Beispiele für die verwendung von Богомольца auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
Богомольца НАН Украины, Киев;
Благоприятное действие иногда оказывает антицитотоксическая сыворотка Богомольца АЦС.
Богомольца, доктор медицинских наук, профессор.
Иммунолог, аллерголог, создала кафедру иммунологии в Киевском университете им. Богомольца.
Богомольца, доктор медицинских наук, профессор Иван ЧЕКМАН.
Печерские Липки уютно расположились между улицами М. Грушевского, Банковой, Лютеранской,Ак. Богомольца, Виноградным и Крепостным переулками.
Богомольца, член-корреспондент Национальной академии наук.
После литургии и трапезы состоится встреча- беседа ключаря кафедрального собора в Сан-Франциско,протоиерея Петра Перекрестова, с прихожанами и богомольцами.
Богомольца, 4, пятый этаж, Украинская академия целительства.
Богомольца, профессор, доктор медицинских наук Анатолий БОРИСЕНКО.
Богомольца, главный внештатный детский инфекционист МЗ Украины.
Богомольца НАН Украины и удостоен награды президента НАН Украины« Лучший изобретатель НАН Украины».
Богомольца, факультет лечебное дело, специализация- акушерство и гинекология, работала в родильном доме.
Богомольца на разных кафедрах проводили и проводят исследования по изучению свойств биологически активных веществ растений.
Богомольца осуществила замечательные разработки биологически активных добавок, применение которых является действенной профилактикой рака.
Богомольца, продолжая практическую лечебную и консультативную работу в терапевтическом и профпатологическом отделениях городской клинической больницы 26.
Институт дерматологии и косметологии доктора Богомолец, основатель, главный врач.
Богомольцы усердно молились Богородице со слезами и благодарили Ее чистым сердцем.
Александр Богомолец( 1881- 1946 гг.) был специалистом в сфере патологической физиологии и реактивности организма.
Дорогие наши прихожане, богомольцы и друзья Свято- Троицкого прихода!
Промысел Божий, отец богомолец, а сын бабник.
С постройкой храма в монастырь стали приезжать из города богомольцы.
Слава Преподобного Сергия иоснованного им монастыря влекли к обители иноков и богомольцев.
В 30 городах Украины под руководством профессора Ольги Богомолец состоялось бесплатное обследование граждан с целью выявления перерождающихся родинок, рака кожи и меланомы.
Из столицы приехала к пани Екатерине известная врач,общественный деятель Ольга Богомолец, которая привезла имениннице поздравления и подарки от Евромайдана.
В ходе беседы У. Паэт сослалсяна полученную от главврача<< Майдана>> О. Богомолец информацию о снайперах, стрелявших в людей во время протестов в Киеве.
Наш проект начался с идеи иличной- в том числе финансовой- поддержки Ольги Богомолец- Заслуженного врача, общественного деятеля, а сейчас народного депутата Украины.
Помазая маслом от этой иконы немощных и больных богомольцев, он творил чудеса, исцеляя их от недугов.
В Пивашюнай на храмовый праздник Успения( Žolinės) собираются тысячи богомольцев из Литвы и из-за рубежа, чтобы поклониться чудесному изображению Пресвятой Девы Марии.
Осложнил ситуацию и запрет со стороны властей на пребывание в монастыре богомольцев более 1- 2 дней.