Was ist COMMODORE auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung

• komodore
• commodore
• veliteli

Beispiele für die verwendung von Commodore auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Sie auch, Commodore.
Vy taky, Commodore.

Commodore, finden Sie nicht, dass?
Komodore, nemyslíte, že?

Wir sind frei, Commodore.
Pustila nás, komodore.

Oer Commodore wird sich freuen.
Nemůžu říct, jak rád bude Commodore.

Entschuldigen Sie, Commodore.
Omlouvám se, komodore.

Commodore, wie lauten Ihre Befehle?
Komodore, jaké jsou vaše rozkazy?

Ihr Abendessen, Commodore.
Vařím vám večeři, komodore.

Commodore, Sie haben fast nichts gegessen.
Commodore, skoro nic jste nesnědl.

Kommen Sie herunter, Commodore.
Pojďte dolů, komodore.

Commodore Decker, Sie sind des Kommandos enthoben.
Komodore Deckere, zbavuji vás velení.

Karten hinlegen, Commodore.
Karty byly volaný, Commodore.

Okay, Commodore, wollen Sie die Fakten, oder nicht?
Dobře, Commodore, chcete důvěrné informace nebo ne?

Ja, das waren wir, Commodore.
Ano, byli jsme tu, veliteli.

Und dann ist da Commodore, Tandy, Texas Instruments.
Pak tu máš ještě Commodore, Tandy, Texas Instruments.

Ich bin zu spät, Commodore.
Omlouvám se za zpoždění, komodore.

Nur Commodore Stocker kann auf diesem Schiff befehlen.
Na této lodi může vydávat rozkazy jen komodor Stocker.

Wir werden reingezogen, Commodore.
Táhne nás dovnitř, komodore.

Commodore, ich muss darauf bestehen, dass Sie zurückkommen.
Důrazně vás žádám, abyste se vrátil na loď, komodore.

Ihr Abendessen vorbereiten, Commodore.
Vařím vám večeři, komodore.

Im Gegenteil, Commodore, als Vorsitzender und stellvertretender Kommandant bin ich das.
Naopak, komodore. Jako předsedající a druhý nejvyšší důstojník za ně odpovídám já.

Ich bin gegen diesen Vorschlag, Commodore.
Odmítám tento návrh, komodore.

Springt auf einen Oampfer von Commodore Vanderbilt und besucht uns!
Vylezte na palubu jednoho z Commodore Vanderbiltova parníku a přijďte se k nám podívat!

Löschen Sie Ihren Durst, Commodore.
Poslužte si, komodore. Uhaste svou žízeň.

Commodore Elite Suites& Spa erreicht man innerhalb von 55 Autominuten vom Flughafen Antalya.
Commodore Elite Suites& Spa je ve vzdálenosti 55 minut jízdy na letiště Antalya.

Haben Sie einen Grund, auf der Brücke zu sein, Commodore?
Máte důvod být na můstku, komodore?

Sagen Sie Karla Fünf, dass Mr. Spock, Commodore April und ich herunterbeamen.
Řekněte Karle Páté, že pan Spock, velitel April a já se transportujeme dolů.

Ich legte den Umschlag auf Ihren Schreibtisch, Commodore.
Nechala jsem obálku na vašem stole, komodore.

Anschließend wurde er zum Air Commodore befördert und Direktor beim Luftwaffenstab.
Následně byl povýšen do hodnosti Air Commodore a pověřen vedením odboru vzducholodí na britském ministerstvu letectví.

Vielleicht bringen wir Sie doch noch nach Babel, Commodore.
Přece jen bychom vás mohli být schopni dostat na Babel, veliteli.

Der Copper ist einer der Koprozessoren im Chipsatz des Amiga-Computers von Commodore.
Grafický koprocesor s názvem„ Copper“ využíval i Commodore Amiga.