Was ist КОМСОМОЛЬСКОЙ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• komsomolskaya
• komsomol

Beispiele für die verwendung von Комсомольской auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Описание: отель Апельсин на Комсомольской.
Description: hotel Orange on Komsomolskaya.

Аскет Отель на Комсомольской Москва 3 stars.
Asket Hotel On Komsomolskaya Москва 3 stars.

Квартира находится в новом доме по улице Комсомольской.
The apartment is in a new house on Komsomolskaya Street.

С 1925 года работал в« Комсомольской правде» завлитотделом.
From 1925 he worked in Komsomolskaya Pravda.

Уютная 3- комнатная квартира находится на улице Комсомольской Набережной.
Cozy 3 room apartment located on Komsomolskaya Naberezhnaya Street.

Он был секретарем комсомольской организации завода.
He was the secretary of the Komsomol organization of the plant.

В годы учебы был освобожденным секретарем комсомольской организации факультета.
In the same period he was elected a secretary of the Komsomol organization of the school.

Гостиницу Апельсин на Комсомольской окружает обширная зеленая зона.
Orange hotel in Komsomolskaya is surrounded by vast green area.

В 1971 году строительство было объявлено Всесоюзной ударной комсомольской стройкой.
In 1971, the construction of the port was declared an All-Union Komsomol shock construction project.

Мини- гостиница Апельсин на Комсомольской располагает тринадцатью комфортабельными номерами.
Mini-hotel Orange on Komsomolskaya has thirteen comfortable rooms.

Апельсин на Комсомольской( Москва)- гостиница, в которой каждого туриста ждет радушный прием.
The hotel Orange on Komsomolskaya(Moscow)- is one of those places where every tourist will be well welcomed.

Бронирование гостиницы« Аскет Отель на Комсомольской» в Москве поможет найти ночлег по прибытии в столицу.
Stop at Asket Hotel on Komsomolskaya to discover the wonders of Moscow.

Вся дальнейшая карьера Владимира Волкова, вплоть до 1991 года, связана с комсомольской и партийной работой.
All of the further career of Vladimir Volkov, until 1991, is connected with the Komsomol and party work.

Когда он выбежал во двор, наряд боевой комсомольской дружины попытался задержать маньяка, но тот скрылся.
When the child ran out into a yard, an outfit of the Komsomol fighting squad tried to detain the maniac, but he disappeared.

В городе на Днепре таким место однозначно является салон штор“ DECOR CLUB”, располагающийся на ул. Комсомольской.
In the city on the Dnieper River so the place is clearly a curtain shop“ DECOR CLUB& rdquo;, settling down on the street. Komsomolskaya.

На стоимость Аскет Отель на Комсомольской влияет сезонность, и цены могут сильно различаться в зависимости от выбранных вами дат.
Hotel Asket Hotel on Komsomolskaya cost depends on the season and prices can be much different basing on selected dates.

Первая такая попытка обернулась провалом и он год проработал на заводе, был секретарем комсомольской организации цеха.
The first attempt did not turn success and he worked for a year at the plant, was secretary of the Komsomol organization of workshops.

До Комсомольской площади, где расположены три железнодорожных вокзала, можно добраться на метро или автомобиле всего за семь- десять минут.
Prior to Komsomolskaya Square, where there are three railway stations, you can reach by subway or car for just seven to ten minutes.

Бабушкинский район представлен двумя действующими комплексами элит и бизнесового класса, по улице Володарского и Комсомольской, соответственно.
Babushkinskiy arearepresented by a combination of the two elites and Corporate Business class on the street and Komsomolskaya Volodarskogo, respectively.

Отель« Аскет на Комсомольской» находится в Москве, в 5 минутах ходьбы от Ленинградского, Ярославского и Казанского железнодорожных вокзалов.
Asket Hotel on Komsomolskaya is located in Moscow, within a 5-minute walk from Leningradsky, Yaroslavsky and Kazansky Train Stations.

Одним из старейших железнодорожных вокзалов российской столицы является Ленинградский, расположенный на Комсомольской площади или, как ее еще называют, площади трех вокзалов.
One of the oldest railway stations of the Russian capital is Leningrad, situated on Komsomolskaya Square, or as it is called, the area of the three stations.

Кроме того, подобно комсомольской работе, членство в" Наших" считается ступенью к работе в структурах власти и государственных корпорациях.
Moreover, just like Komsomol participation, membership in Nashi is viewed as a stepping stone to jobs in government and state corporations.

Еще в первой половине 80- х, работая врачом в Дивичи, Чингиз при поддержке городской комсомольской организации создал в Баку любительское объединение под названием музыкальный центр« Диско».
Even in the first half of the 80s as a doctor in Divichi, with the support of local Komsomol organization Chingiz created in Baku an amateur.

В основном гостиницы на Комсомольской( Нижний Новгород) представлены подведомственными гостиничными комплексами, предназначенные для проживания прибывающих на предприятия специалистов.
Most hotels on the Komsomolskaya(Nizhny Novgorod) are subordinated to the accommodation facilities designed to stay arriving on business professionals.

Стройка была объявлена Всесоюзной ударной комсомольской, на нее направлялись бригады и строительно-монтажные поезда с Байкало- Амурской магистрали.
The construction project was declared the Komsomol's all-Union"shock work" project, brigades were sent to it along with construction trains from the Baikal-Amur Mainline.

При этом гостиницы на Комсомольской Нижний Новгород находятся возле основной транспортной магистрали Автозаводского района- проспект Ленина, что позволяет быстро добраться в любую часть города.
At the same hotels on the Komsomolskaya Nizhny Novgorod located near major road Avtozavodsky district- Lenin Avenue, allowing you to quickly reach any part of the city.

Как свидетельствует Этери Берулава," А. Давитая, проживавшему по улице Комсомольской, 22, сначала сожгли дом, подвергли истязаниям и затем убили его с мучениями.
The statement of Eter Berulava reads as follows:"A. Davitaia, who lived at 22 Komkavshiri Street, was tortured and killed but prior to that, the separatists burnt his house down.

В 1928- 1929 годах секретарь комсомольской организации завода« Гомсельмаш», на здании которого установлена мемориальная доска; в 1929- 1931 годы секретарь райком комсомола.
In 1928-1929 he was the secretary of the Komsomol organization of the Gomselmash plant; in 1929-1931 was the secretary of a district committee of the Komsomol..

В школе будущий художник впервые взялся за карандаш и краски, оформлял и редактировал стенгазеты, затем стал юным корреспондентом свердловской областной молодежной комсомольской газеты" На смену!
At school the future artist first took up pencil and paint, decorated and edited the wall newspaper, then became a young correspondent of the Sverdlovsk regional youth Komsomol newspaper"On change!

В 20 лет после окончания Новооскольского сельскохозяйственного техникума механизации был направлен по комсомольской путевке на освоение целинных земель в Миндерлинскую МТС Красноярского края.
In 20 years after the completion of the Novooskolsky Agricultural Technical School, mechanization was sent by the Komsomol voucher for the development of virgin lands in the Menderlino MTS of the Krasnoyarsk Territory.