Was ist DEVELOPMENT auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung

• development
• rozvoj
• vývoj
• rozvoje
• rozvojové
• rozvojového

Beispiele für die verwendung von Development auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Verstehen Sie die Core Development Funktionen Astraleum.
Porozumět jádru rozvojových funkcí ethereum.

Software Development Kits sind für alle Kerntechnologien von Logitech G verfügbar.
Sady pro vývoj softwaru jsou k dispozici pro všechny klíčové technologie Logitech G.

DevelopGo wird mit einer Reihe von Editoren und Integrated Development Environments zur Auswahl.
DevelopGo přichází s řadou editorů a integrovaných vývojových prostředí, z čeho vybírat.

LLC"Foresia automotive development" für die Produktion von Auspuffanlagen und Innenteilen.
LLC" Foresia automobilový vývoj" pro výrobu výfukových systémů a interiérových částí.

Michelle Aзибep, stellvertretender Generaldirektor, Geschäftsführer und development Director Eutelsat:.
Michelle Aзибep, náměstek generálního ředitele, obchodní ředitel a ředitel pro rozvoj Eutelsat:.

Web Development Company spielt eine wichtige Rolle bei der Stärkung der Online-Präsenz Ihres Unternehmens.
Vývoj webových aplikací společnosti hraje důležitou roli při posilování vaší společnosti online přítomnost.

Zu den Arbeitsbereichen gehören: New Business Development, Partner Management und EnterpriseSales.
Mezi možné oblasti práce patří rozvoj nových obchodních příležitostí, správa partnerů a podnikové prodeje.

Sie pflanzen die Bäume. und das Geld geht in einen Mikrokreditfond, den wir Village Development Bank nennen.
Sázejí stromy a peníze jdou do jejich mikro-úvěrového fondu, který nazýváme Banka rozvojové vesnice.

Die Volltexte derRegional Development Monitoring Reports können gratis vonder Website heruntergeladen werden.
Plná znění Zpráv z projektu Monitorování regionálního rozvoje jsou kestažení zdarma nainternetových stránkách.

Diese Krise hat ebenfalls gezeigt, dass wir die Mechanismen für die Bereitstellung öffentlicher Entwicklungshilfe(ODA- Official Development Assistance) stärken müssen.
Krize dále ukázala, že musíme posílit mechanismy poskytování oficiální rozvojové pomoci.

An der Finanzierung waren neben der China Exim-Bank die China Development Bank und die Industrial and Commercial Bank of China beteiligt.
Dodatečné financování bylo zajištěno z Čínské rozvojové banky a Čínské průmyslové a obchodní banky.

Bildung von umfangreichen internationalen Lizenzstrukturen von gegenseitig verknüpften Gesellschaften aus den Bereichen Bau und Development.
Vytvoření rozsáhlých mezinárodních licenčních struktur vzájemně propojených společností z oblasti výstavby a developmentu.

Wir suchen einen ehrgeizigen und energischen Business Development Manager, der uns dabei unterstützt, unseren Kundenkreis zu erweitern.
Hledáme ambiciózního a energického manažera rozvoje obchodu, který nám pomůže rozšířit naši klientelu.

Für einen tieferen Einblick in Personas und User Storys werfen Sie einen Blick auf Storyboard That Illustrated Guide to Product Development.
Pro hlubší pohled na Personas a uživatelské příběhy, podívejte se na Storyboard That je ilustrovaná příručka pro vývoj produktů.

Es ist verantwortlich für Business Development und Wartung alle Kundenbedürfnisse und potenzielle Kunden in einer geografischen Region.
To je zodpovědný za obchodní rozvoj a údržbu potřeby všech zákazníků a potenciální zákazníky v dané zeměpisné oblasti.

Kanada Kanada wurde als eines der besten Länder der Welt für qualifizierte Migranten durch UN jährlichen Human Development Index(HDI) 2015 gewählt.
Kanada Kanada byl zvolen jako jeden z nejlepších zemí na světě pro kvalifikované migranty od OSN roční Index lidského rozvoje( HDI) 2015.

Wir arbeiten mit Leadership Development für Führungskräfte in Organisationen und haben die Möglichkeit, in unserem alten Bauernhof zu sein 40% der Zeit das ganze Jahr.
Pracujeme s vývoj vedení pro manažery ve firmách a organizacích a má možnost být v našem starém statku o 40% doby, po celý rok.

Russlands wichtigster Modernisierer, Igor Jurgens vom Institute of Contemporary Development, ein Protegé Präsident Dmitri Medwedews, denkt ganz ähnlich.
Hlavní modernizátor Ruska a chráněnec prezidenta Dmitrije Medveděva, Igor Jurgens z Institutu soudobého rozvoje, si do značné míry myslí totéž.

