Beispiele für die verwendung von Ylläpitämisestä auf Finnisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saan palkkaa lain ylläpitämisestä.
Lain ylläpitämisestä. Kaupunki maksaa minulle.
Minulle maksetaan lain ylläpitämisestä.
Sivuston ylläpitämisestä on tullut raskasta.
Maksoi mulle julkisivun ylläpitämisestä.
Euroopan vakauden ylläpitämisestä ja yhteistyön tiivistämisestä.
Kaupunki maksaa minulle lain ylläpitämisestä.
Vastuu libidin ylläpitämisestä katso"Kuinka lisätä miehen libidoa.
Kukaan ei ole kiinnostunut rakkauden ylläpitämisestä.
Ammatillisten ja eettisten normien ylläpitämisestä ja edistämisestä vastaavat itsesäätelyelimet ovat heikkoja.
Menestys riippuu yhteisen lähestymistavan ylläpitämisestä.
Ne yksin vastaavat yleisen järjestyksen ylläpitämisestä ja henkilöiden ja omaisuuden suojelusta.
Niillä on yhteinen vastuu maailmanlaajuisen vakauden ylläpitämisestä.
Päävastuu terveyttä koskevien normien ylläpitämisestä ja edistämisestä on jäsenvaltioilla.
Tänä aamuna kuvernööri piti lupauksensa- lain ylläpitämisestä.
On kyse perusoikeuksien ja demokratian ylläpitämisestä tai jopa luomisesta ihmisoikeuksien säilyttämiseksi.
Me kannatamme NAFOn aloitetta nykyisen väitemekanismin ylläpitämisestä.
Huolehtia niiden olosuhteiden ylläpitämisestä, jotka kannustavat yrityksiä kehittämään ja parantamaan tuotantomahdollisuuksiaan.
Jonka järjestitte heille- kiitoksena järjestyksen ylläpitämisestä valtiovierailun aikana.
Kehotamme Lorenzo Bini Smaghia yhtymään muiden johtokunnan jäsenien kantaan näiden periaatteiden ylläpitämisestä.
Makedoniaa olisi myös kiitettävä hyvien naapurussuhteiden ylläpitämisestä sekä Kosovon että Serbian kanssa.
Näiden järjestelmien sotilaalliset operaattorit eivät kuitenkaan voi antaa mitään takuita keskeytyksettömän palvelun ylläpitämisestä.
Hän huolehtii pelkästään heijastuspalvelun koordinoinnista ja ylläpitämisestä kaukaisuuksiin ulottuvassa luomakunnassa;
Nälkä siis toimii suojamekanismina, joka huolehtii riittävän energiatason ylläpitämisestä.
Yhteyksien luomisesta ja ylläpitämisestä Euroopan parlamentin kanssa sekä säännöllisen vuoropuhelun varmistamisesta sen asiaankuuluvien valiokuntien kanssa.
TNO vastaa tietojen koodaamisesta jaanalysoinnista sekä tietokannan ylläpitämisestä.
Hänelle muodostui pakkomielle Drusillan muiston ylläpitämisestä. Caligula vajosi syvään masennukseen, ja Roomaan keskittymisen sijasta.
EU: n on kannettava erityinen vastuu vapaan ja oikeudenmukaisen kaupan ylläpitämisestä.
Sen vuoksi suhtaudun myötämielisesti esitykseen yhteisen rekisterin perustamisesta ja ylläpitämisestä, jotta Euroopan unionin toimintapolitiikkojen laatimiseen ja täytäntöönpanoon osallistuvia organisaatioita ja henkilöitä voidaan valvoa.
Valtiot ovat ensisijaisesti vastuussa ihmisoikeuksien ja perusvapauksien ylläpitämisestä.