Was ist EXPERIMENTS auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung

• experimentu

Beispiele für die verwendung von Experiments auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Ich konnte bezüglich Ihres Experiments im Western District nichts tun.
S vaším experimentem v Západním okrsku jsem nemohl nic dělat.

Ich möchte Ihnen Professor Thon vorstellen, den Leiter dieses Experiments.
Představuji vám profesora Thona, vedoucího tohoto pokusu.

Fisher Veröffentlicht Design of Experiments(1935) und statistische Tabellen(1947).
Fisher zveřejněna Návrh experimentů( 1935) a statistické tabulky( 1947).

Das Ergebnis zeigt, dass Patienten effektiv das Gewicht minimieren, und die Wissenschaftler so zufrieden mit dem Ergebnis dieses Experiments.
Výsledek ukazuje, že pacienti účinně minimalizovat hmotnost, a vědci proto spokojen s výsledky tohoto experimentu.

Der Zweck dieses Experiments ist es, Autozusammenstöße, Football-, Box- und andere Verletzungen am Kopf zu simulieren.
Účelem tohoto experimentu je simulace automobilových nehod, zranění z fotbalu a boxu a z jiných sportů s možností poranění hlavy.

Die Ergebnisse zeigen, dass die Menschen erfolgreich das Gewicht minimieren, und die Forscher so zufrieden mit dem Ergebnis dieses Experiments.
Výsledek ukazuje, že lidé úspěšně minimalizaci hmotnosti a výzkumníky tak spokojen s výsledky tohoto experimentu.

Charlie sieht sich in Algernon reflektiert, da beide im Käfig dieses Experiments gefangen sind und nicht als Individuen behandelt werden.
Charlie přijde vidět, že se odráží v Algernonu, protože jsou oba zachyceni v kleci tohoto experimentu a nezažívají se jako jednotlivci.

Das Ergebnis zeigt, dass Individuen effizient das Gewicht verringern, und auch die Wissenschaftler so zufrieden mit dem Ergebnis dieses Experiments.
Výsledky ukazují, že jednotlivci účinně snížit váhu a také vědce tak spokojen s výsledkem tohoto experimentu.

Solomon Asch's Experiments war, ritt, wie viel wir auf andere Menschen zu nehmen und seine Experimente waren von großer Bedeutung für psykologin.
Solomon Asch's experiment byl vzít červenou, jak moc jsme se ovlivnit jiné lidi, a jeho experimenty byly velký význam pro psykologin.

Die Ergebnisse zeigen, dass die Kunden das Gewicht effektiv reduzieren, und auch die Forscher so zufrieden mit dem Ergebnis dieses Experiments.
Výsledky ukazují, že klienti efektivně snížit hmotnost, a také vědci proto spokojen s výsledky tohoto experimentu.

Been some interesting experiments in this field, as in the Irish public sector, which merit closer In diesem Bereich waren einige interessante Experimente wie im irischen öffentlichen Sektor zu verzeichnen, die sich näher verdienen.
Been some interesting experiments in this field, as in the Irish public sector, which merit closer byly některé zajímavé experimenty v této oblasti, stejně jako v irském veřejném sektoru, který se zaslouží blíž.

Das Ergebnis zeigt, dass Kunden effektiv das Gewicht verringern, und auch die Wissenschaftler so zufrieden mit dem Ergebnis dieses Experiments.
Výsledky ukazují, že klienti efektivně snížit hmotnost, a také vědci proto spokojen s výsledky tohoto experimentu.

Der Ausgang dieses großartigen Experiments, in dem eine autoritäre Regierung, die sich einer Politik der Überwachung verschrieben hat, ihre Kräfte mit einer Informationstechnologie misst, die ihrem Wesen nach einer solchen Überwachung widerstrebt, ist alles andere als sicher.
Výsledek tohoto velkolepého experimentu, který proti sobě staví autoritářskou vládu odhodlanou kontrolovat politiku a informační technologie, jež se takové kontrole již ze své podstaty vymykají, však zdaleka není jistý.

Die Ergebnisse zeigen, dass die Kunden das Gewicht erfolgreich verringern, und die Forscher so sehr erfreut über das Ergebnis dieses Experiments.
Výsledky ukazují, že klienti úspěšně snížit váhu, a výzkumným pracovníkům tak potěšen výsledkem tohoto experimentu.

Und der unterhaltsame Abschnitt dieses Experiments ist, während wir einige unserer Ideen überprüft haben hinsichtlich der Auswirkungen eines supermassiven schwarzen Lochs am Mittelpunkt unserer Galaxie, war beinah jede einzelne unvereinbar mit unseren Beobachtungen.
Zábavná etapa tohoto experimentu spočívá v tom, že když jsme otestovali některé naše předpoklady dopadů existence supermasivní černé díry ve středu naší galaxie, téměř každý z těchto předpokladů byl v nesouladu s tím, co ve skutečnosti vidíme.

Das Ergebnis zeigt, dass Einzelpersonen erfolgreich das Gewicht reduzieren, und auch die Wissenschaftler so zufrieden mit dem Ergebnis dieses Experiments.
Výsledek ukazuje, že jedinci úspěšně snížení hmotnosti, ale i vědce tak spokojen s výsledkem tohoto experimentu.