Leon Broekman, der Business Development Manager für Guardian InGlass-Produkte, und David Allouche arbeiteten während des gesamten Projekts eng mit Promuseum zusammen.
Leon Broekman, vedoucí rozvoje obchodu pro produkty Guardian InGlass a David Allouche během celého projektu úzce spolupracovali se společností Promuseum.

Diese Woche haben meine Kollegen und ich einen Bericht mit dem Titel Sustainable Development Goals for People and Planet veröffentlicht, der umreißt, was nötig ist.
Tento týden jsme s kolegy zveřejnili zprávu s názvem Cíle trvale udržitelného rozvoje pro lidi a planetu, která nastiňuje, co je potřeba udělat.

Herr BearfIelD nutzte diese Gelegenheit auch zur Erläuterung der Pläne des Epso zur Modernisierung der Einstellungsverfahren der EU im Rahmen der Reform der Auswahlverfahren Epso Development Programme.
Pan BearfIelD rovněž využil této příležitosti, aby objasnil plány Epso na modernizaci výběrových řízení EU, která proběhne v rámci„ Rozvojového programu Epso“.

Darüber hinaus war Costa Rica im Human Development Index(HDI) eines der führenden lateinamerikanischen Länder und belegte 2011 weltweit den 69. Platz.
Kromě toho, Kostarika byla konzistentní jako jedna z nejlepších zemí Latinské Ameriky v indexu lidského rozvoje( HDI), zařadil 69. na světě v roce 2011….

Ich möchte noch einmal die Unterstützung für alle Elemente dieses Berichts durch meine Delegation unterstreichen, auch dass Kernkraftprojekte vom clean development mechanism ausgeschlossen sind.
Chtěla bych opětovně zdůraznit podporu, kterou má delegace vyjadřuje všem prvkům této zprávy včetně vyloučení projektů jaderné energie z Mechanismu čistého rozvoje.

Erling Lange- Vice President Markets and Business Development bei Bergen Group Rosenberg, spricht über die Abwicklung von EPCI-Projekten und die Arbeit mit IFS.
Erling Lange, viceprezident pro trhy a podnikový vývoj ve společnosti Rosenberg WorleyParsons, hovoří o dodávkách kvalitních projektů EPCI a spolupráci se společností IFS.

Es hat auch zwei Institute of Life Science Forschungszentrum, mit klinischen Studien ausgestattet, medizinische Bildgebung, Forschung und Business Development Einrichtungen und ein Zentrum für Nanogesundheit.
Má také dvě Institute of Life Science Research center, vybavena klinických studiích, medical imaging, výzkum a vývoj obchodní zařízení a Centrum pro nanozdraví.

Chencan Unternehmen sind in Qihe Economic Development Zone in der Provinz Shandong, die mit 13000 ㎡ moderner Anlage, haben mehr als 200 Arbeiter und 60 professionelle Techniker entfernt.
Chencan společnost se nachází v Qihe hospodářský rozvoj zóny z provincie Šan-tung, která se 13000 ㎡ moderním závodě, více než 200 pracovníků a 60 odborný technik.

Unter Hinweis auf den von dem Sachverständigengremium unter Vorsitz von Herrn J.M. Gago ausgearbeiteten Bericht Research and Technology Development in Information Society Technologies- Five-Year Assessment: 1999-2003 8.
S ohledem na pětileté hodnocení výzkumu a technického rozvoje v oblasti technologií informační společnosti vypracovanou skupinou odborníků pod předsednictvím J. M. Gaga 8.

Arbeiten Sie anschließend die National Development Planning-Agentur zusammen mit der Asian Development Bank(ADB) gehandelt schätzt, dass die Menge an Land, durch das Feuer betroffen erreichte 9,75 Millionen Hektar.
Pak studovat Národní plánování rozvojová agentura jednal spolu s Asijské rozvojové banky( ADB) odhaduje, že množství země zasažené požárem dosáhl 9,75 milionu hektarů.

Das"Umfassende Landwirtschaftliche Entwicklungsprogramm für Afrika"(Comprehensive Africa Agriculture Development Programme, CAADP) stellt den gemeinsamen Aktionsrahmen in diesem Bereich dar und wir werden es weiterhin unterstützen.
Společným akčním rámcem pro tuto oblast je Souhrnný program pro rozvoj zemědělství v Africe a my ho budeme i nadále podporovat.

Osgoode des Juris Doctor, Graduate und Professional Development Programme bieten außerordentlich reiche und vielfältige Perspektiven auf Gesetz durch das Land führenden Wissenschaftlern und Praktikern unterrichtet feinsten.
Osgoode je Juris Doctor, Postgraduální a profesní rozvoj programy nabízejí mimořádně bohaté a rozmanité pohledy na práva vedené předními učenci země a nejlepší praktiky.