Was ist EASYCODE auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Easycode

Beispiele für die verwendung von Easycode auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

The success of our customers is the secret of the success of EASYCODE GmbH.
Der Erfolg unserer Kunden ist das Erfolgsgeheimnis der EASYCODE GmbH.

EASYCODE GmbH is founded and moves into new offices in Nuremberg-Altenfurt.
Gründung der EASYCODE GmbH und Bezug der neuen Büros in Nürnberg- Altenfurt.

In the status bar there is again- similar to EasyCODE versions 7.x and 8.x- a metric display.
In der Statusleiste gibt es wieder- ähnlich wie in den EasyCODE-Versionen 7.x und 8.x- eine Metrikanzeige.

EasyCODE is now able to read debug data for statecharts also from a UART interface(serial port) or from a file.
EasyCODE kann nun Debug-Daten für Statecharts auch von einer UART-Schnittstelle(serielle Schnittstelle) oder aus einer Datei lesen.

So, to be on the safe side, from now on the BrowseInfo will no longer be created while EasyCODE is being closed.
Darum wird die BrowseInfo nun vorsichtshalber in keinem Fall mehr erzeugt, während EasyCODE gerade beendet wird.

You are obliged to attach the copyright remark of EASYCODE GmbH or to include it in it on the stand-by copy.
Sie sind verpflichtet, auf der Reservekopie den Urheberrechtsvermerk der EASYCODE GmbH anzubringen bzw. ihn darin aufzunehmen.

Even if the option" Commit when closing the file" was activated, the code was only committed when you quit EasyCODE.
Bei aktivierter Option" Beim Schließen einer Datei Commit durchführen" wurde trotzdem erst bei Beenden von EasyCODE committet.

EASYCODE GmbH reserves particularly all rights for publication, duplicating and market the software.5.
EASYCODE GmbH behält sich insbesondere alle Veröffentlichungs-, Vervielfältigungs-, Bearbeitungs- und Verwertungsrechte an der Software vor.5.

On account of these requirements, it was obvious that EasyCODE should offer a version for developing and analyzing PLC programs.
Mit diesen Voraussetzungen war es nahe liegend eine EasyCODE Version für Entwicklung und Analyse von SPS Programmen anzubieten.

EasyCODE for COBOL, just like COBOL itself, is in many aspects unrivalled, and has been proving itself on COBOL projects for more than 15 years.
EasyCODE für COBOL ist wie COBOL selbst, in vielen Punkten einzigartig und seit über 15 Jahren bewährt.

It's now possible to start the SPX file generation from Windows Explorer via context menu command" Generate with EasyCODE.
Es ist nun möglich, die SPX-Datei-Generierung aus dem Windows Explorer über den Kontextmenüpunkt" Generate with EasyCODE" anzustoßen.

But even seemingly unending lists of statements can be logically structured with EasyCODE and therefore be made even more easily readable.
Aber auch ellenlange Anweisungslisten können mit EasyCODE logisch strukturiert und damit deutlich lesbarer gemacht werden.

The same right has EASYCODE GmbH if it isn't possible to service the software according to 1., without an acceptable overhead on work and time.
Das gleiche Recht hat EASYCODE GmbH, wenn im Sinne von 1. brauchbare Software mit angemessenen Aufwand nicht möglich ist.

Therefore, the available memory address space has now been increased so that EasyCODE can also process addresses that are larger than 2 gigabytes.
Darum ist nun der verfügbare Speicheradressraum vergrößert worden, so dass EasyCODE auch Adressen verarbeiten kann, die größer sind als 2 Gigabyte.

The EasyCODE dialogue„Connection to uVision via UVSOCK", that appears when the UVSOCK Interface is activated in EasyCODE, has been actualized with this information.
In EasyCODE wurde der Dialog„UVSOCK> Verbindung konfigurieren" mit diesen Informationen aktualisiert.

Here in the central offices of the BKR corporate group is where the development center and Sales and Marketing department of EASYCODE GmbH are at home.
Hier, in der Zentrale der BKR Firmengruppe ist das Entwicklungszentrum und die Vertriebs- und Marketingabteilung der EASYCODE GmbH beheimatet.

EASYCODE is extending its range of tools for efficient embedded software development and analysis with the Crystal C/C++ tool set from SVG SARC.
EASYCODE erweitert sein Angebot an Tools für effiziente Embedded Software Entwicklung und Analyse mit dem Crystal C/C++ Toolset von SVG SARC.

