Was ist ALGORITHMEN auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung

• algoritmy
• algoritmus
• algoritmů
• algoritmech

Beispiele für die verwendung von Algorithmen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

In duotronischen Algorithmen.
V duotronických algoritmech.

Und das Chumhum Algorithmen wiedersprach dieser Manipulation.
A algoritmus Chumhumu tomu bránil?- Námitka.

Samaritan interessiert sich sehr für ihre Algorithmen.
Samaritán se velmi zajímá o její algoritmus.

Beide Algorithmen sollten prinzipiell äquivalent sein.
Obě varianty HPFS mají v zásadě stejné limitní hodnoty.

Für diese Methode sind schnelle Algorithmen entwickelt worden.
Rychlejší algoritmus je uveden zde.

Verbesserte Algorithmen und Skalierbarkeit der Konsistenzprüfung(Knowledge Consistency Checker, KCC).
Vylepšený algoritmus kontroly konzistence znalostí( KCC) a lepší škálovatelnost.

Googles Design basiert auf statistischen Algorithmen.
Koncepce Googlu se zakládá na statistických algoritmech.

Häufig finden dabei Algorithmen, algoritmos eine Anwendung.
Pro rozpoznávání se často používá Viterbiho algoritmus.

Winn, Du bist IT'ler, basiert dein ganzes Leben nicht auf Algorithmen?
Winne, jsi IT. Nemáš celý život založený na algoritmu?

Er sprach von genetischen Algorithmen, Quantenteleportation.
Mluvil o genetických algoritmech, kvantové teleportaci.

Die NSA hatte so ein Genie in ihrem Keller, der unknackbare Verschlüsselungs- Algorithmen entwickelt hat.
NSA měla na základně nějakého génia, který vyvíjel neprolomitelný kódovací algoritmus.

Für jemand, der Liebes Algorithmen erfand… Ist es nicht seltsam, dass Sie sie nicht fanden?
Že jste našel algoritmus na lásku, není divné, že vy sám jste ji nenašel?

Versucht er nicht ein auf Vorlagen basiertes Linkanalyse Algorithmen zu erklären?
Snažíte se nám tu vysvětlit, jak funguje vyhledávací algoritmus?

Durch fortschrittliche Vorhersage algorithmen beträgt die Latenz beim Apple Pencil nur 9 Millisekunden.
Díky vyspělým predikčním algoritmům je latence Apple Pencilu pouhých 9 milisekund.

Hör mal, ich bin nicht dein Kumpel, weiß nichts über Schwingungen, negative Energie, pränatale Blähungen und noch weniger über Algorithmen.
Víš co? Nejsem tvůj kámoš. Nevím moc o vibracích, negativní energii, těhotenských větrech a ještě míň o algoritmech.

Du sprichst von evolutionären Algorithmen, genetischem Programmieren.
Ty mluvíš o evolučních algoritmech, genetickém programování.

Genetische Algorithmen sind gut für bestimmte Sachen; ich vermute ich weiß für was sie schlecht sind und ich werde es ihnen nicht erzählen.
Genetické algoritmy jsou skvělé pro určité věci, a mám podezření, že vím, v čem jsou špatné, a to vám neprozradím.

Obwohl neue nvidia Geräte ermöglichen Art von rekursiven Algorithmen, meisten deveices erfordern eine explizite Ansatz.".
I když nová NVIDIA zařízení umožňují druh rekurzivních algoritmů, Většina deveices vyžadují explicitní přístup.".

Diese Algorithmen bieten Anregungen von anderen Online-Dater Sie sind kompatibel mit auf der Grundlage gemeinsamer Interessen, lehrreich, und sozialer Hintergrund.
Tyto algoritmy nabízejí návrhy dalších online daters vám jsou kompatibilní s založené na společných zájmech, vzdělávací, a sociální zázemí.

