Beispiele für die verwendung von Processing auf Italienisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Processing minimo- massimo stile.
Questo funziona nel processing, funziona splendidamente.
Das funktioniert im Prozessing, das funktioniert großartig.Definizioni di Scientology: la loro applicazione pratica nel processing;
Definitionen der Scientology- ihre praktische Anwendung im Prozessing;Processing cuticola manicure nel centro termale ha anche il suocaratteristiche.
Die Verarbeitung Kutikula Maniküre im Spa hat auch seineFunktionen.Questo vale per tutte le fasi dell'istruzione, dimostrazioni, conferenze, processing, ecc.
Dieses Datum umfasst alle Phasen der Ausbildung, praktische Vorführungen, Vorträge, Prozessing usw.State dando processing in base a una definizione e la definizione è:.
Sie auditieren in Abhängigkeit von einer Definition, und die Definition ist:.Piuttosto che con un'istruzione teorica, Ron trasmise i dati tramite il processing di gruppo.
Anstatt theoretische Unterweisung zu geben, vermittelte L. Ron Hubbard die Daten, indem er die Gruppe auditierte.Il processing che si indirizza direttamente a queste immagini è chiamato Rundown per le Droghe.
Das Prozessing, La risposta rivoluzionò l'addestramento ed il processing: gli Esercizi di addestramento(TR) d'Alta Scuola.
Die Antwort war eine grundlegende Veränderung für Ausbildung und Prozessing: Die Trainingsübungen der höheren Unterweisung(TRs).Attraverso CRM Processing, di gestire il processo di produzione che si adatta al tuo finestra di opportunità.
Durch CRM Verarbeitung, Sie verwalten Ihre Herstellungsverfahren, das es in die Fenster der Gelegenheit passt.È un'impresa globale di pesca in mare aperto di prodotti acquatici, prodotti acquatici congelati processing.
Es ist ein umfassendes Unternehmen der Offshore-Fischerei von aquatischen Produkten, Verarbeitung von gefrorenen aquatischen Produkten.Opendronemap: A toolkit for processing aerial drone imagery, in preparazione da 301 giorni, ultima attività 98 giorni fa.
Opendronemap: A toolkit for processing aerial drone imagery, seit 301 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 98 Tagen.Vale a dire, in aggiunta agli evidenti effetti fisici, le radiazioni rallentavano il processing e il Clearing.
Zusätzlich zu ihren offensichtlichen physikalischen Wirkungen verlangsamte Strahlung nämlich das Prozessing und Thinkingness: il processing consiste davvero nella semplice attività di insegnare a qualcuno di rimanere, mettere o uscire;
Denken- Prozessing ist im Grunde die einfache Tätigkeit, jemandes Gedanken zu lehren, an Ort und Stelle zu bleiben oder wegzugehen;Milib: library for Next Generation Sequencing(NGS) data processing, in preparazione da 171 giorni, ultima attività 168 giorni fa.
Milib: library for Next Generation Sequencing(NGS) data processing, seit 171 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 168 Tagen.Il processing è una forma speciale di consulenza individuale, propria di Scientology, che aiuta le persone ad esaminare la propria esistenza e che migliora le loro capacità.
Prozessing ist eine besondere Form persönlicher Beratung, die einzigartig ist und nur in Scientology existiert.Un auditor è una persona addestrata e qualificata a dare il processing di Scientology alle persone perché ne traggano beneficio.
Ein Auditor ist jemand, der dafür ausgebildet und qualifiziert ist, jemandem Scientology Prozessing zu geben, damit dieser einen Nutzen daraus zieht.(3) Processing of results sezione, scegliere il colore del carattere o il colore di sfondo, in quanto è necessario evidenziare i risultati filtrati.
(3) Processing of results Abschnitt, wählen Sie Schriftfarbe oder Hintergrundfarbe, wie Sie die gefilterten Ergebnisse hervorheben müssen.Il primo cambiamento rivoluzionario nell'addestramento degli auditor,rese necessario un nuovo tipo di processing che richiedeva un alto livello di abilità.
Die erste Revolution inBezug auf Auditor-Ausbildung wurde durch eine neue Art von Prozessing notwendig, das eine höhere Geschicklichkeitsstufe erforderte.MeshLab è progettato per aiutare il processing di modelli 3D molto grandi come quelli che si possono ottenere con gli scanner 3D.