When reading C/C++ code: In statements that match the following pattern(and are very rare), EasyCODE interpreted the"=" wrongly as a function name.
In Code-Anweisungen, die folgendem Schema entsprechen(und sehr selten vorkommen), interpretierte EasyCODE das"=" fälschlicherweise als Funktionsnamen.

EasyCODE customers naturally also develop solutions and products that operate with PLC systems, and we observe that these segments are becoming increasingly intermeshed.
Natürlich entwickeln EasyCODE Kunden auch Lösungen und Produkte die mit SPSen arbeiten und wir sehen diese Bereiche immer mehr zusammen wachsen.

In the case of existing projects, you enjoy the freedom to alter the project structure in EasyCODE as you like without changing where the files are stored.
Bei Bestandsprojekten genießen Sie die Freiheit, die Projektstruktur in EasyCODE nach Belieben verändern zu können, ohne dabei die Dateiablage zu ändern.

EASYCODE GmbH informs you that it isn't possible to create computer software which works fault-freely in all applications and combinations.
EASYCODE GmbH macht darauf aufmerksam, daß es nach dem Stand der Technik nicht möglich ist, Computer-Software zu erstellen, die in allen Anwendungen und Kombinationen fehlerfrei arbeitet.

The right to the use the software, can only be transmitted to a third party with a previous written consent of EASYCODE GmbH and only under the conditions of this contract.
Das Recht zur Benutzung der Software kann nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung der EASYCODE GmbH und nur unter den Bedingungen dieses Vertrages.

EASYCODE products are designed for efficient teamworking and offer support from the idea, over the implementation and documentation, through to the quality assurance.
EASYCODE -Produkte sind für effiziente Teamarbeit konzipiert und bieten Unterstützung von der Idee über die Implementierung und Dokumentation bis zur Qualitätssicherung.

Not exclusive and personal right(in the following also described as a license), to use the attached copy of the software of EASYCODE GmbH, on so many computers(only with one single central processing unit) like licenses are purchased.
Ausschließliche und persönliche Recht(im folgenden auch als Lizenz bezeichnet), die beiliegende Kopie der Software von EASYCODE GmbH auf so vielen Computern(nur mit einer einzigen Zentraleinheit) wie Lizenzen erworben wurden zu benutzen.

With new developments, EasyCODE contributes to quality assurance by stopping operations that do not comply with the language definition and monitoring metrics on a file-related basis.
Bei Neuentwicklungen trägt EasyCODE zur Qualitätssicherung bei, weil es Operationen gegen die Sprachdefinition unterbindet und Metriken dateibezogen überwacht.

As a world-wide unique development system for COBOL programs that allows the analysis and development of second and third tier applications in structure diagrams, EasyCODE offers its customers a greater potential for savings than can be achieved with successful outsourcing projects.
Als weltweit einziges Entwicklungssystem für COBOL Programme, das Analyse und Entwicklung von 2nd und 3rd Tier Anwendungen in Struktogrammen ermöglicht, eröffnet EasyCODE seinen Kunden ein höheres Einsparungspotential.

EasyCODE was one of the first development tools that provided a graphic development interface for procedural programming languages and systematically applied the benefits of Nassi-Shneiderman structure diagrams.
EasyCODE war eines der ersten Entwicklungstools das für prozedurale Programmiersprachen eine grafische Entwicklungsoberfläche anbot und dafür konsequent auf die Vorteile von Struktogrammen nach Nassi-Shneiderman setzte.

If several extremely large structograms were opened simultaneously in EasyCODE and large parts of these structograms were copied via clipboard, the limit of available memory could be reached, which then resulted in misbehavior.
Wenn in EasyCODE mehrere extrem große Struktogramme gleichzeitig geöffnet waren und große Teile dieser Struktogramme über die Zwischenablage kopiert wurden, konnte das Limit des verfügbaren Speichers überschritten werden, was dann Fehlverhalten zur Folge hatte.

In the status bar there is again- similar to EasyCODE versions 7.x and 8.x- a metric display: For each metric, a red, yellow or green colored indicator signals whether the current metric value of the structogram or the selected section is acceptable.
In der Statusleiste gibt es wieder- ähnlich wie in den EasyCODE-Versionen 7.x und 8.x- eine Metrikanzeige: Für jede Metrik signalisiert ein rot, gelb oder grün gefärbter Indikator, ob der aktuelle Metrikwert des Struktogramms bzw.