Was ist АРТИЛЛЕРИЙСКИЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• artillery
• shelling

Beispiele für die verwendung von Артиллерийские auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Артиллерийские системы.
Artillery systems.

Переносные зенитно- артиллерийские установки;
Portable anti-aircraft cannons;

Артиллерийские боеприпасы.
Artillery Ammunition.

Они также провели артиллерийские учения.
They also conducted an artillery exercise.

Мм артиллерийские снаряды.
Mm artillery projectiles.

Также боевики использовали самоходные артиллерийские установки.
Militants also used self-propelled artillery mounts.

Артиллерийские и ракетные системы.
Artillery and missile systems.

III-- 352 крупные артиллерийские системы большого калибра.
III :352 Large calibre artillery systems.

III. Артиллерийские системы большого калибрас.
III. Artillery systemsc.

Категория III. Артиллерийские системы большого калибра.
Category III. Large-calibre artillery systems.

III. Артиллерийские системы большого калибраd.
III. Artillery systemsd.

Добавлены командиры огневых взводов в артиллерийские батареи.
Added the fire platoon commanders in artillery batteries.

Артиллерийские системы крупного калибра.
Large Calibre Artillery Systems.

Удары с воздуха и артиллерийские обстрелы в лагере беженцев Аль Ярмук.
Airstrikes and artillery fire in the Yarmouk refugee camp.

Артиллерийские системы большого калибра.
Large Calibre Artillery Systems.

Турецкие войска нанесли ответные артиллерийские удары по позициям боевиков.
Turkish forces inflicted retaliatory artillery strikes on militant positions.

III. Артиллерийские системы большого.
III. Large-calibre artillery systems.

Моддеры смогут добавить артиллерийские расчеты для пушек в модификациях.
Modders can add the artillery calculations for the cannons in modifications.

IV. Артиллерийские системы большого калибра.
IV. Large calibre artillery systems.

Этой ночью северокорейцы атаковали 1- й батальон и артиллерийские позиции у Понгам- ни.
That night, North Koreans attacked the 1st Battalion and the artillery positions at Pongam-ni.

III. Артиллерийские системы большого калибра.
III. Large calibre artillery systems.

Израильские силы также наносили ракетно- артиллерийские удары по домам палестинцев, школам и больницам.
These same forces have also attacked with artillery and rockets Palestinian houses, schools and hospitals.

III. Артиллерийские системы большого калибра.
III. Large caliber artillery systems.

Продолжающиеся бои и ракетно- артиллерийские обстрелы заставили значительную часть населения Кабула покинуть столицу.
The continuous fighting, shelling and rocketing has forced a considerable part of the population of Kabul to flee the capital.

III. Артиллерийские системы крупного калибра.
III. Large-calibre artillery systems 9A52.

В 11 ч. 15 м. ополчение" Лахад" произвело минометные и артиллерийские выстрелы непосредственно по высоте Бир- эль- Дахр, району вокруг Зилайи и Юхмура со своей позиции на высоте Ахмадия.
At 1115 hours the Lahad militia fired mortar and artillery shells directly at Jabal Bi'r al-Dahr, the area around Zillaya and Yuhmur from its position at Ahmadiyah hill.

Артиллерийские боеприпасы калибра 57 мм- 100 мм.
Artillery ammunition cal. 57 mm- 100 mm.

Имели место также артиллерийские перестрелки между Браззавилем и Киншасой через реку Конго.
There have also been a number of exchanges of shellfire between Brazzaville and Kinshasa across the Congo River.

Артиллерийские системы большого калибра 1 176 нет IV.
Large-calibre artillery systems 1 176 nil IV.

Всего было зарегистрировано 7877 военнослужащих УНИТА и было сдано 7234 единицы оружия, включая артиллерийские и зенитные орудия, а также боеприпасы различного калибра общим количеством более 57 млн.
A total of 7,877 UNITA soldiers had been registered, while 7,234 weapons, including cannons and air defence guns, as well as ammunition of various calibres amounting to more than 57,000,000 rounds.