MeshLab ist entworfen, um die Verarbeitung von sehr großen 3D-Modellen, wie diejenigen, A questo proposito la Commissione sta percorrendo l'unica strada possibile, in cui la sua politica si basa sui principi del safe sourcing,safe processing e safe use.
Die Kommission beschreitet hier den einzig möglichen Weg, indem sie ihre Politik auf die Prinzipien des safe sourcing,safe processing und safe use stützt.Dopodiché con alcuni tipi di processing interamente nuovi, una persona può liberare il suo pieno innato potenziale di theta e raggiungere i più elevati livelli di libertà.
Und mit völlig neuen Arten von Prozessing lässt sich dann das gesamte innewohnende Theta-Potenzial eines Wesens entfesseln, damit es zu den höchsten Stufen von Freiheit aufsteigt.D'altronde non era un problema nuovo el'addestramento degli auditor da tempo includeva il processing del loro caso con le tecniche più recenti.
Einerseits war es kein neues Problem undCon Special Processing per la vendita, è uno dei produttori leader e fornitori di buona forma complessa, benvenuto a comprare e prodotti all'ingrosso a buon prezzo dalla nostra fabbrica.
Mit Special Processing zum Verkauf, ist es einer der führenden Hersteller und Lieferungen von guter komplexer Form, willkommen zu kaufen und Großhandel Produkte zu einem guten Preis von unserer Fabrik.I vantaggi del vetro 1, materiale:tazza con alta qualità-vetro di borosilicato cristallo tubo processing, alta trasparenza, resistente all'usura, su… Per saperne di piùgt;gt;.
Die Vorteile von Glas 1, Material:Tasse mit qualitativ hochwertigen High-Borosilikat Glas Kristall Rohr Verarbeitung, hohe Transparenz, verschleißfe… Lesen Sie weitergt;gt;.Il processing non si limita ad affrontare gli effetti della droga, ma permette all'interessato di scoprire e sradicare le cause che in primo luogo lo hanno portato a prenderla, eliminando così qualsiasi desiderio di usarla o di dipendere da essa in futuro.
Prozessing behandelt nicht nur die Auswirkungen von Drogen wirksam, sondern befähigt die Person, die Ursachen, die sie dazu führten, sie überhaupt zu nehmen, zu entdecken und zu eliminieren.Materiale: tazza con alta qualità-vetro di borosilicato cristallo tubo processing, alta trasparenza, resistente all'usura, superficie liscia, facile da pulire, salute e igiene;
Material: Tasse mit qualitativ hochwertigen High-Borosilikat Glas Kristall Rohr Verarbeitung, hohe Transparenz, verschleißfest, glatte Oberfläche, leicht zu reinigen, Gesundheit und Hygiene;Se gli schemi a tre parti con licenziatarifossero esentati dal requisito di separazione tra schema e processing, essi sarebbero in vantaggio concorrenziale rispetto a quelli a quattro parti;
Wenn Drei-Parteien-Systeme mit Lizenznehmern von der Anforderung, System und Bearbeitungsstelle zu trennen, ausgenommen würden, hätten sie gegenüber den VierParteien-Systemen einen Wettbe werbsvorteil.Inoltre, l'utilizzo dell'ultima tecnologia Digital Light Processing(DLP) con sistema di illuminazione a led per il videowall, ha permesso di estendere il tempo di vita medio del sistema a 80.000 ore(più di 9 anni calcolando un funzionamento 24/7).
Zudem konnte durch die Verwendung der hochmodernen Digital Light Processing(DLP) Technologie mit einem LED-Beleuchtungssystem für die Videowand die durchschnittliche Nutzungszeit des Systems auf 80.000 Stunden(über 9 Jahre, wenn man einen Rund-um-die-Uhr-Betrieb zugrundelegt) verlängert werden.Quindi, ecco una serie di conferenze pubbliche senzapari: il binomio conferenze e Processing di Gruppo, sia come introduzione al clearing di livello basilare sia per un clearing di gruppo avanzato.
Diese öffentliche Vortragsreihe ist also unvergleichlich,aufgrund der Verbindung von Vortrag und Gruppen-Prozessing, sowohl zur grundlegenden Einführung als auch für fortgeschrittenes Gruppen-Clearing.