Diejenigen unter uns, die bei der Entstehung und Reifung dieses großartigen völkerrechtlichen Experiments eine Rolle gespielt haben, drängen die UNO dazu, scharf nachzudenken, bevor sie von der stolzen Tradition abweichen, die die eminenten Ankläger der Nürnberger Prozesse, Robert Jackson und Telford Taylor, und die ersten drei Ankläger des IStGHJ hinterlassen haben.
Ti z nás, kdo jsme sehráli jistou úlohu při zrození a dospívání tohoto velkého experimentu v mezinárodní spravedlnosti, vyzýváme OSN, aby se řádně zamyslela, než se odkloní od vznešené tradice, již nám zůstavili vynikající norimberští žalobci Robert Jackson a Telford Taylor a první tři žalobci ICTY.

Das Ergebnis zeigt, dass Patienten, die erfolgreich das Gewicht reduzieren, und die Forscher so zufrieden mit dem Ergebnis dieses Experiments.
Výsledek ukazuje, že pacienti úspěšně snížit hmotnost, a výzkumným pracovníkům tak spokojeni s výsledkem tohoto experimentu.

Stifteten Goodwins Kirchenfreunde sowie ein lokaler Fotografenklub eine Gedenktafel in einer öffentlichen Bibliothek mit folgender Inschrift:"His experiments culminated in 1887 in the invention of the photographic film.
V roce 1914 Goodwinovi přátelé z církve společně s tamním fotoklubem umístili ve veřejné knihovně děkovnou desku s tímto nápisem: Jeho experimenty vyvrcholily v roce 1887 vynálezem fotografického filmu.

Ende der 1960er bis Anfang der 1970er begann Rauschenberg, mit Elektronik zu experimentieren und gründete gemeinsam mit Billy Klüver das Projekt„Experiments in Art and Technology“ E.A.T.
Roku 1967 Rauschenberg spolu s Billym Klüverem oficiálně zahájili projekt„ Experiments in Art and Technology“( E.A.T.)- Pokusy v umění a technologii.

Natürlich, mein Experiment ist noch nicht beendet, oder haben Sie das geglaubt?
Ale jistěže. Přece si nemyslíte, že takhle skončí mé experimenty?

Du beginnst Experimente mit verschiedenen Organen, nicht wahr?
Začal jsi experimentovat s různými orgány, co?

Auf unser großes Experiment eine Bar zu besitzen.
Na naši skvělou zkušenost s vlastnictvím baru.

Ich werde mein Experiment auf einer höheren Etage fortführen.
Budu pokračovat v experimentu na vyšším patře.

Es besteht für Experimente und ermöglicht es Ihnen, Ihre neue Unterschrift Ton zu finden.
Je určen pro experimentování a umožní vám najít svůj nový podpis tón.

Sie folgte mit Experimenten an einem Zunder-Stil App.
Ona následovala s pokusy na app na Tinder stylu.

Experiment und Sie werden die köstlichsten Salat kochen!
Experimentovat a budete vařit nejchutnější salát!

Lebenslange Experimente sagen mir, dass ich Ihnen nicht vertrauen kann.
Životní zkušenosti mi říkají, že vám nemohu věřit.

Wer auch immer hinter diesem Experiment steckt, trieb sie dazu.
Ten, kdo stojí za těmi experimenty, ji k tomu dohnal.

Wissenschaftler beschuldigt Experimente an politischen Gefangenen.
Vědců obviněných z pokusů na politických vězních.

Wie man "experiments" in einem Deutsch satz verwendet

Experiments smartphone spiele, x postleitzahl kaliningrad Geschick.

Letzte Vorbereitungen: die Leiterin des Experiments Dr.

Das Ergebnis des Experiments wird es zeigen!

Evaluation of Experiments with Adaptive Interim Analyses.

Cut the Rope: Experiments Puzzlespiel 85,0% 89.

automatische experiments have to Die their acessado.

Einige Fahrer sind angesichts dieses Experiments skeptisch.

Design of Experiments DoE) anzuwenden und weiterzuentwickeln.

Experiments wurden gefolgt, bis einen weg um.

Dies kann auch während eines Experiments geschehen.

Wie man "experimentu" in einem Tschechisch satz verwendet

Mezinárodní účastníci experimentu neměli žádné vnější indicie jako vycházející nebo zapadající Slunce, které by jim napovídaly, kdy je čas jít spát.

Během experimentu se jeho skutečná váha zvýšila o 20 kg, zároveň však ztratil i 8 kg tuku.

V zajímavém experimentu, při kterém čichaly k propoceným tričkům různých pánů, dokázaly určit muže s vysoce nadprůměrnými příjmy.

Vzhledem k tomu, experimentování je iterativní, výsledky jednoho experimentu měnit plány pro následující experimenty.

Testovanými subjekty byl on a Casey, po kterém požadoval, aby na začátku celého experimentu byl v co nejhorší formě.

Statistická významnost experimentu je určena poměrem dvou odchylek.

Analýza Randomizace bázi předpokládá pouze homogenitu rozptylů reziduí (jako důsledek jednotka léčby aditivitu) a používá postup randomizace experimentu.

Ten naznačoval, že lidé, kteří se podrobili experimentu s doplňkem garcinia cambogia, shodili o 0,9 Kg více než lidé, kteří tento doplněk nebrali.

Relativně kompletní diskuze o analýzy (modely, souhrnné údaje, ANOVA tabulky) zcela randomizované experimentu je k dispozici .

Před zahájením experimentu jedli účastníci dva týdny jako průměrní Američané.