Beispiele für die verwendung von Бизнес-центре auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нашел их в бизнес-центре.
Found'em in the business center.На лестнице, в коридоре или в бизнес-центре.
You can sleep in the stairwell, in the hallway, or in the Business Centre.Персональная выставка в бизнес-центре« Романов Двор».
Personal exhibition in the business center«Romanov Dvor».В бизнес-центре вы сможете воспользоваться следующими услугами.
In the business center you can use the following services.Оба из них находятся в бизнес-центре в свунtheast.
Both of them are located in business center in Sountheast China.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
самом центре
региональный центр
историческом центре
торговый центр
информационных центров
координационных центров
международный центр
национальный центр
административный центр
учебный центр
Mehr
Verwendung mit verben
расположен в центре
находится в центре
центр организовал
центр продолжал
центр является
находится в самом центре
стал центром
центр разработал
центру следует
центр предоставляет
Mehr
Verwendung mit substantiven
центра города
центре внимания
ведения бизнеса
развития бизнеса
директор центра
деятельности центра
центр тяжести
центр развития
км от центра
центра управления
Mehr
Я была в бизнес-центре, чтобы отправить и- мэйл девочкам.
I was in the business center, using the computer to email the girls.Большой супермаркет находится в бизнес-центре Арена 5 минут.
And a big supermarket is located in the business-center Arena 5 minutes.Беспроводной доступ в Интернет предоставляется в бизнес-центре отеля.
Wireless internet access is available in the hotel's business centre.Оба из них расположены в бизнес-центре в юго-восточном Китае.
Both of them are located in business center Вас ждут хорошо оборудованные апартаменты с бассейном ибесплатным Wi- Fi в бизнес-центре.
It has a pool, andfree Wi-Fi in the business centre.В бизнес-центре организована работа высокопрофессиональной службы ресепшн.
In the Business Centre a highly professional reception service is organized.Современные переговорные помещения( вмещающие до 100 человек) в бизнес-центре.
Modern conference rooms(capacity up to 100 people) in business center.Конференц-зал Орловский расположен в бизнес-центре отеля на первом этаже.
Meeting Facilities Orel is located in the hotel's business center on the first floor.Я заставил себя вернуться в фойе гостиницы, изашел в интернет в бизнес-центре.
I dragged myself back to the hotel lobby andI went online in the business center.Также была восстановлена работа оборудования в бизнес-центре« Полесье» г. Донецка.
In addition, the company re-launched equipment in Polissia business centre in Donetsk.Гости могут отдохнуть в традиционном японском саду или поработать в бизнес-центре.
Guests can refresh by the traditional garden or get to work at the business centre.Напомним, турнир пройдет 31 марта в Алматы в бизнес-центре" Almaty Towers.
Let's remind, tournament will take place on March 31 in Almaty in"Almaty Towers" business center.Индустрия конференц- сервиса сегодня- это уже не просто дополнительная услуга в отеле,курорте или бизнес-центре.
Industry conference service today- it is not just an additional service in the hotel,resort or business center.Центр искусственного интеллекта Samsung Electronics в России открылся в бизнес-центре« Белая Площадь».
Samsung Electronics opens Artificial Intelligence Center at White Square.Комплекс Somerset Wusheng Wuhan расположен в бизнес-центре в районе Цяокоу.
Somerset Wusheng Wuhan offers spacious self-catering apartments in the business centre of Qiaokou District.В начале июня сеть« Хлеб Насущный» открывает кафе- пекарню в бизнес-центре« Vivaldi Plaza».
At the beginning of June, Hleb Nasushny will open up brand-new premises in business centre Vivaldi Plaza.Мы предлагаем бизнес- адрес в нашем офисе, бизнес-центре на улице Сурганова в Минске.
Your В бизнес-центре Вы можете взять напрокат ноутбук, отправить корреспонденцию по факсу, электронной почтой, а также курьерской почтой DHL.
In the business center you can rent a laptop, send correspondence by fax, e-mail, and courier DHL.В апреле 2014 года начинает работать наш московский офис, расположенный в бизнес-центре« Омега плаза» по адресу ул.
In April 2014 starts our Moscow office located in the business center"Omega Plaza" at ul.Рестораны и кафе, расположенные в бизнес-центре Landmark, также приготовили интересные сюрпризы для покупателей шопинг фестиваля.
Restaurants and cafes located in Landmark business center also prepared interesting surprises for buyers of the shopping Festival.И все это необходимо было сделать в течение 3 месяцев,так как к тому времени в бизнес-центре ожидали заезда новых арендаторов.
All of this needed to bedone within 3 months, because new tenants were expected in the business centre.Форум, проводимый в Бакинском бизнес-центре, посвящен памяти выдающегося политического деятеля, общенационального лидера Гейдара Алиева.
Held at Baku Business Center, the Forum is dedicated to the memory of outstanding politician, national leader Heydar Aliyev.Благодарим за своевременное и успешное выполнение косметического ремонта нашего нового московского офиса в бизнес-центре« Донской посад».
We highly appreciate your timely and successful refurbishment of our new Moscow office in the Donskoy Posad Business Centre.Гости могут проверить электронную почту в бизнес-центре или приятно провести время в спа- салоне NeoVeda с полным спектром услуг, массажным кабинетом и парной.
Guests can check e-mails at the business centre or relax at the full-service NeoVeda Spa, which offers massage services and a steam room.Когда мы планировали поездку, тозабронировали номера в гостинице с сайта, на котором было указано расположение отеля- в Нью-Дели, бизнес-центре столицы.
When we were planning a trip,we booked a hotel room with a site that was pointed out the location of the hotel- New Delhi, the business center of the capital.
