Was ist ANALYSIS auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung

• analýza
• analysis
• analýzy

Beispiele für die verwendung von Analysis auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

PBK Mathematische Analysis.
PBK Kalkulus& matematická analýza.

Image Analysis, VERFAHREN“NORMAL” In kurzen, schlecht.
Image Analysis, způsob“ normální” Stručně řečeno, špatné.

In: Studies in Real and Complex Analysis.
Analýza v reálném a komplexním oboru.

TP-CASTT Poetry Analysis ist eine Ordnung von Operationen ähnlich PEMDAS für Mathe.
TPCASTT Poezie Analysis je pořadí operací podobných PEMDAS pro matematiku.

Er lehrte einen Kurs beruht auf seinem berühmten Buch A Course of Modern Analysis(1902).
Učil na kurzu na základě své slavné knihy kurs Moderní analýza( 1902).

Dann, mit Vektor Analysis, nutzt man Rotationssymmetrie und bekommt die nächste Gruppe.
Poté, s využitím vektorové analýzy a rotační symetrie, dostanete další sadu.

Kostenlos Dynamisches Mathematiksystem für Geometrie, Algebra, Statistik und Analysis.
Zdarma Dynamická geometrie systém geometrie, algebry, statistiky a analýzy.

Multigroup confirmatory factor analysis. Bestätigungsfaktoranalyse für mehrere Gruppen.
Multigroup confirmatory factor analysis. analýza vícečetných potvrzujících faktorů.

Im März 1945 promovierte er an der Universität Szeged bei Frigyes Riesz über Analysis.
V roce 1947 dokončil doktorská studia na Szegedské univerzitě, pod vedením Frigyese Riesze.

Die SAS(früher als"Statistical Analysis System" bekannt) hat ihren Sitz in einem großen, historischen Landhaus in Huizen.
SAS( dříve známý jako" Statistický analytický systém") sídlí v historické budově v Huizenu.

DO-Dateien sind Webdateien, die in erster Linie Stata Batch Analysis File.
Soubory s příponou DO jsou formátu Web Files, a primárně je jim přiřazen program Stata Batch Analysis File.

Das modulare"Steam and Water Analysis System"(SWAS) liefert alle zur Prozessregelung erforderlichen Messsignale.
Modulární analytické systémy pro páru a vodu( SWAS) poskytují všechny potřebné měřicí signály pro provozní měření.

Christopher Dembik kam 2014 zur Saxo Bank und ist seit 2016 als Head of Macro Analysis tätig.
Christopher Dembik se stal zaměstnancem Saxo Bank v roce 2014 a od roku 2016 působí jako vedoucí oddělení makroekonomické analýzy.

This analysis assumes that payments by small plans Diese Analyse geht davon aus, dass Zahlungen nach kleinen Plänen erfolgen.
This analysis assumes that payments by small plans Tato analýza předpokládá, že platby podle malých plánů.

Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens _BAR_ Cells Analysis Ltd _BAR.
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory _BAR_ Cells Analysis Ltd _BAR.

Das überarbeitete IASC Gender Handbook empfiehlt Rapid Gender Analysis(RGA) als Ansatz zur Geschlechteranalyse in Notfällen.
Revidovaná příručka IASC Gender Handbook doporučuje Rapid Gender Analysis( RGA) jako přístup k analýze pohlaví v naléhavých případech.

Unter den vielen Büchern, die Grave schrieb, waren Theory of Finite Groups(1910) und A Course in Algebra, Analysis(1932).
Mezi mnoha knih, které napsal Grave byly teorie konecnych sestavy( 1910) a na kurzu v Algebraická analýza( 1932).

The paper concentrates on the MEBO privatization and does not include the analysis of Das Papier konzentriert sich auf die MEBO- Privatisierung und beinhaltet nicht die Analyse von.
The paper concentrates on the MEBO privatization and does not include the analysis of Článek se zaměřuje na privatizaci MEBO a nezahrnuje analýzu.

Andere wichtige Bücher enthalten Analytische Mechanik(1935) und Theoretische Mechanik basiert auf Vektor-und Tensor Analysis(1940).
Ostatní hlavní knihy zařazeny Analytická mechanika( 1935) a Teoretická mechanika založená na vektorové a tenzor analýzy( 1940).

