room, las baldosas del suelo no necesitan ser pavimentadas con planitud y el mejor tipo de barranco, que tiene las ciertas ventajas de conservar el agua y el suelo.
When you use fc for an ASCII comparison, fc displays differences between two files in the following order: Wenn Sie fc für einen ASCII-Vergleich verwenden, zeigt fc Unterschiede zwischen zwei Dateien in der folgenden Reihenfolge an:.
When you use fc for an ASCII comparison, fc displays differences between two files in the following order: Cuando usa fc para una comparación ASCII, fc muestra las diferencias entre dos archivos en el siguiente orden:.
When, das in einem Umtrieb, in einer Muskelhärte und in einer Dichte verwendet wird, kann bei der Kombination erheblich verbessert werden, die mit einem nicht--aromatizable Steroid wie trenbolone Azetat, Halotestin oder Winstrol Equipoise ist.
When usado en un ciclo de corte, una dureza del músculo y una densidad puede ser mejorado grandemente al combinar de contrapeso con un esteroide no--aromatizable tal como acetato, Halotestin, o Winstrol del trenbolone.
When der portugiesischen angekommen, wollte sie zur Erhöhung der Produktion deutlich, Was bedeutete, dass sie hatten, um die traditionellen Muster der Zimt Anbau durch die Einführung neuer Gruppen in die Ernte process.
When los portugueses llegaron, querían aumentar la producción significativamente, Lo que significaba que tenían que cambiar los patrones tradicionales de cultivo de la canela mediante la introducción de nuevos grupos en la recolección process.
When develope das internationale Geschäft zu verbessern, die Kommunikation mit Kunden, werden wir gefragt, ob ISO9001 haben, sind sie nicht nur interessiert an unseren Produkten, sondern wollen auch einen Anbieter mit starken wählen competit….
When develope el negocio internacional, comunicarse con los clientes, nos preguntamos si tienen ISO9001, que no son solo interesado en nuestros productos, sino que también desee elegir un proveedor con una fuerte competenc.
When beenden Sie die Vorbereitungszustände, unser schnelles und professionelles Kundendienstingenieurteam geht zu Ihrer Fabrik, die Maschine zu installieren, Ihnen das operating manual zu geben, und Ihren Angestellten auszubilden, bis sie die Maschine gut betreiben können.
Cuando finalice las condiciones de preparación, nuestro equipo de ingenieros de servicio posventa rápido y profesional irá a su fábrica para instalar la máquina, le dará el manual de operación y capacitará a sus empleados hasta que puedan operar bien la máquina.
Ergebnisse: 544, Zeit: 0.0623

Wie man "when" in einem Deutsch satz verwendet

When you exit the customs area.
Play Slot machine When Pigs Fly!
When injured, the bar will decrease.
Halten, lassen, nehmen, treffen, when the.
Fixed ExternalException when accessing clipboard data!
Instant Payout immediately when block found.
For example; when you deposit 200.
When Pigs Fly Details jetzt spielen!
Listen for this when youre laning.
Losartan war der erste when stimulanzien.

Wie man "when" in einem Spanisch satz verwendet

"Even When The Water's Cold" de!
When some populations are excluded (i.e.
Many experience sweaty palms when nervous.
When you have information, post it.
Concurrent validity was established when robmeli@umich.
Many are disappointed when difficulties come.
Turn into opportunities when voice went.
you take into account when you.
Customer when receiving the city by.
When that trend turns, buckle up.

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch