Was ist КОРРУПЦИОННЫЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• corruption
• corrupt
• corrupted

Beispiele für die verwendung von Коррупционные auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Коррупционные преступления.
Corrupt Crimes.

Показатель 9 Коррупционные стимулы.
Indicator 9 Corrupted Incentives.

Коррупционные действия работников Фонда.
Corruption activities of the Fund's employees.

Полиция также расследует коррупционные преступления.
The Police also investigate corruption offences.

Коррупционные риски и средства их преодоления;
Corruption risks and means of their solving;

Ответственность юридических лиц за коррупционные преступления.
Corporate liability for corruption offences.

Коррупционные риски в профессиональной деятельности группы 8.
Corruption risks in the group's businesses 8.

Совершил иные коррупционные сделки или действия.
Made any other corruption related transactions or operations.

Тем самым существенно сократятся коррупционные риски.
By this, the corruption risks will be significantly reduced.

Коррупционные правонарушения и ответственность за их совершение;
Corruption offenses and responsibilities for them;

Общий обзор Коррупционные преступления зачастую совершаются рецидивистами.
Corruption offences are often committed by repeat offenders.

Коррупционные преступления влекут за собой соответствующие санкции.
Corruption offences carry appropriate sanctions.

Такие" знакомства за оплату" могут трактоваться как коррупционные сделки.
These“paid introductions” could be viewed as corrupt transactions.

Коррупционные риски и риски возникновения конфликтов интересов.
Corruption risks and risks of conflict of interests.

Окружных служб публичного обвинения: менее тяжкие коррупционные преступления.
Regional Prosecution Services: Less serious corruption crimes.

Коррупционные риски присутствуют в течение всего цикла закупок.
Corruption risks exist throughout the entire procurement cycle.

Ввести расширенную конфискацию за коррупционные преступления на основании.
Introduce an extended conviction-based confiscation for corruption crimes.

Коррупционные риски зачастую возникают там, где их никто не ожидает.
Corruption risks often exist where they were not expected.

Показатели" мошенничество со стороны служащих или при их участии" и" коррупционные стимулы.
Fraud By or Involving Employees" and"Corrupted Incentives.

Ответ очевиден- коррупционные деньги идут людям, замешанным в коррупции.
The answer is obvious- the corrupt money goes to people involved in corruption.

Кроме того, были внесены другие изменения в санкции за коррупционные преступления.
There have been other changes in sanctions for corruption offences.

Ответственность за коррупционные и связанные с коррупционными правонарушения.
Responsibility for corruption and corruption related offenses.

Оказывающие сдерживающее воздействие санкции для юридических лиц, совершающих коррупционные деяния.
Dissuasive penalties for legal persons who engage in corruption.

Коррупционные взаимоотношения бизнеса и власти( опыт эмпирического анализа)// Вопросы экономики, 1.
Corruption relations between business and power Empirical analysis.

Хотя внутренняя политика стала более стабильной, коррупционные расследования продолжаются.
Although domestic politics have become more stable, corruption investigations continue.

Наказания за коррупционные преступления не являются исключением из этой общей тенденции.
The penalties for corruption-related offences are no exception to this general trend.

Межведомственная координация также может помочь выявить потенциальные коррупционные нарушения.
Inter-agency coordination can also help to identify potential corruption violations.

Добиться того, чтобы любые коррупционные действия должным образом наказывались, как этого требует закон.
To ensure that any acts of corruption are duly sanctioned as required by law.

Коррупционные риски оцениваются как угрожающие государственному суверенитету России.
Risks connected with corruption are assessed as the risks undermining the state sovereignty of Russia.

Выявление признаков мошенничества, которые могут указывать на коррупционные деяния на самом раннем этапе;
Identifying fraud indicators, which might point to corrupt activity at an early stage;