Was ist EXECUTE ARBITRARY CODE auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• beliebigen Code ausführen
• Ausführung beliebigen Codes
• beliebigen Code auszuführen

Beispiele für die verwendung von Execute arbitrary code auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Using this bug, attackers can execute arbitrary code….
Mit diesem Fehler, attackers can execute arbitrary code….

Although the technical details of the problem were not disclosed due to its high level of threat, it is known that with the help of this bug attackers can execute arbitrary code….
Obwohl die technischen Details des Problems wurden aufgrund nicht auf das hohe Maß an Bedrohung offenbart, es ist bekannt, dass Angreifer mit Hilfe dieses Fehlers eines beliebigen Code ausführen können….

The vulnerability could be exploited remotely execute arbitrary code or to create a Denial-of-Service DoS.
Sofern sie ausgenutzt wird, kann über das Netzwerk beliebiger Code ausgeführt oder auch ein Denial-of-Service(DoS) erreicht werden.

Parsing a maliciously-crafted MPEG4 file could cause iTunes to terminate or potentially execute arbitrary code.
Eine bösartig konstruierte MPEG4 Datei kann iTunes zum Absturz bringen, oder beliebigen Code ausführen.

This could allow a local attacker to bypass protections and execute arbitrary code using a format string flaw in an application.
Daher kann ein lokaler Benutzer Sicherheitsrichtlinien umgehen und über den Format String Fehler in einer Applikation beliebigen Code ausführen.

This could be exploited by a remote attacker to overwrite memory, and possibly execute arbitrary code.
Hierdurch kann von einem Angreifer Speicher überschrieben und möglicherweise auch beliebiger Code ausgeführt werden.

Authenticated users might be able to access confidential data, execute arbitrary code or to conduct a Denial-of-Service(DoS) attack.
Lokale Angreifer können in der Lage sein, auf privilegierte Daten zuzugreifen, beliebigen Code auszuführen oder auch einen Denial-of-Service(DoS) auszulösen.

Some vulnerabilities could allow remote attackers to cause a Denial-of-Service and possibly execute arbitrary code.
Aufgrund von Sicherheitslücken kann ein Angreifer einen Denial-of-Service auslösen und möglicherweise auch beliebigen Code ausführen.

Specially crafted SWF content could bring the flash plugin to crash or possibly execute arbitrary code if a victim loads a page with the malicious SWF content.
Speziell gestaltete SWF-Inhalte könnten das flash-plugin zum Absturz zu bringen oder möglicherweise auch beliebigen Code ausführen, wenn ein Opfer eine Seite mit dem bösartigen SWF-Inhalt lädt.

By providing these functions specially crafted parameters, an attacker can overwrite memory zones and execute arbitrary code.
Wenn an diese Funktionen also bestimmte Parameter übergeben werden, kann ein Angreifer Speicherbereiche überschreiben und so auch beliebigen Code ausführen.

If a user is connected to a malicious CDDB server, an attacker might execute arbitrary code on the user's machine.
Hierdurch kann ein Angreifer auf den Rechnern von Benutzern, die an einen betroffenen CDDB Server verbunden sind, beliebigen Code ausführen.

An unauthenticated remote attacker may cause a krb4-enabled KDC to crash, expose information, or execute arbitrary code.
Ein nicht-authentifizierter Benutzer könnte aus der Ferne einen krb4-ermöglichten KDC zum Absturz bringen, Informationen offenlegen oder beliebigen Code ausführen.

The vulnerabilities could corrupt memory in such a way that an attacker could execute arbitrary code in the context of the current user.
Die Sicherheitsanfälligkeit kann den Speicher so beschädigen, dass ein Angreifer möglicherweise im Kontext des aktuellen Benutzers beliebigen Code ausführen kann.

These vulnerabilities could be remotely exploited to allow an increase of privilege, create a Denial-of-Service(DoS), or execute arbitrary code.
Sie können über das Netzwerk ausgenutzt werden, um erweiterte Rechte zu erhalten, einen Denial-of-Service(DoS) auszlösen oder auch beliebigen Code auszuführen.

The glob function allows context-dependent attackers to cause a denial of service and possibly execute arbitrary code via an invalid value of the flags parameter.
Die Funktion glob ermöglicht Inhalts-abhängigen Angreifern die Auslösung einer Diensteverweigerung( denial of service) und eventuell die Ausführung beliebigen Codes mittels eines ungültigen Wertes des Parameters flags.

Visiting a malicious web page could cause a web browser using the IcedTea-Web plug-in to crash or, possibly, execute arbitrary code.
Wird eine speziell präparierte bösartige Web-Seite mit einen Web-Browser mit dem IcedTea-Web Plug-in besucht, so kann dies zum Absturz der Anwendung oder möglicherweise zur Ausführung von beliebigem Code führen.