Deshalb mussten sie einen Weg finden- dafür benutzen sie Algorithmen- dieses große Ding in eine Million kleiner Transaktionen aufzuspalten.
A tak potřebovali najít způsob, jak rozdělit jednu velkou věc na milion malých transakcí- a k tomu použili algoritmy.

Laut meiner Algorithmen war das genug Zeit… damit sich die Umwelt regenerieren konnte… nachdem die Menschheit ausgestorben war und sie nicht mehr zerstörte.
Podle mých algoritmů to mělo být dost času na to, aby se životní prostředí restartovalo. Aby planeta znovu začala prospívat po tom, co všichni lidé zemřeli a přestali ji ničit.

Mit dir. Während Sie Ihre Backkünste optimierten, arbeitete ich an neuen Algorithmen, um die Energie nicht genutzter Quadranten umzuleiten.
Zatímco jste předváděl své cukrářské dovednosti, já pracovala na nových algoritmech jak přesměrovat energii z nečinných kvadrantů lodi.

In der Liste werden nur Algorithmen angezeigt, die die Kryptografievorgänge unterstützen, die für den auf der Registerkarte Anforderungsverarbeitung ausgewählten Zertifikatzweck erforderlich sind.
V seznamu jsou zobrazeny pouze algoritmy, jež podporují kryptografické operace vyžadované pro účel certifikátu, který je vybrán na kartě Vyřízení žádosti.

Wurde er zusammen mit John E. Hopcroft für das Design und die Analyse von Algorithmen und Datenstrukturen mit dem Turing Award ausgezeichnet.
Tarjan obdržel v roce 1986 Turingovu cenu společně s Johnem Hopcroftem za významný přínos v oblasti návrhu a analýzy algoritmů a datových struktur.

Zur Kodierung können verschiedene Algorithmen verwendet werden, die zu einem Ergebnis führen, das korrekt dekodiert werden kann.
Pro stejný vstup může dávat takový algoritmus různé výsledky, které mohou být dokonce nesprávné.

Einige Websites sammeln Daten über Sie und crunch die Zahlen mit allen Arten von mathematischen Formeln und Algorithmen, um Ihren Posteingang mit kompatibelen Spielen zu füllen.
Některé webové stránky shromažďovat údaje o vás a tíseň čísla se všemi druhy matematických vzorců a algoritmů s cílem naplnit svou schránku s kompatibilními zápasů.

Eine leistungsstarke DSP und handgearbeiteten dBucket Algorithmen verwenden, kann das Pedal liefern unglaubliche Flanger Effekte, Ihr Spielerlebnis zu verbessern.
Použití vysoce výkonné DSP a ručně vytvořený dBucket algoritmy, pedál je schopen dodat neuvěřitelné flanger efektové, zvyšuje vaše herní prožitek.

Der Netzqualitätsrecorder analysiert Stromverteilungsanlagen in Mittel- und Niederspannungsnetzen von Versorgungsbetrieben und in der Industrie. Schwellwerte, Algorithmen und Messfunktionen können flexibel angepasst werden.
Tento analyzátor kvality elektrické energie je určen pro analýzu rozvodových a průmyslových energetických distribučních systémů ve středně a nízkonapěťových sítích a poskytuje dostatečnou flexibilitu pro přizpůsobení prahů, algoritmů a výběrů měření.

Die Kombination von Fachwissen aus den Deezer Redakteure mit unseren intelligenten Algorithmen für personalisierte Empfehlungen, was bedeutet, dass Sie Musik non-stop Sie lieben.
Kombinací odborných znalostí z editory Deezer s našimi inteligentními algoritmy pro personalizovaná doporučení, což znamená, že non-stop vám hudbu, který si zamilujete.

Ein Social Listening Tool, wie zum Beispiel SentiOne, basiert auf Algorithmen für natürliche Sprachverarbeitung, Webcrawling und parallele Datenverarbeitung.
Například nástroje pro social listening, jako je SentiOne, jsou založeny na algoritmech zpracování přirozeného jazyka, automatickém procházení celého webu a paralelním zpracování dat ve stovkách uzlů.