NED wird vom Infrared Processing and Analysis Center IPAC des Jet Propulsion Laboratory am California Institute of Technology betrieben und von der NASA finanziert.
NED je financována NASA a provozována centrem IPAC( Infrared Processing and Analysis Center) v areálu Kalifornského technologického institutu na základě smlouvy s NASA.

Basierend auf den vorherigen Ausführungen verwenden RFEM und RSTAB also den Structural Analysis View für den Export von IFC-Dateien.
Z výše uvedeného vyplývá, že programy RFEM a RSTAB používají pro export souborů IFC pohled Structural Analysis View.

HACCP Zertifikat„Hazard Analysis and Critical Control Points" bewiest, dass unser System des Qualitätsmanagements und der Gesundheitsmängelfreiheit der Lebensmittel genügend festgestellt wurde.
HACCP certifikát" Hazard Analysis and Critical Control Points" prokazuje, že náš systém řízení kvality a zdravotní nezávadnosti potravin byl shledán vyhovujícím.

Einige namhafte Mühlen enthalten unabhängige R&D-Zentren, von dem tun wir Zugversuch, bigsamkeitstest, Härtetest, and component analysis.
Někteří renomovaní mlýny obsahují nezávislou R&D center, ze kterého děláme zkoušky tahem, zkouška ohybem, zkouška tvrdosti, and component analysis.

Für den Datenaustausch muss daher sichergestellt ein, dass das importierende Programm auch den Structural Analysis View für den Import einer IFC-Datei unterstützt.
Pro datovou výměnu je tak třeba zajistit, aby program, z kterého se mají data importovat prostřednictvím souboru IFC, také podporoval pohled Structural Analysis View.

Microeconomic analysis of financial participation in terms of business strategic and financial policies mikroökonomische Analyse der finanziellen Beteiligung im Hinblick auf die Unternehmensstrategie und die Finanzpolitik.
Microeconomic analysis of financial participation in terms of business strategic and financial policies mikroekonomická analýza finanční účasti v oblasti strategických a finančních politik podniku.

Namhafte amerikanische Beratungsunternehmen Frost& Sullivan kürzlich veröffentlichten Nordamerika biologisch abbaubare Verpackung Market Analysis Report.
Známý americký poradenská firma Frost& Sullivan nedávno propuštěn Severní Amerika Biologicky rozložitelné obaly Analýza trhu zpráva.

Sofern RFEM und RSTAB während des Imports einer IFC-Datei erkennen, dass die genutzte Datei im Structural Analysis View geschrieben wurde, wird auch automatisch ein Import der Inhalte durchgeführt.
Jakmile programy RFEM a RSTAB při importu souboru IFC rozpoznají, že používaný soubor byl zapsán v pohledu Structural Analysis View, obsah se importuje automaticky.

Die BSP ist mit verschiedenen Sicherheits-Features hinzugefügt, wie Tamper Erkennung, hohe Sicherheit Boot(HAB) und Crypto Motor Differential Power Analysis- DPA mit DES-Algorithmus.
BSP je přidán s různými bezpečnostními prvky, jako například detekce Tamper, Vysoká záruka boot( HAB) a Crypto motoru diferenciální Power Analysis- DPA s algoritmus DES.

Die Geometrie der Banach-Räume, Konvexität in hohen Dimensionen, harmonische Analysis, Ergodentheorie, und schließlich, nichtlinearen partiellen Differentialgleichungen aus der mathematischen Physik.
Geometrie Banachových prostorů, konvexnost ve vysoké rozměry, harmonická analýza, ergodické teorie, a konečně, nelineárních parciálních diferenciálních rovnic z matematické fyziky.

Am 21. Juni 2005 wurde in Amsterdam in der 89. Allgemeinen Versammlung der ECMA der Standard ECMA-367 Eiffel Analysis, Design and Programming Language verabschiedet.
Norma byla vytvořena společností Ecma International, která jako první schválila standard 21. června 2005 jako ECMA 367, Eiffel: analýza, návrh a implementační jazyk.