Buffer overflow in the Matroska demuxer allows remote attackers to cause a denial of service(crash) and possibly execute arbitrary code via a Matroska file with invalid frame sizes.
Ein Pufferüberlauf im Matroska-Demuxer ermöglicht entfernten Angreifern die Auslösung einer Diensteverweigerung(Absturz) und eventuell die Ausführung beliebigen Codes mittels einer Matroska-Datei mit ungültigen Frame-Größen.

Marcel Holtman discovered multiple buffer overflows in the Bluetooth subsystem which can be used to trigger a remote DoS(crash) and potentially execute arbitrary code.
Marcel Holtman entdeckte mehrere Pufferüberläufe im Bluetooth-Subsystem, die zum Auslösen eines DoS(Crash) und möglicherweise zum Ausführen beliebigen Codes verwandt werden können.

Insufficient integrity checking in the MP4 demuxer allows a remote attacker to overwrite arbitrary memory and execute arbitrary code if a maliciously crafted MP4 file is opened.
Eine unzureichende Integritätsüberprüfung im MP4-Demuxer ermöglicht einem entfernten Angreifer die Überschreibung beliebigen Speichers und Ausführung beliebigen Codes, falls eine speziell bösartig erstellte MP4-Datei geöffnet wird.

Several vulnerabilities were found in CA BrightStor ARCserv Backup that can allow a remote attacker to cause a denial of service or possibly execute arbitrary code.
In CA BrightStor ARCserv Backup wurden vier Sicherheitslücken gefunden, die es einem Angreifer über das Netzwerk ermöglichen, einen Denial-of-Service Zustand hervorzurufen oder evtl. beliebigen Code auszuführen.

Due to this, remote attackers might cause a Denial-of-Service or execute arbitrary code.
Hierdurch können nicht authentisierte Angreifer über das Netzwerk einen Denial-of-Service auslösen oder auch beliebigen Code ausführen.

Marcel Holtman discovered multiple buffer overflows in the Bluetooth subsystem which can be used to trigger a remote DoS(crash) and potentially execute arbitrary code.
Marcel Holtman entdeckte mehrere Pufferüberläufe im Bluetooth-Subsystem, die zum Auslösen eines entfernten DoS(Absturzes) und möglicherweise zur Ausführung beliebigen Codes ausgenutzt werden können.

A privileged guest user could use this flaw to crash the guest or, possibly, execute arbitrary code on the host.
Daher kann ein hier privilegierter User den Gast zum Absturz bringen oder auch auf dem Host beliebigen Code ausführen.

A flaw has been discovered in redis that could allow an authenticated user, who is able to use the EVAL command to run Lua code, to break out of the Lua sandbox and execute arbitrary code on the system.
Hier wurde ein Fehler gefunden, der authentifizierten Benutzern, die über das Kommando EVAL Lua Code ausführen können, die Möglichkeit bietet, aus der Lua Sandbox auszubrechen und auf dem System beliebigen Code auszuführen.

An unspecified error in IBM Virtualization Manager 1.2.2 could allow a remote attacker execute arbitrary code on the system.
Im IBM Virtualization Manager 1.2.2 besteht ein nicht näher spezifizierter Fehler, durch den Angreifer über das Netzwerk auf anfälligen Systemen beliebigen Code ausführen können.

An attacker could construct a carefully crafted PDF file that could cause xpdf to crash or possibly execute arbitrary code when opened.
Ein Angreifer kann PDF Dokumente konstruieren, die zum Absturz von xpdf führen oder beliebigen Code ausführen, wenn sie geöfnet werden.

An attacker could construct a carefully crafted PDF file that could cause teTeX to crash or possibly execute arbitrary code when opened.
Ein Angreifer kann bösartige PDF Dateien konstruieren, die teTeX zum Absturz bringen oder beliebigen Code ausführen, wenn sie geöffnet werden.

An attacker could construct a carefully crafted PDF file that could cause CUPS or gpdf to crash or possibly execute arbitrary code when opened.
Ein Angreifer kann bösartige PDF Dateien konstruieren, die sowohl CUPS als auch gpdf zum Absturz bringen oder beliebigen Code ausführen, wenn sie geöffnet werden.

A specially crafted DCE-RPC packet could cause various Samba programs to crash or, possibly, execute arbitrary code when parsed.
Mit einem speziellen DCE-RPC Paket können verschiedene Samba Programme zum Absturz gebracht werden, was möglicherweise beim Parsen auch die Ausführung beliebigen Codes nach sich ziehen kann.

A remote attacker with valid authentication credentials could exploit this vulnerability to crash the Informix database server or execute arbitrary code within Informix database server process.
Ein Angreifer mit gültigen Zugangsdaten kann diese Lücke über das Netzwerk dazu ausnutzen, den Datenbankserver zum Absturz oder zur Ausführung beliebigen Codes im Serverprozess der Datenbank zu bringen.